罕见的机会可以在同一地块上拥有两座不同的住宅，均俯瞰着埃索普斯溪。无论您是在寻找投资物业、多代同堂的居住设置，还是私人度假胜地，这个双屋组合都提供了无尽的潜力！这座石头房屋，正式名称为拉尼根屋，建于1700年左右，最初作为堡垒建造。这座历史建筑坐落在埃索普斯溪的岸边，保留了大部分原始特征。房屋经过精美的升级，所有主要的操作系统（屋顶、200安培电力服务、热水器和锅炉于2023/2024年安装）全部是全新的，为寻求具有魅力的家、带有手工削制横梁天花板的买家提供了独特的机会，并希望将其恢复到原来的辉煌。石头外墙提供了永恒的吸引力和卓越的耐用性，使其成为一个卓越的物业。内部没有家具，这座房屋是一块等待有人赋予生命的空白画布。室内设有新厨房、客厅和家庭房，两个房间都有壁炉，增添了温暖和氛围。二楼有四个宽敞的卧室，配有一个完整的浴室和充足的衣橱空间。无论您是想翻新还是简单地添加个人风格，开放的布局展现了无限的可能性。整体更新包括新屋顶、热水器、锅炉、新橱柜、台面、部分地板、200安培电力服务和两个烟囱的重新砌筑。第二处住宅，白色海岬屋，于2016年进行了全面改造，进行了完整的二楼扩建，框架、重新布线、绝缘和翻新，从第一天起提供了舒适和实用。拥有三间卧室和两个半浴室，布局非常适合需要额外空间的人。主层提供了一个舒适的客厅、一个半浴室、一个餐区和一个设备齐全的厨房，配有大储藏室——非常适合喜欢烹饪的人，配备新橱柜、石材台面和宽敞的操作台。厨房旁边的洗衣机/干衣机增加了便利性。楼上有三间明亮宽敞的卧室和一间装修精美的完整浴室，配有瓷砖和石材装饰。主卧室配有一整面墙的衣柜和优秀的储物空间，以及另一个定制的完整浴室。这个房间俯瞰溪流和瀑布——打开窗户，伴随着溪水冲击坝的宁静声入睡。这座房屋的一个亮点是美丽的围栏庭院，设有巨大的花园、曲折的小径和火 pit。台阶通向甲板，非常适合户外就餐、招待客人或享受私密。一座较新的户外储藏室提供了足够的空间来存放您的玩具和户外设备。每座房屋都有充足的停车空间，如果需要，停车位可以更正式地划分。无论您是在寻找家庭办公室、客房还是租赁潜力（长期或短期），该物业都提供了适合您生活方式的多功能性。该物业距离索根提斯村仅几分钟路程，周围有餐馆、商店、咖啡馆、HITS，且便于前往当地公园、远足和哈德逊河，这个物业不容错过！石头房屋将保持空置，展示非常方便。展示需要确认预约。附加信息：供暖燃料：地下油。** 接受报价 8/22 **

Rare opportunity to own two distinct homes on a single lot, both overlooking the Esopus Creek. Whether you're seeking an investment property, a multi-generational living setup, or a private retreat, this dual home offering provides endless potential! The stone home, formally known as the Lanigan House, was built as a fort and originally constructed around 1700. This historic beauty sits on the banks of the Esopus Creek and retains much of its original character. The home has been nicely updated with all new major operating systems (roof, 200 amp service, hot water heater, and boiler installed in 2023/2024) and offers a unique opportunity for buyers seeking a home with charm, hand-hewn beamed ceilings, and a desire to restore it to its original splendor. The stone exterior provides timeless appeal and exceptional durability, making it a standout property. With no furnishings inside, this home is a blank canvas waiting for someone to bring it to life. The interior features a new kitchen, a living room, and a family room, both with fireplaces for added warmth and ambiance. The second floor offers four spacious bedrooms with a full bath and ample closet space. Whether you're looking to renovate or simply add your personal touch, the open layout presents endless possibilities. Overall updates include a new roof, hot water heater, boiler, new cabinets, countertops, some flooring, 200-amp electrical service, and repointing of both chimneys. The second residence, the White Cape, was completely gutted with a full second-floor expansion, framed, rewired, insulated, and renovated in 2016, offering comfort and practicality from day one. Boasting three bedrooms and two and a half baths, the layout is perfect for those seeking extra space. The main floor provides a cozy living room, a half bath, a dining area, and a well-equipped kitchen with a large pantry—great for anyone who loves to cook, featuring new cabinets, stone counters, and generous counter space. A washer/dryer off the kitchen adds first-floor convenience. Upstairs, you'll find three bright and spacious bedrooms and a beautifully renovated full bath with tile and stone accents. The primary bedroom boasts a wall of closets and great storage, along with another custom full bath. This room overlooks the creek and waterfall—open the windows and fall asleep to the soothing sounds of the creek cascading over the dam. One of the highlights of this home is the lovely fenced-in yard, featuring a tremendous garden with raised beds, meandering walkways, and a firepit. Steps lead up to a deck, ideal for outdoor dining, entertaining guests, or enjoying privacy. A newer outdoor shed provides ample space to store your toys and outdoor equipment. There's plenty of parking for each home, and spaces could be more formally divided if desired. Whether you're looking for a home office, guest house, or rental potential (long or short-term), this property offers versatility to suit your lifestyle. Located just minutes from the Village of Saugerties, with restaurants, shops, cafes, HITS, and easy access to local parks, hiking, and the Hudson River, this property is a must-see! The stone home will remain vacant and is very easy to show. A confirmed appointment is required for showings. Additional Information: HeatingFuel:Oil Above Ground** ACCEPTED OFFER 8/22 **