以下是您要求的中文翻译：

必看这间宽敞的可转换两卧室房产。它保持着极好的状态，整个白天阳光明媚，俯瞰着历史悠久的比克曼广场上一系列的联排别墅，这里被美丽的树木所环绕。公寓设有一间经过精美翻新的美食厨房，营造出开放的布局，宽敞的居住空间和丰富的储物空间。走进走廊，壁橱排成一列，进入您的客厅/餐厅区域。主卧室空间宽敞，储物充足，第二间卧室/书房窗户通透，阳光充足，空间感极佳。翻新的浴室设有美丽的水疗淋浴和大瓷砖。

位于比克曼广场和第一大道之间，直接通往彼得·德特莫尔德公园和东河。比克曼山是1962年建造的完美维护的合作住宅。新装修的双层高大堂以惊艳的大理石地板为亮点。众多设施包括一个风景如画的屋顶平台，俯瞰城市和河流的美丽景色，24小时制服门卫，冷藏杂货储存室，精美装修的走廊以及全楼的高速光纤互联网，还有一个可爱的健身房和附属车库。该建筑允许养宠物，地下室还设有宠物洗浴站。允许使用临时居所。

比克曼山420号是一个土地租赁的合作住宅，租约至2070年，为有眼光的买家提供了曼哈顿最佳价值。

Must see this spacious, convertible 2 bedroom property. It is in mint condition with lovely light all day overlooking a series of townhouses on a beautiful tree lined block in historic Beekman Place. The apartment features a beautifully renovated gourmet kitchen creating an open layout with spacious living space and abundant storage. Enter the foyer, lined with closets, to your living/dining area. The primary bedroom is generously sized with ample storage, the second bedroom/den is windowed with wonderful light and space. The renovated bath features a beautiful spa shower and large tiles.

Located between Beekman Place and 1st Avenue, with direct access to Peter Detmold Park and the East River. Beekman Hill is an impeccably maintained Cooperative built in 1962. The double height, newly renovated lobby is highlighted by a stunning marble floor. The many amenities include a beautifully landscaped roof deck with sweeping city and river views, 24 Hour uniformed doorman, refrigerated grocery storage, beautifully renovated hallways and building wide hi-speed fiber optic internet a lovely gym and attached garage. The building is pet friendly, with a pet wash station in the basement. Pied-a-terres allowed.

420 Beekman Hill is a land lease cooperative which expires in 2070 providing the best value in Manhattan for the discerning buyer.