$1,129,999 - 1650 James Street, Merrick, NY 11566|MLS# 1075402
Property Description « Polish »
Witamy przy 1650 James Street w Merrick!
Dom, na który czekasz, w miejscu, o którym marzysz! Witamy w sercu prestiżowej dzielnicy South Merrick, gdzie wyjątkowy komfort życia, przemyślane udogodnienia i niezrównany styl życia tworzą idealną całość! Ten pięknie odnowiony, rozbudowany dom typu hi-ranch, położony na terenie cenionego, wielokrotnie nagradzanego okręgu szkolnego Bellmore-Merrick Central High School District, oferuje imponujące 222 m² powierzchni mieszkalnej, 4 sypialnie, 3 łazienki, osobny gabinet do pracy w domu oraz przestronny garaż na 2 samochody. Dom daje możliwość zaaranżowania przestrzeni dla rodziny wielopokoleniowej, z zastrzeżeniem uzyskania wymaganych pozwoleń i zgód władz lokalnych. To niezwykle wszechstronna oferta — idealna dla rodziny wielopokoleniowej, dalszej rodziny lub po prostu dla osób, które potrzebują dodatkowej przestrzeni, by rozwijać się i urządzić ją po swojemu!
Już od progu poczujesz ciepło, wygodę i dumę właścicieli z zadbanego domu. Piękne drewniane podłogi, przestronne pomieszczenia oraz duży apartament główny z prywatną łazienką i obszernymi garderobami typu walk-in zapewniają idealną równowagę między codziennym komfortem a funkcjonalnością. Osobny gabinet to doskonałe miejsce do pracy zdalnej, prowadzenia własnej firmy lub odpoczynku w ciszy i prywatności — bez wychodzenia z domu. A co najlepsze? Największe i najkosztowniejsze inwestycje są już za Tobą! Czeka tu na Ciebie nowy dach z gontów architektonicznych z 30-letnią gwarancją, niedawno wymieniony kocioł na gaz ziemny oraz zupełnie nowe, bezkanałowe jednostki grzewczo-chłodzące na niższym poziomie. To komfort, energooszczędność i spokój na długie lata.
A największą atrakcją? Twój własny raj na podwórku! Wyobraź sobie letnie popołudnia spędzane przy nowo zainstalowanym, podgrzewanym basenie ze słoną wodą, niezapomniane spotkania na przepięknym, zupełnie nowym tarasie kompozytowym Trex albo ciepłe wieczory z rodziną i przyjaciółmi w zadaszonej strefie wypoczynkowej na zewnątrz. Nowa wykładzina basenowa i mnóstwo miejsca na telewizor, jadalnię na świeżym powietrzu lub strefę relaksu — to podwórko stworzono po to, by tworzyć wspomnienia! Weekendowe grille, przyjęcia przy basenie czy spokojne wieczory w domu — nie będziesz mieć ochoty stąd wyjeżdżać!
A kiedy jednak wybierzesz się na zewnątrz, szybko zrozumiesz, dlaczego South Merrick to jedna z najbardziej pożądanych dzielnic Long Island! Wygodny dojazd do pięknych plaż South Shore, atrakcji nad wodą, lokalnych parków, znakomitych restauracji, sklepów oraz głównych tras komunikacyjnych łączących Nowy Jork z Hamptons — a wszystko to w otoczeniu uroku i wyjątkowego stylu życia, jakie oferuje ta niezwykła okolica.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »
Witamy przy 1650 James Street w Merrick!
Dom, na który czekasz, w miejscu, o którym marzysz! Witamy w sercu prestiżowej dzielnicy South Merrick, gdzie wyjątkowy komfort życia, przemyślane udogodnienia i niezrównany styl życia tworzą idealną całość! Ten pięknie odnowiony, rozbudowany dom typu hi-ranch, położony na terenie cenionego, wielokrotnie nagradzanego okręgu szkolnego Bellmore-Merrick Central High School District, oferuje imponujące 222 m² powierzchni mieszkalnej, 4 sypialnie, 3 łazienki, osobny gabinet do pracy w domu oraz przestronny garaż na 2 samochody. Dom daje możliwość zaaranżowania przestrzeni dla rodziny wielopokoleniowej, z zastrzeżeniem uzyskania wymaganych pozwoleń i zgód władz lokalnych. To niezwykle wszechstronna oferta — idealna dla rodziny wielopokoleniowej, dalszej rodziny lub po prostu dla osób, które potrzebują dodatkowej przestrzeni, by rozwijać się i urządzić ją po swojemu!
Już od progu poczujesz ciepło, wygodę i dumę właścicieli z zadbanego domu. Piękne drewniane podłogi, przestronne pomieszczenia oraz duży apartament główny z prywatną łazienką i obszernymi garderobami typu walk-in zapewniają idealną równowagę między codziennym komfortem a funkcjonalnością. Osobny gabinet to doskonałe miejsce do pracy zdalnej, prowadzenia własnej firmy lub odpoczynku w ciszy i prywatności — bez wychodzenia z domu. A co najlepsze? Największe i najkosztowniejsze inwestycje są już za Tobą! Czeka tu na Ciebie nowy dach z gontów architektonicznych z 30-letnią gwarancją, niedawno wymieniony kocioł na gaz ziemny oraz zupełnie nowe, bezkanałowe jednostki grzewczo-chłodzące na niższym poziomie. To komfort, energooszczędność i spokój na długie lata.
A największą atrakcją? Twój własny raj na podwórku! Wyobraź sobie letnie popołudnia spędzane przy nowo zainstalowanym, podgrzewanym basenie ze słoną wodą, niezapomniane spotkania na przepięknym, zupełnie nowym tarasie kompozytowym Trex albo ciepłe wieczory z rodziną i przyjaciółmi w zadaszonej strefie wypoczynkowej na zewnątrz. Nowa wykładzina basenowa i mnóstwo miejsca na telewizor, jadalnię na świeżym powietrzu lub strefę relaksu — to podwórko stworzono po to, by tworzyć wspomnienia! Weekendowe grille, przyjęcia przy basenie czy spokojne wieczory w domu — nie będziesz mieć ochoty stąd wyjeżdżać!
A kiedy jednak wybierzesz się na zewnątrz, szybko zrozumiesz, dlaczego South Merrick to jedna z najbardziej pożądanych dzielnic Long Island! Wygodny dojazd do pięknych plaż South Shore, atrakcji nad wodą, lokalnych parków, znakomitych restauracji, sklepów oraz głównych tras komunikacyjnych łączących Nowy Jork z Hamptons — a wszystko to w otoczeniu uroku i wyjątkowego stylu życia, jakie oferuje ta niezwykła okolica.