$374,999 - 260 Beach 81st Street #H6, Rockaway Beach, NY 11693｜MLS# 1069185
Property Description « Polish »
Jasne mieszkanie z 2 sypialniami, balkonem i częściowym widokiem na ocean w Rockaway Beach
Oto szansa, by mieszkać nad samym morzem przez cały rok. To mieszkanie z 2 sypialniami i 1 łazienką jest starannie utrzymane i oferuje około 84 m² pełnej światła przestrzeni. Wysokie sufity, ciepłe, drewniane podłogi i otwarty układ pomieszczeń sprawiają, że wnętrze jest przestronne i przytulne. Centralnym punktem salonu jest efektowna kamienna ściana akcentowa z elektrycznym kominkiem — idealne miejsce na chłodniejsze wieczory.
Wyjdź na prywatny balkon i poczuj morską bryzę, podziwiając częściowy widok na ocean. To doskonałe miejsce, by rozpocząć dzień od kawy lub odpocząć o zachodzie słońca. Zaledwie kilka chwil dzieli Cię od plaży, nadmorskiej promenady oraz coraz bogatszej oferty restauracji, kawiarni i lokalnych sklepów w Rockaway. Dzięki temu możesz cieszyć się nadmorskim stylem życia każdego dnia.
Odnowiona kuchnia jest wyposażona w sprzęty ze stali nierdzewnej, liczne szafki, przestronne blaty i płytki na podłodze. Wyremontowana łazienka wyróżnia się dekoracyjnymi płytkami wykonanymi na zamówienie, kamienną umywalką z szafką i nowoczesnym wykończeniem. Obie sypialnie są wygodne, pełne naturalnego światła i mają pojemne szafy. Przemyślany układ zapewnia swobodne przejście między pomieszczeniami i pozwala optymalnie wykorzystać każdy metr kwadratowy.
Zadbany budynek otaczają pięknie zagospodarowane tereny zielone, a jego przyjazne części wspólne i eleganckie wejście robią bardzo dobre wrażenie. Plaża, sklepy, restauracje, parki i transport publiczny znajdują się w pobliżu.
To gotowe do zamieszkania mieszkanie pozwala cieszyć się swobodnym życiem nad morzem, a jednocześnie zapewnia łatwy dojazd do pozostałych części Nowego Jorku. Nie zwlekaj — już dziś umów się na prywatną prezentację.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »
Jasne mieszkanie z 2 sypialniami, balkonem i częściowym widokiem na ocean w Rockaway Beach
Oto szansa, by mieszkać nad samym morzem przez cały rok. To mieszkanie z 2 sypialniami i 1 łazienką jest starannie utrzymane i oferuje około 84 m² pełnej światła przestrzeni. Wysokie sufity, ciepłe, drewniane podłogi i otwarty układ pomieszczeń sprawiają, że wnętrze jest przestronne i przytulne. Centralnym punktem salonu jest efektowna kamienna ściana akcentowa z elektrycznym kominkiem — idealne miejsce na chłodniejsze wieczory.
Wyjdź na prywatny balkon i poczuj morską bryzę, podziwiając częściowy widok na ocean. To doskonałe miejsce, by rozpocząć dzień od kawy lub odpocząć o zachodzie słońca. Zaledwie kilka chwil dzieli Cię od plaży, nadmorskiej promenady oraz coraz bogatszej oferty restauracji, kawiarni i lokalnych sklepów w Rockaway. Dzięki temu możesz cieszyć się nadmorskim stylem życia każdego dnia.
Odnowiona kuchnia jest wyposażona w sprzęty ze stali nierdzewnej, liczne szafki, przestronne blaty i płytki na podłodze. Wyremontowana łazienka wyróżnia się dekoracyjnymi płytkami wykonanymi na zamówienie, kamienną umywalką z szafką i nowoczesnym wykończeniem. Obie sypialnie są wygodne, pełne naturalnego światła i mają pojemne szafy. Przemyślany układ zapewnia swobodne przejście między pomieszczeniami i pozwala optymalnie wykorzystać każdy metr kwadratowy.
Zadbany budynek otaczają pięknie zagospodarowane tereny zielone, a jego przyjazne części wspólne i eleganckie wejście robią bardzo dobre wrażenie. Plaża, sklepy, restauracje, parki i transport publiczny znajdują się w pobliżu.
To gotowe do zamieszkania mieszkanie pozwala cieszyć się swobodnym życiem nad morzem, a jednocześnie zapewnia łatwy dojazd do pozostałych części Nowego Jorku. Nie zwlekaj — już dziś umów się na prywatną prezentację.
, 1 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Japanese 日本語 Korean 한국어 Russian ‖ Русский Spanish