NIECH SŁOŃCE ROZŚWIETLI WNĘTRZE! Szukasz eleganckiego domu, który łączy przedwojenny charakter z pożądanymi nowoczesnymi udogodnieniami? Oto idealna propozycja. To przestronne mieszkanie spółdzielcze oferuje niezrównane widoki z 11. piętra i mnóstwo naturalnego światła. Duży hol wejściowy z cedrową garderobą typu walk-in prowadzi do przestronnej strefy dziennej o nowoczesnym układzie. Rozległa kuchnia otwarta na salon została starannie i gustownie odnowiona. Znajdują się w niej wysokiej klasy sprzęty ze stali nierdzewnej, w tym lodówka Sub-Zero i 6-palnikowa kuchenka Wolf, liczne szafki i szuflady, obszerne kamienne blaty zapewniające dużo miejsca do przygotowywania posiłków oraz wyspa z wysuniętym blatem i miejscem na hokery — idealne rozwiązanie zarówno na nieformalne posiłki, jak i przyjmowanie gości. Salon zachwyca doskonale zachowanymi oryginalnymi detalami, takimi jak belkowane sufity, parkiet z dekoracyjną intarsją i listwy do zawieszania obrazów. Skąpana w słońcu sypialnia, w której zmieści się łóżko typu king-size, oferuje niezrównane widoki na East River i Brooklyn, w tym bezpośrednio na dawną cukrownię Domino i most Williamsburg. Stylowa łazienka jest wykończona włoskim marmurem z Carrary, ma armaturę ozdobioną kryształami Swarovskiego oraz głęboką, żeliwną wannę.

Budynek 141 E 3rd Street – Ageloff Towers – położony jest w samym sercu East Village. To 12-piętrowy, przedwojenny budynek w stylu art déco z mieszkaniami spółdzielczymi, wyróżniający się detalami architektonicznymi, takimi jak fryzy z terakoty i attyki. Do dyspozycji mieszkańców są windy, wspólny, umeblowany ogród, dozorca mieszkający w budynku, wspólna pralnia, komórki lokatorskie w piwnicy oraz miejsca na rowery (wynajem obu zależy od dostępności). Energia elektryczna jest wliczona w opłaty eksploatacyjne. Obecnie obowiązuje dodatkowa miesięczna opłata w wysokości 273 USD. Zwierzęta mile widziane! Zakup lokalu na pobyt okazjonalny, poręczyciele i podnajem są dozwolone po uzyskaniu zgody zarządu.

LET THE SUN SHINE IN - Are you looking for a gracious home that personifies the ideal combination of pre-war character and coveted modern amenities? Look no further. This sprawling co-op boasts unrivaled 11th floor views that flood the home with natural sunlight. A large entry foyer (that includes a walk-in cedar closet) leads into a spacious living space that offers a modern layout. The expansive open-plan kitchen features a thoughtful and polished renovation: high-end stainless steel appliances (including a Sub-Zero refrigerator and a 6-burner Wolf range), abundant cabinet and drawer storage, plentiful stone countertops that provide generous space for preparing delicious meals and a center island with an overhang for stool seating - the ideal set-up for casual meals at home or entertaining. The living room shows off the apartment's well-preserved original details, including: beamed ceilings, inlaid hardwood floors and picture rail moldings. The sun-blasted king bedroom offers unmatched views of the East River and Brooklyn (with direct views of the old Domino Sugar Factory and the Williamsburg Bridge). The stylish bathroom is complete with Italian Carrera marble, Swarovski crystal accented fixtures and a cast-iron deep soaking tub. Conveniently situated in the very heart of the East Village, 141 E 3rd Street – Ageloff Towers - is a 12-story pre-war Art Deco co-op building noted for its architectural features including terracotta friezes and parapets. The building includes elevators, shared furnished garden, live-in super, common laundry room, basement storage cages + bike storage (both for rent based on availability). Electric is included in the maintenance. Current monthly assessment of $273. Pets welcome! Pied-à-terre buyers, guarantors and subletting are allowed with board approval.