$2,695,000 - 38 Sandra Road, East Hampton, NY 11937｜MLS# 1063620
Property Description « Polish »
Położona przy 38 Sandra Rd w East Hampton, ta prestiżowa posiadłość w Hamptons oferuje elegancki, jednopoziomowy układ wnętrz, mnóstwo przestrzeni do przyjmowania gości i działkę o powierzchni nieco poniżej pół akra. Na głównym poziomie znajdują się cztery sypialnie i cztery łazienki, w tym luksusowy apartament główny z łóżkiem typu king-size, telewizorem oraz łazienką w stylu spa, wyposażoną w wannę, prysznic i dwie umywalki. Sercem salonu jest przytulny kominek, a pomieszczenie płynnie łączy się z kuchnią dla smakoszy, w której znajduje się duża wyspa, piekarnik Viking, kuchenka gazowa, zlewozmywak w stylu farmhouse, szuflada z kuchenką mikrofalową i dyskretnie ukryta zmywarka. To naturalne centrum codziennego życia i spotkań towarzyskich. Drzwi przesuwne z części dziennej prowadzą na rozległy taras, do paleniska i komfortowo urządzonych stref wypoczynkowych, sprzyjających relaksowi na świeżym powietrzu.
Dolny poziom zapewnia dodatkową przestrzeń i wszechstronność. Mieści się tu przestronna strefa rekreacyjno-medialna, specjalna półka na wino oraz barek z dostępem do łazienki z wanną do długich kąpieli i dwiema umywalkami. Bezpośrednie wyjście na zewnątrz sprzyja swobodnemu przepływowi między wnętrzem a otoczeniem domu, a świetliki i sklepione sufity wypełniają wnętrza naturalnym światłem.
Na zewnątrz czekają podgrzewany basen z leżakami i parasolami, kilka kameralnych miejsc do spożywania posiłków, prysznic ogrodowy, strefa grillowa oraz duży taras idealny do przyjmowania gości. Dodatkowe udogodnienia obejmują zewnętrzny schowek oraz osobny, ogrzewany garaż na półtora samochodu, który pełni również funkcję siłowni. Prywatna posesja, otoczona zimozielonym żywopłotem i bujnymi hortensjami, oferuje dużo miejsc parkingowych oraz dopracowaną, niemal kurortową atmosferę.
Dom znajduje się w pożądanej części East Hampton, niedaleko plaży Maidstone. W pobliżu są liczne restauracje nad wodą i przystanie jachtowe, które pozwalają w pełni cieszyć się charakterystycznym stylem życia Hamptons. Jeśli cenisz prywatność, przestrzeń i wyrafinowany projekt, a zarazem łatwy dostęp do plaż i restauracji, ten dom spełni Twoje oczekiwania.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »
Położona przy 38 Sandra Rd w East Hampton, ta prestiżowa posiadłość w Hamptons oferuje elegancki, jednopoziomowy układ wnętrz, mnóstwo przestrzeni do przyjmowania gości i działkę o powierzchni nieco poniżej pół akra. Na głównym poziomie znajdują się cztery sypialnie i cztery łazienki, w tym luksusowy apartament główny z łóżkiem typu king-size, telewizorem oraz łazienką w stylu spa, wyposażoną w wannę, prysznic i dwie umywalki. Sercem salonu jest przytulny kominek, a pomieszczenie płynnie łączy się z kuchnią dla smakoszy, w której znajduje się duża wyspa, piekarnik Viking, kuchenka gazowa, zlewozmywak w stylu farmhouse, szuflada z kuchenką mikrofalową i dyskretnie ukryta zmywarka. To naturalne centrum codziennego życia i spotkań towarzyskich. Drzwi przesuwne z części dziennej prowadzą na rozległy taras, do paleniska i komfortowo urządzonych stref wypoczynkowych, sprzyjających relaksowi na świeżym powietrzu.
Dolny poziom zapewnia dodatkową przestrzeń i wszechstronność. Mieści się tu przestronna strefa rekreacyjno-medialna, specjalna półka na wino oraz barek z dostępem do łazienki z wanną do długich kąpieli i dwiema umywalkami. Bezpośrednie wyjście na zewnątrz sprzyja swobodnemu przepływowi między wnętrzem a otoczeniem domu, a świetliki i sklepione sufity wypełniają wnętrza naturalnym światłem.
Na zewnątrz czekają podgrzewany basen z leżakami i parasolami, kilka kameralnych miejsc do spożywania posiłków, prysznic ogrodowy, strefa grillowa oraz duży taras idealny do przyjmowania gości. Dodatkowe udogodnienia obejmują zewnętrzny schowek oraz osobny, ogrzewany garaż na półtora samochodu, który pełni również funkcję siłowni. Prywatna posesja, otoczona zimozielonym żywopłotem i bujnymi hortensjami, oferuje dużo miejsc parkingowych oraz dopracowaną, niemal kurortową atmosferę.
Dom znajduje się w pożądanej części East Hampton, niedaleko plaży Maidstone. W pobliżu są liczne restauracje nad wodą i przystanie jachtowe, które pozwalają w pełni cieszyć się charakterystycznym stylem życia Hamptons. Jeśli cenisz prywatność, przestrzeń i wyrafinowany projekt, a zarazem łatwy dostęp do plaż i restauracji, ten dom spełni Twoje oczekiwania.
, 3 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Japanese 日本語 Korean 한국어 Russian ‖ Русский Spanish