$649,000 - 54 White Pond Road, Stormville, NY 12582|MLS# 1059796
Property Description « Polish »
Położony w ustronnym miejscu wysoko na wzgórzu, z rozległymi widokami, ten przestronny dom jest oferowany na sprzedaż po raz pierwszy od czasu, gdy obecni właściciele go wybudowali. Jest niezwykle starannie utrzymany i pięknie wykończony, co świadczy o troskliwej opiece. Niezawodne instalacje i urządzenia zapewniają spokój na długie lata.
W domu znajdują się odnowione łazienki oraz wyróżniający się garaż na dwóch poziomach, z miejscem na przyszły montaż podnośników samochodowych — może pomieścić 4 auta. Z garażu jest bezpośrednie wejście do niewykończonej dolnej kondygnacji, którą można zagospodarować na różne sposoby. Dodatkowe zabezpieczenie na wypadek awarii zasilania zapewniają przełącznik do podłączenia generatora i dedykowana rozdzielnica.
Parter jest skąpany w słońcu dzięki dużym oknom. Z kuchni z jadalnią prowadzą przesuwne drzwi na przestronny, kompozytowy taras z tyłu domu. Obok znajduje się jadalnia, a po drugiej stronie parteru — duży pokój rodzinny z wbudowanym kominkiem zajmującym całą szerokość domu.
Na piętrze mieści się duża sypialnia główna z garderobą, a obok niej dwie przestronne sypialnie ze wspólną, dobrze wyposażoną łazienką. Na tym poziomie znajdują się również gabinet oraz czwarta, duża sypialnia nad garażem, obecnie wykorzystywana jako sala do ćwiczeń.
Na tyłach posesji przestronny kompozytowy taras tworzy zaciszne miejsce do wypoczynku. Uroku dodają mu fundament z naturalnego kamienia oraz ognisko w ogrodzie — idealne do spotkań i podziwiania otoczenia.
Ten zadbany dom czeka na nowych właścicieli, którzy docenią jego solidny stan, przemyślane detale i położenie na wzniesieniu.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »
Położony w ustronnym miejscu wysoko na wzgórzu, z rozległymi widokami, ten przestronny dom jest oferowany na sprzedaż po raz pierwszy od czasu, gdy obecni właściciele go wybudowali. Jest niezwykle starannie utrzymany i pięknie wykończony, co świadczy o troskliwej opiece. Niezawodne instalacje i urządzenia zapewniają spokój na długie lata.
W domu znajdują się odnowione łazienki oraz wyróżniający się garaż na dwóch poziomach, z miejscem na przyszły montaż podnośników samochodowych — może pomieścić 4 auta. Z garażu jest bezpośrednie wejście do niewykończonej dolnej kondygnacji, którą można zagospodarować na różne sposoby. Dodatkowe zabezpieczenie na wypadek awarii zasilania zapewniają przełącznik do podłączenia generatora i dedykowana rozdzielnica.
Parter jest skąpany w słońcu dzięki dużym oknom. Z kuchni z jadalnią prowadzą przesuwne drzwi na przestronny, kompozytowy taras z tyłu domu. Obok znajduje się jadalnia, a po drugiej stronie parteru — duży pokój rodzinny z wbudowanym kominkiem zajmującym całą szerokość domu.
Na piętrze mieści się duża sypialnia główna z garderobą, a obok niej dwie przestronne sypialnie ze wspólną, dobrze wyposażoną łazienką. Na tym poziomie znajdują się również gabinet oraz czwarta, duża sypialnia nad garażem, obecnie wykorzystywana jako sala do ćwiczeń.
Na tyłach posesji przestronny kompozytowy taras tworzy zaciszne miejsce do wypoczynku. Uroku dodają mu fundament z naturalnego kamienia oraz ognisko w ogrodzie — idealne do spotkań i podziwiania otoczenia.
Ten zadbany dom czeka na nowych właścicieli, którzy docenią jego solidny stan, przemyślane detale i położenie na wzniesieniu.