$1,099,000 - 54 Marwood Road, Port Washington, NY 11050|MLS# 1062807
Property Description « Polish »
Położony przy cichej, ślepej uliczce, ten pięknie utrzymany dom dwurodzinny zapewnia prywatność, wszechstronne możliwości aranżacji i komfortową przestrzeń do życia. Składa się z dwóch niezależnych mieszkań. Przestronne mieszkanie na parterze przypomina prywatny dom i obejmuje dwie sypialnie, dwie pełne łazienki, dodatkowy gabinet lub pokój do pracy oraz wspaniałą salę rekreacyjną z bezpośrednim wyjściem na prywatny taras. Można tu cieszyć się spokojnym, zacisznym ogrodem, w którym śpiew ptaków tworzy atmosferę prawdziwego wytchnienia. Mieszkanie na piętrze oferuje dwie sypialnie, pełną łazienkę, przestronny salon oraz kuchnię z miejscem do jedzenia. Oba mieszkania mają własne pralnie. Dom, otoczony troskliwą opieką i starannie modernizowany przez lata, ma między innymi nowy dach, elewację i okna, ogrzewanie gazowe z osobnymi licznikami, odnowione podłogi oraz pięknie wyremontowaną dolną kondygnację. To rzadka okazja, by nabyć dom dwurodzinny oferujący elastyczne możliwości zamieszkania, wyjątkową prywatność i liczne atuty!
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »
Położony przy cichej, ślepej uliczce, ten pięknie utrzymany dom dwurodzinny zapewnia prywatność, wszechstronne możliwości aranżacji i komfortową przestrzeń do życia. Składa się z dwóch niezależnych mieszkań. Przestronne mieszkanie na parterze przypomina prywatny dom i obejmuje dwie sypialnie, dwie pełne łazienki, dodatkowy gabinet lub pokój do pracy oraz wspaniałą salę rekreacyjną z bezpośrednim wyjściem na prywatny taras. Można tu cieszyć się spokojnym, zacisznym ogrodem, w którym śpiew ptaków tworzy atmosferę prawdziwego wytchnienia. Mieszkanie na piętrze oferuje dwie sypialnie, pełną łazienkę, przestronny salon oraz kuchnię z miejscem do jedzenia. Oba mieszkania mają własne pralnie. Dom, otoczony troskliwą opieką i starannie modernizowany przez lata, ma między innymi nowy dach, elewację i okna, ogrzewanie gazowe z osobnymi licznikami, odnowione podłogi oraz pięknie wyremontowaną dolną kondygnację. To rzadka okazja, by nabyć dom dwurodzinny oferujący elastyczne możliwości zamieszkania, wyjątkową prywatność i liczne atuty!