$3,500 - 54 Erie Avenue, Atlantic Beach, NY 11509｜MLS# 1061858
Property Description « Polish »
Ucieknij tej zimy nad morze! Ten przestronny, w pełni umeblowany dom do wynajęcia w całości położony jest w atrakcyjnej lokalizacji tuż przy plaży i oferuje idealne połączenie wygody, komfortu oraz nadmorskiego uroku. Dostępny na sezon zimowy, zapewnia mnóstwo miejsca dla gości i osób pracujących zdalnie: znajduje się w nim pięć sypialni, osobny gabinet, dwie pełne łazienki, a wygodnie przenocować może tu nawet dziewięć osób.
Dom położony jest na dużej działce. Do dyspozycji gości jest przestronne, ogrodzone podwórko z prysznicem na zewnątrz, taras z grillem — idealny do spotkań na świeżym powietrzu — oraz wygodny, okrągły podjazd z dużą ilością miejsc parkingowych na posesji. W wolnostojącym garażu można przechowywać rowery, deski surfingowe i inny sprzęt turystyczny. Dodatkowym udogodnieniem jest pralnia w piwnicy. Wnętrze wyróżniają piękne drewniane podłogi w całym domu oraz otwarty układ pomieszczeń, pełen naturalnego światła.
Po wejściu do domu trafisz na przytulny ganek z wysuwanym łóżkiem, na którym mogą spać dwie osoby. Na głównym piętrze znajduje się otwarta przestrzeń łącząca salon z jadalnią, a jej ozdobą jest przytulny, dekoracyjny kominek — idealny na zimowe wieczory. Kuchnia z miejscem do jedzenia jest w pełni wyposażona w zmywarkę, kuchenkę gazową i wszystkie niezbędne sprzęty. Tylne drzwi prowadzą bezpośrednio na taras i rozległe podwórko. Na tym samym piętrze znajduje się również wygodna sypialnia z dwoma pojedynczymi łóżkami oraz przylegającą do niej łazienką z prysznicem bez brodzika.
Na piętrze mieści się łazienka w korytarzu z wanną i prysznicem, trzecia sypialnia z łóżkiem typu queen size, czwarta sypialnia z dwoma pojedynczymi łóżkami oraz przestronna główna sypialnia z luksusowym łóżkiem typu king size. Tuż obok głównej sypialni znajduje się osobny gabinet z inspirującym widokiem na ocean — idealne miejsce do pracy zdalnej.
Nie przegap tej wyjątkowej nadmorskiej oazy na sezon zimowy. Akceptowane są środki pochodzące ze wszystkich legalnych źródeł.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »
Ucieknij tej zimy nad morze! Ten przestronny, w pełni umeblowany dom do wynajęcia w całości położony jest w atrakcyjnej lokalizacji tuż przy plaży i oferuje idealne połączenie wygody, komfortu oraz nadmorskiego uroku. Dostępny na sezon zimowy, zapewnia mnóstwo miejsca dla gości i osób pracujących zdalnie: znajduje się w nim pięć sypialni, osobny gabinet, dwie pełne łazienki, a wygodnie przenocować może tu nawet dziewięć osób.
Dom położony jest na dużej działce. Do dyspozycji gości jest przestronne, ogrodzone podwórko z prysznicem na zewnątrz, taras z grillem — idealny do spotkań na świeżym powietrzu — oraz wygodny, okrągły podjazd z dużą ilością miejsc parkingowych na posesji. W wolnostojącym garażu można przechowywać rowery, deski surfingowe i inny sprzęt turystyczny. Dodatkowym udogodnieniem jest pralnia w piwnicy. Wnętrze wyróżniają piękne drewniane podłogi w całym domu oraz otwarty układ pomieszczeń, pełen naturalnego światła.
Po wejściu do domu trafisz na przytulny ganek z wysuwanym łóżkiem, na którym mogą spać dwie osoby. Na głównym piętrze znajduje się otwarta przestrzeń łącząca salon z jadalnią, a jej ozdobą jest przytulny, dekoracyjny kominek — idealny na zimowe wieczory. Kuchnia z miejscem do jedzenia jest w pełni wyposażona w zmywarkę, kuchenkę gazową i wszystkie niezbędne sprzęty. Tylne drzwi prowadzą bezpośrednio na taras i rozległe podwórko. Na tym samym piętrze znajduje się również wygodna sypialnia z dwoma pojedynczymi łóżkami oraz przylegającą do niej łazienką z prysznicem bez brodzika.
Na piętrze mieści się łazienka w korytarzu z wanną i prysznicem, trzecia sypialnia z łóżkiem typu queen size, czwarta sypialnia z dwoma pojedynczymi łóżkami oraz przestronna główna sypialnia z luksusowym łóżkiem typu king size. Tuż obok głównej sypialni znajduje się osobny gabinet z inspirującym widokiem na ocean — idealne miejsce do pracy zdalnej.
Nie przegap tej wyjątkowej nadmorskiej oazy na sezon zimowy. Akceptowane są środki pochodzące ze wszystkich legalnych źródeł.
, 2 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Japanese 日本語 Korean 한국어 Russian ‖ Русский Spanish