$499,000 - 31 Avon Circle #A, Rye Brook, NY 10573｜MLS# 1062767
Property Description « Polish »
RZADKA OKAZJA W RYE RIDGE CONDOMINIUM! Przestronne, narożne mieszkanie z 2 sypialniami, idealnie położone na PARTERZE, z PRYWATNYM TARASEM wychodzącym na spokojny, zadrzewiony teren. Mieszkania na parterze z przestrzenią na świeżym powietrzu i takim poziomem prywatności rzadko trafiają na rynek — nie przegap tej wyjątkowej okazji! Świeżo pomalowane i pełne naturalnego światła wpadającego z wielu stron, to przytulne mieszkanie oferuje przestronne pokoje, drewniane podłogi i mnóstwo miejsca do przechowywania. Odnowiona kuchnia jest otwarta na jadalnię, z której przesuwne drzwi prowadzą bezpośrednio na taras, zapewniając płynne przejście między wnętrzem a przestrzenią na zewnątrz. Przestronny salon, dwie wygodne sypialnie i odnowiona łazienka dopełniają przemyślany układ mieszkania. Pralka i suszarka w mieszkaniu zapewniają dodatkową wygodę na co dzień. Kolejnym atutem jest przypisane miejsce parkingowe, położone tuż przy wejściu na taras, co zapewnia wyjątkowo łatwy dostęp. Parkowanie drugiego samochodu jest dozwolone na osiedlowym rondzie, a miejsca w garażu są dostępne za dodatkową opłatą, po zapisaniu się na listę oczekujących. W tej przyjaznej zwierzętom społeczności można mieć jednego psa lub kota, zgodnie z obowiązującymi zasadami.
Rye Ridge Condominium, położone przy cichej ulicy, oferuje pięknie zagospodarowany teren oraz atrakcyjne udogodnienia, w tym basen i plac zabaw. To spokojna, mieszkaniowa okolica, zaledwie kilka minut od sklepów, restauracji, szkół i transportu publicznego. Łącząc wygodę mieszkania na parterze, prywatność zadrzewionego tarasu i zalety posiadania mieszkania własnościowego, to wyjątkowe, narożne mieszkanie stanowi rzadką okazję do komfortowego życia bez konieczności intensywnej konserwacji w pożądanej społeczności. WIĘCEJ ZDJĘĆ WKRÓTCE!
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »
RZADKA OKAZJA W RYE RIDGE CONDOMINIUM! Przestronne, narożne mieszkanie z 2 sypialniami, idealnie położone na PARTERZE, z PRYWATNYM TARASEM wychodzącym na spokojny, zadrzewiony teren. Mieszkania na parterze z przestrzenią na świeżym powietrzu i takim poziomem prywatności rzadko trafiają na rynek — nie przegap tej wyjątkowej okazji! Świeżo pomalowane i pełne naturalnego światła wpadającego z wielu stron, to przytulne mieszkanie oferuje przestronne pokoje, drewniane podłogi i mnóstwo miejsca do przechowywania. Odnowiona kuchnia jest otwarta na jadalnię, z której przesuwne drzwi prowadzą bezpośrednio na taras, zapewniając płynne przejście między wnętrzem a przestrzenią na zewnątrz. Przestronny salon, dwie wygodne sypialnie i odnowiona łazienka dopełniają przemyślany układ mieszkania. Pralka i suszarka w mieszkaniu zapewniają dodatkową wygodę na co dzień. Kolejnym atutem jest przypisane miejsce parkingowe, położone tuż przy wejściu na taras, co zapewnia wyjątkowo łatwy dostęp. Parkowanie drugiego samochodu jest dozwolone na osiedlowym rondzie, a miejsca w garażu są dostępne za dodatkową opłatą, po zapisaniu się na listę oczekujących. W tej przyjaznej zwierzętom społeczności można mieć jednego psa lub kota, zgodnie z obowiązującymi zasadami.
Rye Ridge Condominium, położone przy cichej ulicy, oferuje pięknie zagospodarowany teren oraz atrakcyjne udogodnienia, w tym basen i plac zabaw. To spokojna, mieszkaniowa okolica, zaledwie kilka minut od sklepów, restauracji, szkół i transportu publicznego. Łącząc wygodę mieszkania na parterze, prywatność zadrzewionego tarasu i zalety posiadania mieszkania własnościowego, to wyjątkowe, narożne mieszkanie stanowi rzadką okazję do komfortowego życia bez konieczności intensywnej konserwacji w pożądanej społeczności. WIĘCEJ ZDJĘĆ WKRÓTCE!
, 2 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Japanese 日本語 Korean 한국어 Russian ‖ Русский Spanish