$459,000 - 2138 State Route 32, Plattekill, NY 12548｜MLS# 1059682
Property Description « Polish »
Odkryj idealne połączenie uroku, wygody i funkcjonalności w tym zachwycającym domu w stylu Cape Cod, położonym w malowniczej dolinie Hudson. Nieruchomość oferuje 3 sypialnie i 2 pełne łazienki, a także mnóstwo miejsca do odpoczynku, przyjmowania gości i codziennego życia. Dom stoi na płaskiej działce o powierzchni jednego akra i mieści przestronny salon z przytulnym kominkiem, wbudowanymi półkami oraz dużą ilością naturalnego światła. Jadalnia doskonale nadaje się do spotkań z rodziną i przyjaciółmi, a przytulna kuchnia zachwyca sprzętami ze stali nierdzewnej i piękną zabudową. W całym domu połączono wykładziny dywanowe z podłogami z twardego drewna, które nadają wnętrzom ciepła i charakteru. Dodatkowe miejsce do przechowywania i wiele możliwości wykorzystania zapewnia zewnętrzny domek gospodarczy z dostępem do prądu.
Ciesz się urokami życia w dolinie Hudson, w otoczeniu znanych winnic, browarów, sadów i lokalnych targów rolnych. Zaledwie 6 mil dzieli dom od urokliwego, zabytkowego miasteczka New Paltz, a kilka minut jazdy — od szlaku Wallkill Valley Rail Trail, który oferuje wiele kilometrów malowniczych tras spacerowych i rowerowych oraz możliwość podziwiania piękna przyrody.
To wspaniała okazja, by cieszyć się urokiem życia na wsi, mając jednocześnie dogodny dostęp do lokalnych atrakcji i aktywnego wypoczynku na świeżym powietrzu!
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »
Odkryj idealne połączenie uroku, wygody i funkcjonalności w tym zachwycającym domu w stylu Cape Cod, położonym w malowniczej dolinie Hudson. Nieruchomość oferuje 3 sypialnie i 2 pełne łazienki, a także mnóstwo miejsca do odpoczynku, przyjmowania gości i codziennego życia. Dom stoi na płaskiej działce o powierzchni jednego akra i mieści przestronny salon z przytulnym kominkiem, wbudowanymi półkami oraz dużą ilością naturalnego światła. Jadalnia doskonale nadaje się do spotkań z rodziną i przyjaciółmi, a przytulna kuchnia zachwyca sprzętami ze stali nierdzewnej i piękną zabudową. W całym domu połączono wykładziny dywanowe z podłogami z twardego drewna, które nadają wnętrzom ciepła i charakteru. Dodatkowe miejsce do przechowywania i wiele możliwości wykorzystania zapewnia zewnętrzny domek gospodarczy z dostępem do prądu.
Ciesz się urokami życia w dolinie Hudson, w otoczeniu znanych winnic, browarów, sadów i lokalnych targów rolnych. Zaledwie 6 mil dzieli dom od urokliwego, zabytkowego miasteczka New Paltz, a kilka minut jazdy — od szlaku Wallkill Valley Rail Trail, który oferuje wiele kilometrów malowniczych tras spacerowych i rowerowych oraz możliwość podziwiania piękna przyrody.
To wspaniała okazja, by cieszyć się urokiem życia na wsi, mając jednocześnie dogodny dostęp do lokalnych atrakcji i aktywnego wypoczynku na świeżym powietrzu!
, 3 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Japanese 日本語 Korean 한국어 Russian ‖ Русский Spanish