$2,150,000 - 1455 Cedar Point Drive, Southold, NY 11971｜MLS# 1058940
Property Description « Polish »
Życie nad wodą na North Fork — budź się przy zapierających dech w piersiach widokach na zatokę Peconic, gdzie promienie słońca tańczą na tafli wody, ptaki szybują nad sąsiadującym rezerwatem przyrody, a spokojna, głęboka odnoga zatoki rozciąga się za Twoim tarasem. Ten urokliwy domek na plaży oferuje rzadką okazję, by doświadczyć wszystkiego, co najlepsze w życiu nad wodą na North Fork. Dom ma 3 sypialnie i 2 łazienki oraz komfortowy, otwarty układ łączący salon od strony wody, jadalnię, kuchnię i przestrzeń rozrywkową — idealny na leniwe letnie poranki, popołudniowe spotkania oraz niezapomniane wieczory z rodziną i przyjaciółmi. Wyjdź na przestronny taras okalający dom i podziwiaj 120 stóp dziewiczego brzegu. Spędzaj dni na pływaniu, kajakowaniu, opalaniu się lub po prostu delektuj się nieustannie zmieniającym się pięknem zatoki. Nieruchomość jest niezwykle prywatna i spokojna, a jednocześnie znajduje się zaledwie kilka kroków od prywatnej, piaszczystej plaży należącej do wspólnoty.
To rzadkie i wyjątkowe miejsce wypoczynku nad wodą — ten kwintesencjonalny domek oddaje niewymuszone piękno życia na North Fork, gdzie każdy dzień przypomina lato.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »
Życie nad wodą na North Fork — budź się przy zapierających dech w piersiach widokach na zatokę Peconic, gdzie promienie słońca tańczą na tafli wody, ptaki szybują nad sąsiadującym rezerwatem przyrody, a spokojna, głęboka odnoga zatoki rozciąga się za Twoim tarasem. Ten urokliwy domek na plaży oferuje rzadką okazję, by doświadczyć wszystkiego, co najlepsze w życiu nad wodą na North Fork. Dom ma 3 sypialnie i 2 łazienki oraz komfortowy, otwarty układ łączący salon od strony wody, jadalnię, kuchnię i przestrzeń rozrywkową — idealny na leniwe letnie poranki, popołudniowe spotkania oraz niezapomniane wieczory z rodziną i przyjaciółmi. Wyjdź na przestronny taras okalający dom i podziwiaj 120 stóp dziewiczego brzegu. Spędzaj dni na pływaniu, kajakowaniu, opalaniu się lub po prostu delektuj się nieustannie zmieniającym się pięknem zatoki. Nieruchomość jest niezwykle prywatna i spokojna, a jednocześnie znajduje się zaledwie kilka kroków od prywatnej, piaszczystej plaży należącej do wspólnoty.
To rzadkie i wyjątkowe miejsce wypoczynku nad wodą — ten kwintesencjonalny domek oddaje niewymuszone piękno życia na North Fork, gdzie każdy dzień przypomina lato.
, 3 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Japanese 日本語 Korean 한국어 Russian ‖ Русский Spanish