$899,000 - 67 Wakeman Road, Hampton Bays, NY 11946｜MLS# 1058476
Property Description « Polish »
Wyobraź sobie poranek na plaży Ponquogue, popołudnie na łodzi i wieczór spędzony na relaksie we własnej wannie z hydromasażem. Przy 67 Wakeman Road najlepszą częścią dnia w Hampton Bays jest świadomość, że czeka tu na Ciebie ten zachęcający, nadmorski azyl, do którego możesz wrócić.
Ten całkowicie odnowiony i pięknie utrzymany dom z trzema sypialniami i dwiema łazienkami jest taki, jaki powinien być dom na plaży: jasny, wygodny i gotowy, by się nim cieszyć. Sufity katedralne i świetliki nadają salonowi oraz kuchni z jadalnią, wyposażonej w kwarcowe blaty, jasny i przestronny charakter — to idealne miejsce na śniadanie przed wyjściem na plażę lub spotkanie z przyjaciółmi po dniu spędzonym na wodzie. Przestronna główna sypialnia zapewnia spokojne miejsce na regenerację, a wykończenie podłogi prysznica otoczakami plażowymi wprowadza odrobinę nadbrzeża do wnętrza.
Pozwól, by wieczór toczył się własnym rytmem. Kolacja na tarasie, kojący szum kamiennego wodospadu, relaks w wannie z hydromasażem — oto idealne zakończenie dnia nad wodą. Pięknie zagospodarowana działka o powierzchni 0,24 akra oferuje zadbany trawnik idealny do spotkań oraz żywotniki olbrzymie Green Giant wzdłuż tylnej granicy posesji. Wszystko ma tu wygodną skalę, dzięki czemu zostaje więcej czasu na cieszenie się weekendami. Nowoczesna elewacja z włóknocementu James Hardie oraz garaż na dwa samochody z podnośnikiem dodatkowo podnoszą atrakcyjność domu.
Zaledwie nieco ponad 2 mile od słynnej plaży Ponquogue nad Oceanem Atlantyckim i 1,5 mili od centrum miasta — jesteś blisko marin, sklepów i ulubionych lokali gastronomicznych, takich jak Canoe Place Inn, Cowfish, RUMBA, Oakland’s i Sundays.
Niezależnie od tego, czy przyjeżdżasz tu na weekendy, czy zamierzasz mieszkać przez cały rok, ten dom sprawia, że styl życia w Hampton Bays staje się wyjątkowo łatwy. To nadmorski azyl, który najlepiej docenić osobiście.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »
Wyobraź sobie poranek na plaży Ponquogue, popołudnie na łodzi i wieczór spędzony na relaksie we własnej wannie z hydromasażem. Przy 67 Wakeman Road najlepszą częścią dnia w Hampton Bays jest świadomość, że czeka tu na Ciebie ten zachęcający, nadmorski azyl, do którego możesz wrócić.
Ten całkowicie odnowiony i pięknie utrzymany dom z trzema sypialniami i dwiema łazienkami jest taki, jaki powinien być dom na plaży: jasny, wygodny i gotowy, by się nim cieszyć. Sufity katedralne i świetliki nadają salonowi oraz kuchni z jadalnią, wyposażonej w kwarcowe blaty, jasny i przestronny charakter — to idealne miejsce na śniadanie przed wyjściem na plażę lub spotkanie z przyjaciółmi po dniu spędzonym na wodzie. Przestronna główna sypialnia zapewnia spokojne miejsce na regenerację, a wykończenie podłogi prysznica otoczakami plażowymi wprowadza odrobinę nadbrzeża do wnętrza.
Pozwól, by wieczór toczył się własnym rytmem. Kolacja na tarasie, kojący szum kamiennego wodospadu, relaks w wannie z hydromasażem — oto idealne zakończenie dnia nad wodą. Pięknie zagospodarowana działka o powierzchni 0,24 akra oferuje zadbany trawnik idealny do spotkań oraz żywotniki olbrzymie Green Giant wzdłuż tylnej granicy posesji. Wszystko ma tu wygodną skalę, dzięki czemu zostaje więcej czasu na cieszenie się weekendami. Nowoczesna elewacja z włóknocementu James Hardie oraz garaż na dwa samochody z podnośnikiem dodatkowo podnoszą atrakcyjność domu.
Zaledwie nieco ponad 2 mile od słynnej plaży Ponquogue nad Oceanem Atlantyckim i 1,5 mili od centrum miasta — jesteś blisko marin, sklepów i ulubionych lokali gastronomicznych, takich jak Canoe Place Inn, Cowfish, RUMBA, Oakland’s i Sundays.
Niezależnie od tego, czy przyjeżdżasz tu na weekendy, czy zamierzasz mieszkać przez cały rok, ten dom sprawia, że styl życia w Hampton Bays staje się wyjątkowo łatwy. To nadmorski azyl, który najlepiej docenić osobiście.
, 1 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Japanese 日本語 Korean 한국어 Russian ‖ Русский Spanish