$849,000 - 7 Meadow Lane, Amityville, NY 11701|MLS# 1058209
Property Description « Polish »
Witamy w wyjątkowym stylu życia nad wodą w Incorporated Village of Amityville, czule nazywanej „Przyjazną Wioską nad Zatoką”. Ta rzadko spotykana nieruchomość o wyrazistej architekturze to trzypoziomowy, liczący niespełna 2600 stóp kwadratowych dom nad wodą, który łączy niezwykły charakter architektoniczny, przestronne wnętrza o otwartym układzie oraz wszystko, co najlepsze w życiu na południowym wybrzeżu Long Island. Wysokie sklepione sufity, piękne odsłonięte drewniane belki, liczne okna i mnóstwo naturalnego światła tworzą imponującą otwartą przestrzeń, a wyjątkowa antresola z widokiem na główną część dzienną dodaje projektowi domu kolejny wymiar. W głównych pomieszczeniach mieszkalnych znajdują się drewniane podłogi, a przestronna kuchnia oferuje białe szafki, kwarcowe blaty, stalowe urządzenia AGD oraz dużą centralną wyspę. Ten trzypoziomowy dom z 4 sypialniami i 2,5 łazienkami zapewnia mnóstwo elastycznej przestrzeni do życia. Doskonale utrzymany i wyposażony w liczne niedawne modernizacje, jest naprawdę gotowy do zamieszkania — wystarczy się rozpakować i rozpocząć korzystanie z uroków życia nad wodą. Wiele aktualizacji objęło również zewnętrzną część nieruchomości, w tym mury ochronne przed sztormami.
To właśnie na zewnątrz w pełni można poczuć styl życia południowego wybrzeża. Na położonym nad wodą podwórku znajduje się prywatny pomost bezpośrednio przy kanale, z którego można wypłynąć na Great South Bay, a następnie na Ocean Atlantycki. Można tu pływać łodzią, łowić ryby, pływać kajakiem lub na desce z wiosłem, a także korzystać z wielu innych aktywności albo po prostu odpoczywać nad wodą w spokojnej scenerii kanału. Na końcu ulicy znajduje się marina, idealna dla większych łodzi, które nie mieszczą się na prywatnym miejscu postojowym.
Dom 7 Meadow Lane doskonale nadaje się zarówno do całorocznego zamieszkania, jak i jako drugi dom nad wodą lub wakacyjna rezydencja. Oferuje urok życia w wiosce, z nadwodnymi parkami, plażą należącą do wioski i centrum miasta w pobliżu, a także dogodny dostęp do Nowego Jorku — około godziny pociągiem. W związku z dynamiczną rewitalizacją centrum Amityville jest to wyjątkowa okazja, by zamieszkać w charakterystycznym domu nad wodą, w urokliwej, ugruntowanej społeczności południowego wybrzeża, z Great South Bay i Oceanem Atlantyckim rozciągającymi się za własnym kanałem i prywatnym pomostem.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »
Witamy w wyjątkowym stylu życia nad wodą w Incorporated Village of Amityville, czule nazywanej „Przyjazną Wioską nad Zatoką”. Ta rzadko spotykana nieruchomość o wyrazistej architekturze to trzypoziomowy, liczący niespełna 2600 stóp kwadratowych dom nad wodą, który łączy niezwykły charakter architektoniczny, przestronne wnętrza o otwartym układzie oraz wszystko, co najlepsze w życiu na południowym wybrzeżu Long Island. Wysokie sklepione sufity, piękne odsłonięte drewniane belki, liczne okna i mnóstwo naturalnego światła tworzą imponującą otwartą przestrzeń, a wyjątkowa antresola z widokiem na główną część dzienną dodaje projektowi domu kolejny wymiar. W głównych pomieszczeniach mieszkalnych znajdują się drewniane podłogi, a przestronna kuchnia oferuje białe szafki, kwarcowe blaty, stalowe urządzenia AGD oraz dużą centralną wyspę. Ten trzypoziomowy dom z 4 sypialniami i 2,5 łazienkami zapewnia mnóstwo elastycznej przestrzeni do życia. Doskonale utrzymany i wyposażony w liczne niedawne modernizacje, jest naprawdę gotowy do zamieszkania — wystarczy się rozpakować i rozpocząć korzystanie z uroków życia nad wodą. Wiele aktualizacji objęło również zewnętrzną część nieruchomości, w tym mury ochronne przed sztormami.
To właśnie na zewnątrz w pełni można poczuć styl życia południowego wybrzeża. Na położonym nad wodą podwórku znajduje się prywatny pomost bezpośrednio przy kanale, z którego można wypłynąć na Great South Bay, a następnie na Ocean Atlantycki. Można tu pływać łodzią, łowić ryby, pływać kajakiem lub na desce z wiosłem, a także korzystać z wielu innych aktywności albo po prostu odpoczywać nad wodą w spokojnej scenerii kanału. Na końcu ulicy znajduje się marina, idealna dla większych łodzi, które nie mieszczą się na prywatnym miejscu postojowym.
Dom 7 Meadow Lane doskonale nadaje się zarówno do całorocznego zamieszkania, jak i jako drugi dom nad wodą lub wakacyjna rezydencja. Oferuje urok życia w wiosce, z nadwodnymi parkami, plażą należącą do wioski i centrum miasta w pobliżu, a także dogodny dostęp do Nowego Jorku — około godziny pociągiem. W związku z dynamiczną rewitalizacją centrum Amityville jest to wyjątkowa okazja, by zamieszkać w charakterystycznym domu nad wodą, w urokliwej, ugruntowanej społeczności południowego wybrzeża, z Great South Bay i Oceanem Atlantyckim rozciągającymi się za własnym kanałem i prywatnym pomostem.