$2,450 - 119 S Hamilton Street, Poughkeepsie, NY 12601｜MLS# 1058068
Property Description « Polish »
Witamy w pięknie odnowionym mieszkaniu w zabudowie szeregowej z trzema sypialniami i jedną łazienką, położonym w południowej części Poughkeepsie. Budynek wyróżnia się zabytkową ceglaną elewacją i tradycyjnym frontowym gankiem. Ten przestronny, dwupoziomowy lokal na wynajem łączy klasyczny urok z nowoczesnym komfortem.
W środku znajdują się piękne, nowe podłogi oraz zupełnie nowa kuchnia z jadalnią, wyposażona w nowsze urządzenia AGD, kwarcowe blaty, dużą spiżarnię i dużo miejsca do spożywania posiłków. Kuchnia płynnie łączy się z jasnym salonem, do którego wpada mnóstwo naturalnego światła przez liczne okna. Pralka i suszarka w mieszkaniu zapewniają dodatkową wygodę na co dzień.
Na piętrze znajdują się trzy przestronne sypialnie oraz odnowiona łazienka z nowoczesnym prysznicem typu walk-in i wbudowaną wnęką. Nowe bezkanałowe systemy klimatyzacji typu split, zamontowane w całym mieszkaniu, zapewniają chłodzenie.
Do dyspozycji jest prywatne, częściowo ogrodzone podwórko, idealne do relaksu. Dostępny wyłącznie parking przy ulicy. Dogodna lokalizacja w pobliżu głównych dróg, sklepów, restauracji i stacji Metro-North sprawia, że mieszkanie oferuje komfort i wygodę w urokliwym otoczeniu.
Mieszkanie dostępne od zaraz. Wywóz śmieci, woda i kanalizacja są wliczone w czynsz. Najemca ponosi odpowiedzialność za wszystkie pozostałe opłaty za media.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »
Witamy w pięknie odnowionym mieszkaniu w zabudowie szeregowej z trzema sypialniami i jedną łazienką, położonym w południowej części Poughkeepsie. Budynek wyróżnia się zabytkową ceglaną elewacją i tradycyjnym frontowym gankiem. Ten przestronny, dwupoziomowy lokal na wynajem łączy klasyczny urok z nowoczesnym komfortem.
W środku znajdują się piękne, nowe podłogi oraz zupełnie nowa kuchnia z jadalnią, wyposażona w nowsze urządzenia AGD, kwarcowe blaty, dużą spiżarnię i dużo miejsca do spożywania posiłków. Kuchnia płynnie łączy się z jasnym salonem, do którego wpada mnóstwo naturalnego światła przez liczne okna. Pralka i suszarka w mieszkaniu zapewniają dodatkową wygodę na co dzień.
Na piętrze znajdują się trzy przestronne sypialnie oraz odnowiona łazienka z nowoczesnym prysznicem typu walk-in i wbudowaną wnęką. Nowe bezkanałowe systemy klimatyzacji typu split, zamontowane w całym mieszkaniu, zapewniają chłodzenie.
Do dyspozycji jest prywatne, częściowo ogrodzone podwórko, idealne do relaksu. Dostępny wyłącznie parking przy ulicy. Dogodna lokalizacja w pobliżu głównych dróg, sklepów, restauracji i stacji Metro-North sprawia, że mieszkanie oferuje komfort i wygodę w urokliwym otoczeniu.
Mieszkanie dostępne od zaraz. Wywóz śmieci, woda i kanalizacja są wliczone w czynsz. Najemca ponosi odpowiedzialność za wszystkie pozostałe opłaty za media.
, 1 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Japanese 日本語 Korean 한국어 Russian ‖ Русский Spanish