$889,000 - 77 Concord Avenue, Oceanside, NY 11572|MLS# 1051255
Property Description « Polish »
WEJDŹ I POZWÓL, BY ROZPOCZĘŁA SIĘ TWOJA WYOBRAŹNIA! Ta współczesna, odnowiona, pełna słońca i przestronna nieruchomość typu split w Ocean Lea, z 4 sypialniami i 2 pełnymi łazienkami, położona jest w środkowej części kwartału. Otwarty plan głównego poziomu obejmuje funkcjonalnie połączone: salon, formalną jadalnię, kuchnię z częścią jadalną oraz pokój rodzinny z imponująco wysokimi sufitami, świetlikami, ścianą okien i przesuwnymi szklanymi drzwiami prowadzącymi na tylny taras. Podwórko jest wystarczająco duże, aby pomieścić basen. Przemyślany projekt zapewnia wygodę, komfort codziennego życia i idealne warunki do przyjmowania gości. Kuchnia z częścią jadalną oferuje szafki w stylu shaker, urządzenia ze stali nierdzewnej, dekoracyjny panel ścienny oraz wyspę kwarcową o wymiarach 4 × 5 stóp z miejscem do przechowywania.
Na drugim poziomie znajduje się ogromna sypialnia z dwiema szafami, kolejna przestronna sypialnia, szafa na pościel w korytarzu oraz piękna, w pełni wyposażona łazienka z wanną i prysznicem wyłożonymi płytkami typu subway. Na trzecim poziomie czeka na Ciebie prywatny apartament główny z dużą pełną łazienką, obszerną garderobą z miejscem do przechowywania oraz dostępem do poddasza. Niższy poziom oferuje jasną sypialnię, pomieszczenie gospodarcze z pralnią oraz dołączony garaż na jeden samochód.
Dodatkowy spokój zapewniają nowy dach, zbiornik olejowy Roth, większość nowszych okien, kamery z przodu i z tyłu budynku, świeżo wyczyszczone parą dywany i podłogi, klimatyzacja centralna z dwoma strefami, oświetlenie wpuszczane, system zraszaczy podziemnych, czujniki ruchu oraz wiele więcej... Ubezpieczenie od powodzi nie jest wymagane. Idealna lokalizacja w pobliżu sklepów, restauracji, komunikacji, szkół, parków i plaż. Nie przegap tej okazji — spraw, by ten dom stał się Twój!
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »
WEJDŹ I POZWÓL, BY ROZPOCZĘŁA SIĘ TWOJA WYOBRAŹNIA! Ta współczesna, odnowiona, pełna słońca i przestronna nieruchomość typu split w Ocean Lea, z 4 sypialniami i 2 pełnymi łazienkami, położona jest w środkowej części kwartału. Otwarty plan głównego poziomu obejmuje funkcjonalnie połączone: salon, formalną jadalnię, kuchnię z częścią jadalną oraz pokój rodzinny z imponująco wysokimi sufitami, świetlikami, ścianą okien i przesuwnymi szklanymi drzwiami prowadzącymi na tylny taras. Podwórko jest wystarczająco duże, aby pomieścić basen. Przemyślany projekt zapewnia wygodę, komfort codziennego życia i idealne warunki do przyjmowania gości. Kuchnia z częścią jadalną oferuje szafki w stylu shaker, urządzenia ze stali nierdzewnej, dekoracyjny panel ścienny oraz wyspę kwarcową o wymiarach 4 × 5 stóp z miejscem do przechowywania.
Na drugim poziomie znajduje się ogromna sypialnia z dwiema szafami, kolejna przestronna sypialnia, szafa na pościel w korytarzu oraz piękna, w pełni wyposażona łazienka z wanną i prysznicem wyłożonymi płytkami typu subway. Na trzecim poziomie czeka na Ciebie prywatny apartament główny z dużą pełną łazienką, obszerną garderobą z miejscem do przechowywania oraz dostępem do poddasza. Niższy poziom oferuje jasną sypialnię, pomieszczenie gospodarcze z pralnią oraz dołączony garaż na jeden samochód.
Dodatkowy spokój zapewniają nowy dach, zbiornik olejowy Roth, większość nowszych okien, kamery z przodu i z tyłu budynku, świeżo wyczyszczone parą dywany i podłogi, klimatyzacja centralna z dwoma strefami, oświetlenie wpuszczane, system zraszaczy podziemnych, czujniki ruchu oraz wiele więcej... Ubezpieczenie od powodzi nie jest wymagane. Idealna lokalizacja w pobliżu sklepów, restauracji, komunikacji, szkół, parków i plaż. Nie przegap tej okazji — spraw, by ten dom stał się Twój!