$1,294,000 - 18 Grinnell Street, Irvington, NY 10533｜MLS# 1038059
Property Description « Polish »
18 Grinnell Street to prawdziwy oryginał Irvington-on-Hudson, doskonale położony w samym sercu miejscowości. Ten uroczy, pieczołowicie utrzymany dom łączy ponadczasowy charakter z przemyślanymi, nowoczesnymi udogodnieniami, tworząc przestrzeń, która od pierwszej chwili sprawia wrażenie przytulnej i komfortowej. Wypełniony obfitym naturalnym światłem, ten zachęcający dom z 3 sypialniami i 2 łazienkami oferuje ciepło, urok i wyjątkową wygodę w jednej z najbardziej cenionych nadrzecznych miejscowości hrabstwa Westchester.
Rozpocznij poranek od filiżanki kawy na gościnnym ganku frontowym lub odpocznij na tylnym podwórzu z uroczym patio — idealnym miejscem na spotkania z przyjaciółmi albo spokojny wieczór na świeżym powietrzu. Ten rzadko spotykany dom w sercu Irvington oferuje również podjazd na dwa samochody, zapewniając wygodę, która w tej miejscowości jest niezwykle trudna do znalezienia.
Główny poziom domu zapewnia swobodny układ sprzyjający codziennemu życiu i spotkaniom, obejmując przytulny salon, formalną jadalnię, uroczą kuchnię, przestronny pokój rodzinny oraz odnowioną pełną łazienkę. Wielofunkcyjny pokój rodzinny może również służyć jako sypialnia na parterze, pokój gościnny lub gabinet. Na piętrze znajdują się komfortowa sypialnia główna, dwie dodatkowe sypialnie oraz doskonale wyposażona łazienka na korytarzu.
Wykończony niższy poziom oferuje elastyczną przestrzeń, którą można dostosować do własnych potrzeb — jako gabinet, pokój wypoczynkowy, pokój zabaw, siłownię lub salę multimedialną. Dom jest idealnie położony, zaledwie kilka kroków od szlaku Old Croton Aqueduct Trail, szkoły Main Street School, cotygodniowego targu rolniczego oraz tętniących życiem sklepów i restauracji Irvington, oferując wspaniałą możliwość korzystania z prawdziwego stylu życia w małej miejscowości. Stacja Metro-North znajduje się również w niewielkiej odległości spacerem, dzięki czemu podróże do Nowego Jorku są proste i wygodne.
Niezależnie od tego, czy dopiero poznajesz tę okolicę, czy chcesz stać się częścią tej zżytej społeczności, 18 Grinnell Street to idealne miejsce, by się zadomowić i cieszyć się wszystkim, co Irvington ma do zaoferowania.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »
18 Grinnell Street to prawdziwy oryginał Irvington-on-Hudson, doskonale położony w samym sercu miejscowości. Ten uroczy, pieczołowicie utrzymany dom łączy ponadczasowy charakter z przemyślanymi, nowoczesnymi udogodnieniami, tworząc przestrzeń, która od pierwszej chwili sprawia wrażenie przytulnej i komfortowej. Wypełniony obfitym naturalnym światłem, ten zachęcający dom z 3 sypialniami i 2 łazienkami oferuje ciepło, urok i wyjątkową wygodę w jednej z najbardziej cenionych nadrzecznych miejscowości hrabstwa Westchester.
Rozpocznij poranek od filiżanki kawy na gościnnym ganku frontowym lub odpocznij na tylnym podwórzu z uroczym patio — idealnym miejscem na spotkania z przyjaciółmi albo spokojny wieczór na świeżym powietrzu. Ten rzadko spotykany dom w sercu Irvington oferuje również podjazd na dwa samochody, zapewniając wygodę, która w tej miejscowości jest niezwykle trudna do znalezienia.
Główny poziom domu zapewnia swobodny układ sprzyjający codziennemu życiu i spotkaniom, obejmując przytulny salon, formalną jadalnię, uroczą kuchnię, przestronny pokój rodzinny oraz odnowioną pełną łazienkę. Wielofunkcyjny pokój rodzinny może również służyć jako sypialnia na parterze, pokój gościnny lub gabinet. Na piętrze znajdują się komfortowa sypialnia główna, dwie dodatkowe sypialnie oraz doskonale wyposażona łazienka na korytarzu.
Wykończony niższy poziom oferuje elastyczną przestrzeń, którą można dostosować do własnych potrzeb — jako gabinet, pokój wypoczynkowy, pokój zabaw, siłownię lub salę multimedialną. Dom jest idealnie położony, zaledwie kilka kroków od szlaku Old Croton Aqueduct Trail, szkoły Main Street School, cotygodniowego targu rolniczego oraz tętniących życiem sklepów i restauracji Irvington, oferując wspaniałą możliwość korzystania z prawdziwego stylu życia w małej miejscowości. Stacja Metro-North znajduje się również w niewielkiej odległości spacerem, dzięki czemu podróże do Nowego Jorku są proste i wygodne.
Niezależnie od tego, czy dopiero poznajesz tę okolicę, czy chcesz stać się częścią tej zżytej społeczności, 18 Grinnell Street to idealne miejsce, by się zadomowić i cieszyć się wszystkim, co Irvington ma do zaoferowania.
, 4 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Japanese 日本語 Korean 한국어 Russian ‖ Русский Spanish