$3,699,000 CONTRACT - 4 Wawapek Road, Cold Spring Harbor, NY 11724|MLS# 1051011
Property Description « Polish »
Witamy w naprawdę wyjątkowym domu w prestiżowej dzielnicy Wawapek w Cold Spring Harbor, gdzie ponadczasowa architektura, wyjątkowe wykonanie i komfortowe warunki życia tworzą harmonijną całość. Ten klasyczny dom w stylu kolonialnym, obłożony cedrowym gontem, pełen charakteru i starannie zaprojektowany z myślą zarówno o eleganckim przyjmowaniu gości, jak i wygodnym codziennym życiu, otwiera się na reprezentacyjny, dwukondygnacyjny hol wejściowy z indywidualnie wykonanymi elementami stolarskimi oraz szlachetną podłogą z brazylijskiej wiśni. Dziesięciostopowe sufity na całym głównym poziomie podkreślają harmonijne proporcje domu i poczucie przestronności. Na tym poziomie znajdują się eleganckie, formalne salony dzienny i jadalnia, z których każdy wyposażono w kominek opalany drewnem, dodający wnętrzom ciepła i charakteru, a centralnie położona toaleta służy całej kondygnacji. Francuskie drzwi z formalnego salonu prowadzą na zadaszone patio, tworząc spokojne i kameralne miejsce na poranną kawę, lekturę lub po prostu relaks w otoczeniu zalesionego krajobrazu.
Główny poziom, zaprojektowany z myślą zarówno o codziennym życiu, jak i przyjmowaniu gości, obejmuje również przestronny pokój rodzinny z trzecim kominkiem opalanym drewnem oraz francuskimi drzwiami prowadzącymi na tylne patio. Pokój rodzinny płynnie łączy się z pięknie urządzoną kuchnią z jadalnią, wyposażoną w kasetonowy sufit, zabudowę wykonaną na zamówienie, granitowe blaty, lodówko-zamrażarkę Sub-Zero, sześciopalnikową gazową płytę grzewczą Thermador, podwójne piekarniki oraz dwie zmywarki. Na głównym poziomie znajdują się także pomieszczenie gospodarcze z dodatkową lodówką, tylna klatka schodowa oraz elastycznie zaaranżowana sypialnia gościnna lub gabinet z położoną w pobliżu pełną łazienką.
Na piętrze przestronny apartament główny stanowi prywatne miejsce wytchnienia, oferując sufit z dekoracyjną wnęką, czwarty kominek opalany drewnem, wbudowane regały, oddzielne garderoby wykonane na zamówienie oraz przylegającą łazienkę. Cztery dodatkowe sypialnie, doskonale wyposażone łazienki, pralnia oraz przestronny pokój dodatkowy/rekreacyjny zapewniają wyjątkową elastyczność. Dostępne z poziomu schodów, wysokie poddasze z licznymi oknami oferuje znaczną dodatkową przestrzeń do przechowywania.
Częściowo wykończona kondygnacja podziemna powiększa przestrzeń mieszkalną o prywatną salę kinową z siedmioma miejscami w układzie stadionowym, siłownię, wyjście na zewnątrz oraz dużą ilość miejsca do przechowywania. Dodatkowe udogodnienia obejmują generator, zintegrowany system nagłośnienia, system nawadniania, dołączony garaż na trzy samochody, wbudowany stół roboczy oraz dodatkowe półki do przechowywania.
Położona na działce o powierzchni 2,5 akra nieruchomość oferuje imponującą scenerię do przyjmowania gości, rekreacji i codziennego wypoczynku. Do dyspozycji są dojrzałe nasadzenia, rozległy, płaski trawnik, prywatne ceglane patio rozciągające się wzdłuż tylnej części domu oraz prywatny, oświetlony kort tenisowy. To rzadka okazja, by cieszyć się ponadczasowym charakterem, wyjątkową przestrzenią i niezwykłą prywatnością w jednej z najbardziej pożądanych lokalizacji Cold Spring Harbor, z dostępem do rezerwatu Wawapek oraz plaży i przystani Eagle Dock (wymagane opłaty członkowskie/korzystania).
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »
Witamy w naprawdę wyjątkowym domu w prestiżowej dzielnicy Wawapek w Cold Spring Harbor, gdzie ponadczasowa architektura, wyjątkowe wykonanie i komfortowe warunki życia tworzą harmonijną całość. Ten klasyczny dom w stylu kolonialnym, obłożony cedrowym gontem, pełen charakteru i starannie zaprojektowany z myślą zarówno o eleganckim przyjmowaniu gości, jak i wygodnym codziennym życiu, otwiera się na reprezentacyjny, dwukondygnacyjny hol wejściowy z indywidualnie wykonanymi elementami stolarskimi oraz szlachetną podłogą z brazylijskiej wiśni. Dziesięciostopowe sufity na całym głównym poziomie podkreślają harmonijne proporcje domu i poczucie przestronności. Na tym poziomie znajdują się eleganckie, formalne salony dzienny i jadalnia, z których każdy wyposażono w kominek opalany drewnem, dodający wnętrzom ciepła i charakteru, a centralnie położona toaleta służy całej kondygnacji. Francuskie drzwi z formalnego salonu prowadzą na zadaszone patio, tworząc spokojne i kameralne miejsce na poranną kawę, lekturę lub po prostu relaks w otoczeniu zalesionego krajobrazu.
Główny poziom, zaprojektowany z myślą zarówno o codziennym życiu, jak i przyjmowaniu gości, obejmuje również przestronny pokój rodzinny z trzecim kominkiem opalanym drewnem oraz francuskimi drzwiami prowadzącymi na tylne patio. Pokój rodzinny płynnie łączy się z pięknie urządzoną kuchnią z jadalnią, wyposażoną w kasetonowy sufit, zabudowę wykonaną na zamówienie, granitowe blaty, lodówko-zamrażarkę Sub-Zero, sześciopalnikową gazową płytę grzewczą Thermador, podwójne piekarniki oraz dwie zmywarki. Na głównym poziomie znajdują się także pomieszczenie gospodarcze z dodatkową lodówką, tylna klatka schodowa oraz elastycznie zaaranżowana sypialnia gościnna lub gabinet z położoną w pobliżu pełną łazienką.
Na piętrze przestronny apartament główny stanowi prywatne miejsce wytchnienia, oferując sufit z dekoracyjną wnęką, czwarty kominek opalany drewnem, wbudowane regały, oddzielne garderoby wykonane na zamówienie oraz przylegającą łazienkę. Cztery dodatkowe sypialnie, doskonale wyposażone łazienki, pralnia oraz przestronny pokój dodatkowy/rekreacyjny zapewniają wyjątkową elastyczność. Dostępne z poziomu schodów, wysokie poddasze z licznymi oknami oferuje znaczną dodatkową przestrzeń do przechowywania.
Częściowo wykończona kondygnacja podziemna powiększa przestrzeń mieszkalną o prywatną salę kinową z siedmioma miejscami w układzie stadionowym, siłownię, wyjście na zewnątrz oraz dużą ilość miejsca do przechowywania. Dodatkowe udogodnienia obejmują generator, zintegrowany system nagłośnienia, system nawadniania, dołączony garaż na trzy samochody, wbudowany stół roboczy oraz dodatkowe półki do przechowywania.
Położona na działce o powierzchni 2,5 akra nieruchomość oferuje imponującą scenerię do przyjmowania gości, rekreacji i codziennego wypoczynku. Do dyspozycji są dojrzałe nasadzenia, rozległy, płaski trawnik, prywatne ceglane patio rozciągające się wzdłuż tylnej części domu oraz prywatny, oświetlony kort tenisowy. To rzadka okazja, by cieszyć się ponadczasowym charakterem, wyjątkową przestrzenią i niezwykłą prywatnością w jednej z najbardziej pożądanych lokalizacji Cold Spring Harbor, z dostępem do rezerwatu Wawapek oraz plaży i przystani Eagle Dock (wymagane opłaty członkowskie/korzystania).