$599,000 - 51 Roosevelt Street, Pearl River, NY 10965｜MLS# 1055600
Property Description « Polish »
Urokliwy, retro i pełen charakteru dom przy 51 Roosevelt Street od razu wyróżnia się na tle zwyczajnych nieruchomości. Odświeżony przez właścicieli dzięki nowym farbom we wnętrzach, wybranym nowym oprawom oświetleniowym, gruntownemu sprzątaniu oraz nowo wyremontowanej łazience na piętrze, ten zabytkowy dom w Pearl River jest gotowy na kolejny rozdział, zachowując jednocześnie wyjątkowy charakter, który czyni go tak szczególnym. Na głównym poziomie znajduje się wygodny salon z ceglanym kominkiem, drewnianymi podłogami i uroczymi zabudowanymi elementami, oddzielna jadalnia, kuchnia z przytulnym kącikiem śniadaniowym, dwie sypialnie oraz pełna łazienka. Tylne wejście prowadzi na świeżo pomalowany taras i do ogrodu. Na piętrze spadziste sufity podkreślają domową, niemal wiejską atmosferę. Znajduje się tu przestronna sypialnia, nowo wyremontowana pełna łazienka z wyłożonym płytkami prysznicem oraz dodatkowy pokój przechodni, który można elastycznie wykorzystać jako gabinet, pokój wypoczynkowy, garderobę lub dodatkową przestrzeń do spania. Dodatkowa przestrzeń na półpiętrze świetnie sprawdzi się jako gabinet lub pokój zabaw. Wolnostojący garaż zapewnia dodatkowe miejsce do przechowywania i wygodę. Położony blisko centrum Pearl River dom oferuje łatwy dostęp do miejscowości, licznych różnorodnych sklepów, restauracji i kawiarni, a także stacji kolejowej Pearl River, obsługującej linię Pascack Valley oraz połączenia w kierunku Manhattanu. Dzięki wyjątkowym elementom w stylu vintage, przyjaznym wnętrzom i przemyślanym niedawnym ulepszeniom jest to dom pełen autentycznego uroku, charakteru i możliwości nadania mu własnego stylu. Koniecznie trzeba go zobaczyć!
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »
Urokliwy, retro i pełen charakteru dom przy 51 Roosevelt Street od razu wyróżnia się na tle zwyczajnych nieruchomości. Odświeżony przez właścicieli dzięki nowym farbom we wnętrzach, wybranym nowym oprawom oświetleniowym, gruntownemu sprzątaniu oraz nowo wyremontowanej łazience na piętrze, ten zabytkowy dom w Pearl River jest gotowy na kolejny rozdział, zachowując jednocześnie wyjątkowy charakter, który czyni go tak szczególnym. Na głównym poziomie znajduje się wygodny salon z ceglanym kominkiem, drewnianymi podłogami i uroczymi zabudowanymi elementami, oddzielna jadalnia, kuchnia z przytulnym kącikiem śniadaniowym, dwie sypialnie oraz pełna łazienka. Tylne wejście prowadzi na świeżo pomalowany taras i do ogrodu. Na piętrze spadziste sufity podkreślają domową, niemal wiejską atmosferę. Znajduje się tu przestronna sypialnia, nowo wyremontowana pełna łazienka z wyłożonym płytkami prysznicem oraz dodatkowy pokój przechodni, który można elastycznie wykorzystać jako gabinet, pokój wypoczynkowy, garderobę lub dodatkową przestrzeń do spania. Dodatkowa przestrzeń na półpiętrze świetnie sprawdzi się jako gabinet lub pokój zabaw. Wolnostojący garaż zapewnia dodatkowe miejsce do przechowywania i wygodę. Położony blisko centrum Pearl River dom oferuje łatwy dostęp do miejscowości, licznych różnorodnych sklepów, restauracji i kawiarni, a także stacji kolejowej Pearl River, obsługującej linię Pascack Valley oraz połączenia w kierunku Manhattanu. Dzięki wyjątkowym elementom w stylu vintage, przyjaznym wnętrzom i przemyślanym niedawnym ulepszeniom jest to dom pełen autentycznego uroku, charakteru i możliwości nadania mu własnego stylu. Koniecznie trzeba go zobaczyć!
, 2 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Japanese 日本語 Korean 한국어 Russian ‖ Русский Spanish