$825,000 - 61 Rolling Ridge Road, New City, NY 10956｜MLS# 1055668
Property Description « Polish »
Coraz trudniej znaleźć takie okazje! Ten przestronny parterowy dom położony jest na prywatnej, w pełni ogrodzonej działce o powierzchni 0,92 akra i od dnia wybudowania z miłością należał do jednej rodziny. Łącznie oferuje 6 sypialni i 3,5 łazienki, zapewniając wyjątkowe połączenie przestrzeni, elastyczności i potencjału… i czeka na kolejny rozdział swojej historii.
Już po wejściu od razu poczujesz tę wyjątkową atmosferę: promienie słońca wpadają do wnętrza i wypełniają otwarte przestrzenie światłem. Sercem salonu jest sięgający przez całą ścianę ceglany kominek, pełen charakteru połowy XX wieku, któremu towarzyszy duże wykuszowe okno z widokiem na frontowy ogród. Wyobraź sobie poranną kawę w tym miejscu, podczas gdy jelenie spokojnie przechadzają się po posesji.
Dom oferuje 2346 stóp kwadratowych powierzchni na jednym przestronnym poziomie, z 6 sypialniami, trzema pełnymi łazienkami i toaletą dla gości. Główna sypialnia ma własną łazienkę.
Tym, co wyróżnia tę nieruchomość, jest legalne, dwupokojowe mieszkanie dodatkowe. Ma ono osobne prywatne wejście, pełną łazienkę, kuchnię i część dzienną, pralkę i suszarkę oraz centralną klimatyzację. Tylne drzwi prowadzą bezpośrednio na taras. To niezwykle elastyczna przestrzeń dla gości, na dłuższe pobyty, prywatne biuro i wiele innych zastosowań.
Przestrzeń na zewnątrz zachwyca. Ogromny, częściowo zadaszony taras ciągnie się wzdłuż całego domu, a jego zadaszona część ma już instalację przygotowaną do oświetlenia i wentylatora sufitowego. To idealne miejsce na letnie wieczory i spotkania z bliskimi. Za tarasem znajduje się ogrodzony ogród, oferujący mnóstwo miejsca do zabawy, odpoczynku i cieszenia się prawdziwą prywatnością.
Na dole czeka jeszcze więcej przestrzeni. Wykończony dolny poziom ma własne wyjście na zewnątrz i nie jest wliczony do podanej powierzchni. Znajduje się tam duże otwarte pomieszczenie, toaleta oraz kilka dodatkowych pokoi, które można przeznaczyć na domową siłownię, pracownię, biuro lub pokój rekreacyjny. Poziom ten łączy się z garażem w bryle budynku, który ma dwa stanowiska, ale dzięki jednemu wyjątkowo głębokiemu boksowi mieści trzy samochody. Centralna klimatyzacja obsługuje obie części mieszkalne, a instalacje zostały zmodernizowane.
Ten dom jest gotowy na kogoś z wyobraźnią. Odśwież kuchnię i łazienki, przywróć drewnianym podłogom ich dawny blask i nadaj tej pięknej nieruchomości własny charakter. Wszystko znajduje się w pobliżu Kennedy Dells i malowniczych szlaków pieszych, a codzienne udogodnienia New City są na wyciągnięcie ręki.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »
Coraz trudniej znaleźć takie okazje! Ten przestronny parterowy dom położony jest na prywatnej, w pełni ogrodzonej działce o powierzchni 0,92 akra i od dnia wybudowania z miłością należał do jednej rodziny. Łącznie oferuje 6 sypialni i 3,5 łazienki, zapewniając wyjątkowe połączenie przestrzeni, elastyczności i potencjału… i czeka na kolejny rozdział swojej historii.
Już po wejściu od razu poczujesz tę wyjątkową atmosferę: promienie słońca wpadają do wnętrza i wypełniają otwarte przestrzenie światłem. Sercem salonu jest sięgający przez całą ścianę ceglany kominek, pełen charakteru połowy XX wieku, któremu towarzyszy duże wykuszowe okno z widokiem na frontowy ogród. Wyobraź sobie poranną kawę w tym miejscu, podczas gdy jelenie spokojnie przechadzają się po posesji.
Dom oferuje 2346 stóp kwadratowych powierzchni na jednym przestronnym poziomie, z 6 sypialniami, trzema pełnymi łazienkami i toaletą dla gości. Główna sypialnia ma własną łazienkę.
Tym, co wyróżnia tę nieruchomość, jest legalne, dwupokojowe mieszkanie dodatkowe. Ma ono osobne prywatne wejście, pełną łazienkę, kuchnię i część dzienną, pralkę i suszarkę oraz centralną klimatyzację. Tylne drzwi prowadzą bezpośrednio na taras. To niezwykle elastyczna przestrzeń dla gości, na dłuższe pobyty, prywatne biuro i wiele innych zastosowań.
Przestrzeń na zewnątrz zachwyca. Ogromny, częściowo zadaszony taras ciągnie się wzdłuż całego domu, a jego zadaszona część ma już instalację przygotowaną do oświetlenia i wentylatora sufitowego. To idealne miejsce na letnie wieczory i spotkania z bliskimi. Za tarasem znajduje się ogrodzony ogród, oferujący mnóstwo miejsca do zabawy, odpoczynku i cieszenia się prawdziwą prywatnością.
Na dole czeka jeszcze więcej przestrzeni. Wykończony dolny poziom ma własne wyjście na zewnątrz i nie jest wliczony do podanej powierzchni. Znajduje się tam duże otwarte pomieszczenie, toaleta oraz kilka dodatkowych pokoi, które można przeznaczyć na domową siłownię, pracownię, biuro lub pokój rekreacyjny. Poziom ten łączy się z garażem w bryle budynku, który ma dwa stanowiska, ale dzięki jednemu wyjątkowo głębokiemu boksowi mieści trzy samochody. Centralna klimatyzacja obsługuje obie części mieszkalne, a instalacje zostały zmodernizowane.
Ten dom jest gotowy na kogoś z wyobraźnią. Odśwież kuchnię i łazienki, przywróć drewnianym podłogom ich dawny blask i nadaj tej pięknej nieruchomości własny charakter. Wszystko znajduje się w pobliżu Kennedy Dells i malowniczych szlaków pieszych, a codzienne udogodnienia New City są na wyciągnięcie ręki.
, 3 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Japanese 日本語 Korean 한국어 Russian ‖ Русский Spanish