$669,000 - 11 Urbans Road, Sound Beach, NY 11789|MLS# 1055052
Property Description « Polish »
Witamy w tym uroczym i niezwykle zadbanym domu w stylu kolonialnym/wiejskim, z 4 sypialniami i 2 łazienkami, położonym na przytulnej działce o powierzchni około jednej trzeciej akra. Nieruchomość oferuje idealne połączenie ponadczasowego charakteru i swobodnego nadmorskiego stylu życia. Jasny, przestronny i zachęcający dom ma świeżo pomalowane wnętrza oraz pięknie utrzymane drewniane podłogi w całym budynku.
Zapraszający frontowy ganek prowadzi do klasycznego holu wejściowego usytuowanego centralnie oraz przemyślanego układu pomieszczeń, obejmującego po dwie sypialnie i pełną łazienkę na każdym poziomie. Przestronna kuchnia z jadalnią płynnie łączy się z otwartą strefą jadalnianą i salonem, tworząc idealne miejsce do codziennego życia i przyjmowania gości. Salon wyróżnia się uroczym kominkiem opalanym drewnem, który nadaje wnętrzu ciepła i charakteru.
Nieruchomość jest wyjątkowo dobrze utrzymana zarówno wewnątrz, jak i na zewnątrz, dzięki czemu można od razu się wprowadzić i urządzić ją po swojemu. Na zewnątrz znajduje się piękny, prywatny tylny taras — idealny na poranną kawę, posiłki na świeżym powietrzu, spotkania z przyjaciółmi lub po prostu relaks i cieszenie się spokojem własnego nadmorskiego azylu. Wolnostojący garaż na dwa samochody zapewnia dużo miejsca do parkowania i przechowywania.
Ciesz się swobodnym stylem życia, korzystając z możliwości przystąpienia do Beach Association za około 350 dolarów rocznie. Członkostwo jest dobrowolne i zapewnia dostęp do szeregu udogodnień plażowych, w tym między innymi do klubu oraz przechowalni kajaków. Wystarczy wyjść na podwórko, aby udać się na krótki, liczący około 900 stóp spacer do pięknego cieśniny Long Island Sound.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »
Witamy w tym uroczym i niezwykle zadbanym domu w stylu kolonialnym/wiejskim, z 4 sypialniami i 2 łazienkami, położonym na przytulnej działce o powierzchni około jednej trzeciej akra. Nieruchomość oferuje idealne połączenie ponadczasowego charakteru i swobodnego nadmorskiego stylu życia. Jasny, przestronny i zachęcający dom ma świeżo pomalowane wnętrza oraz pięknie utrzymane drewniane podłogi w całym budynku.
Zapraszający frontowy ganek prowadzi do klasycznego holu wejściowego usytuowanego centralnie oraz przemyślanego układu pomieszczeń, obejmującego po dwie sypialnie i pełną łazienkę na każdym poziomie. Przestronna kuchnia z jadalnią płynnie łączy się z otwartą strefą jadalnianą i salonem, tworząc idealne miejsce do codziennego życia i przyjmowania gości. Salon wyróżnia się uroczym kominkiem opalanym drewnem, który nadaje wnętrzu ciepła i charakteru.
Nieruchomość jest wyjątkowo dobrze utrzymana zarówno wewnątrz, jak i na zewnątrz, dzięki czemu można od razu się wprowadzić i urządzić ją po swojemu. Na zewnątrz znajduje się piękny, prywatny tylny taras — idealny na poranną kawę, posiłki na świeżym powietrzu, spotkania z przyjaciółmi lub po prostu relaks i cieszenie się spokojem własnego nadmorskiego azylu. Wolnostojący garaż na dwa samochody zapewnia dużo miejsca do parkowania i przechowywania.
Ciesz się swobodnym stylem życia, korzystając z możliwości przystąpienia do Beach Association za około 350 dolarów rocznie. Członkostwo jest dobrowolne i zapewnia dostęp do szeregu udogodnień plażowych, w tym między innymi do klubu oraz przechowalni kajaków. Wystarczy wyjść na podwórko, aby udać się na krótki, liczący około 900 stóp spacer do pięknego cieśniny Long Island Sound.