$1,380,000 - 140 Seaman Neck Road, Dix Hills, NY 11746｜MLS# 1054477
Property Description « Polish »
Witamy w tym pięknie odnowionym domu. Na pierwszym poziomie znajduje się przestronna, otwarta strefa dzienna, zaprojektowana z myślą zarówno o komfortowym codziennym życiu, jak i swobodnym przyjmowaniu gości. Salon, kuchnia i jadalnia płynnie się ze sobą łączą, a całość uzupełniają przytulny gabinet z kominkiem opalanym drewnem, praktyczna toaleta oraz przestronna główna sypialnia z prywatną, pięknie odnowioną łazienką i garderobą typu walk-in. Sercem domu jest odnowiona kuchnia w stylu szefa kuchni, wyposażona w białe szafki, kwarcowe blaty, sprzęt AGD ze stali nierdzewnej, stylowy panel nad blatem, dużą centralną wyspę oraz nowoczesne oświetlenie. Całość ocieplają i uszlachetniają zupełnie nowe dębowe podłogi, oświetlenie wpuszczane oraz dekoracyjne listwy sufitowe. Przesuwne drzwi prowadzą na przestronny taras z desek Trex oraz rozległe patio wyłożone kostką brukową, tworząc idealne miejsce do spożywania posiłków na świeżym powietrzu, przyjmowania gości i spotkań z rodziną oraz przyjaciółmi.
Na drugim poziomie znajdują się cztery przestronne sypialnie oraz dwie pięknie odnowione łazienki z pełnym wyposażeniem, nowoczesnymi szafkami z umywalkami, podświetlanymi lustrami, płytkami porcelanowymi, elegancką czarną armaturą i przeszklonymi kabinami prysznicowymi. Dodatkowa przestrzeń wypoczynkowa wyróżnia się efektownym kominkiem opalanym drewnem, wykończonym imponującymi płytkami imitującymi kamień sięgającymi od podłogi do sufitu, oraz dużymi oknami z widokiem na ogród, które wypełniają wnętrze światłem i tworzą przyjemną, zachęcającą atmosferę.
Wykończona piwnica oferuje jeszcze więcej wszechstronnej przestrzeni mieszkalnej — idealnej na pokój rekreacyjny, domowe biuro, siłownię lub strefę rozrywki. Znajduje się tu również dodatkowa łazienka z pełnym wyposażeniem oraz pralnia z pralką i suszarką. Dodatkowe atuty to nowa centralna klimatyzacja, liczne reflektory wpuszczane, zmodernizowana instalacja elektryczna z panelem o mocy 200 A, garaż na dwa samochody z białą posadzką epoksydową, przestronny podjazd, białe ogrodzenie zapewniające prywatność oraz duży ogród. Ten wyjątkowy, gruntownie odnowiony i w pełni gotowy do zamieszkania dom oferuje idealne połączenie przestrzeni, stylu, komfortu i wszechstronności, doskonałe do życia, pracy i przyjmowania gości. Czeka na Ciebie — wprowadź się i ciesz się nim!
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »
Witamy w tym pięknie odnowionym domu. Na pierwszym poziomie znajduje się przestronna, otwarta strefa dzienna, zaprojektowana z myślą zarówno o komfortowym codziennym życiu, jak i swobodnym przyjmowaniu gości. Salon, kuchnia i jadalnia płynnie się ze sobą łączą, a całość uzupełniają przytulny gabinet z kominkiem opalanym drewnem, praktyczna toaleta oraz przestronna główna sypialnia z prywatną, pięknie odnowioną łazienką i garderobą typu walk-in. Sercem domu jest odnowiona kuchnia w stylu szefa kuchni, wyposażona w białe szafki, kwarcowe blaty, sprzęt AGD ze stali nierdzewnej, stylowy panel nad blatem, dużą centralną wyspę oraz nowoczesne oświetlenie. Całość ocieplają i uszlachetniają zupełnie nowe dębowe podłogi, oświetlenie wpuszczane oraz dekoracyjne listwy sufitowe. Przesuwne drzwi prowadzą na przestronny taras z desek Trex oraz rozległe patio wyłożone kostką brukową, tworząc idealne miejsce do spożywania posiłków na świeżym powietrzu, przyjmowania gości i spotkań z rodziną oraz przyjaciółmi.
Na drugim poziomie znajdują się cztery przestronne sypialnie oraz dwie pięknie odnowione łazienki z pełnym wyposażeniem, nowoczesnymi szafkami z umywalkami, podświetlanymi lustrami, płytkami porcelanowymi, elegancką czarną armaturą i przeszklonymi kabinami prysznicowymi. Dodatkowa przestrzeń wypoczynkowa wyróżnia się efektownym kominkiem opalanym drewnem, wykończonym imponującymi płytkami imitującymi kamień sięgającymi od podłogi do sufitu, oraz dużymi oknami z widokiem na ogród, które wypełniają wnętrze światłem i tworzą przyjemną, zachęcającą atmosferę.
Wykończona piwnica oferuje jeszcze więcej wszechstronnej przestrzeni mieszkalnej — idealnej na pokój rekreacyjny, domowe biuro, siłownię lub strefę rozrywki. Znajduje się tu również dodatkowa łazienka z pełnym wyposażeniem oraz pralnia z pralką i suszarką. Dodatkowe atuty to nowa centralna klimatyzacja, liczne reflektory wpuszczane, zmodernizowana instalacja elektryczna z panelem o mocy 200 A, garaż na dwa samochody z białą posadzką epoksydową, przestronny podjazd, białe ogrodzenie zapewniające prywatność oraz duży ogród. Ten wyjątkowy, gruntownie odnowiony i w pełni gotowy do zamieszkania dom oferuje idealne połączenie przestrzeni, stylu, komfortu i wszechstronności, doskonałe do życia, pracy i przyjmowania gości. Czeka na Ciebie — wprowadź się i ciesz się nim!
, 2 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Japanese 日本語 Korean 한국어 Russian ‖ Русский Spanish