$1,175,000 - 14 Seacliff Lane, Miller Place, NY 11764｜MLS# 1049694
Property Description « Polish »
Witamy w tym pięknie zaprojektowanym, wybudowanym na zamówienie przez firmę Heinz domu w stylu kolonialnym, idealnie położonym w poszukiwanej części Miller Woods w Miller Place. Usytuowany na działce o powierzchni 0,52 akra, na skarpie naprzeciwko cieśniny Long Island, ten dom o powierzchni około 325 m² oferuje rzadkie połączenie przestrzeni, charakteru, naturalnego światła, widoków na wodę oraz dostępu do prywatnej plaży.
Wewnątrz duże okna i świetliki wypełniają dom naturalnym światłem, podkreślając ciepło drewnianych podłóg obecnych w całym wnętrzu. Kuchnia z granitowymi blatami, wyposażona w centralną wyspę, płynnie łączy się z przytulnymi przestrzeniami mieszkalnymi domu. Elegancka jadalnia jest gotowa na spotkania w gronie rodziny i przyjaciół, a gabinet zapewnia przytulną atmosferę dzięki kominkowi opalanemu drewnem. Prywatne biuro, wyposażone we własny piecyk opalany drewnem, tworzy ciepłe i zachęcające miejsce do pracy zdalnej lub relaksu z dobrą książką.
Przestronna główna sypialnia stanowi prawdziwą oazę spokoju i obejmuje dekoracyjne listwy sufitowe, garderobę oraz prywatną łazienkę. Drzwi francuskie prowadzą do wyjątkowej dodatkowej antresoli z drewnianym sufitem i widokiem na wodę, tworząc spokojną przestrzeń, która może służyć jako pokój wypoczynkowy, pracownia, kącik do czytania lub dodatkowe biuro domowe.
Przemyślane detale znajdziemy również na zewnątrz — podjazd wykończony kostką belgijską oraz łupkowe chodniki z przodu i z tyłu domu. Po dniu spędzonym nad cieśniną można odpocząć na tylnym tarasie, a następnie spłukać piasek z plaży w wygodnym prysznicu zewnętrznym. Wolnostojący garaż na dwa samochody zapewnia dodatkowe miejsce parkingowe i przestrzeń do przechowywania.
Dodatkowe udogodnienia obejmują drzwi francuskie, wentylatory sufitowe, świetliki, duże okna, częściowo wykończoną piwnicę oraz wiele elastycznych przestrzeni mieszkalnych w całym domu.
Dzięki indywidualnemu projektowi i wykonaniu, dostępowi do prywatnej plaży, przyjaznym przestrzeniom wewnątrz i na zewnątrz oraz pięknej lokalizacji w pobliżu cieśniny Long Island, ten dom w stylu kolonialnym w Miller Woods stanowi wyjątkową okazję, by cieszyć się wszystkim, co najlepsze w życiu w Miller Place.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »
Witamy w tym pięknie zaprojektowanym, wybudowanym na zamówienie przez firmę Heinz domu w stylu kolonialnym, idealnie położonym w poszukiwanej części Miller Woods w Miller Place. Usytuowany na działce o powierzchni 0,52 akra, na skarpie naprzeciwko cieśniny Long Island, ten dom o powierzchni około 325 m² oferuje rzadkie połączenie przestrzeni, charakteru, naturalnego światła, widoków na wodę oraz dostępu do prywatnej plaży.
Wewnątrz duże okna i świetliki wypełniają dom naturalnym światłem, podkreślając ciepło drewnianych podłóg obecnych w całym wnętrzu. Kuchnia z granitowymi blatami, wyposażona w centralną wyspę, płynnie łączy się z przytulnymi przestrzeniami mieszkalnymi domu. Elegancka jadalnia jest gotowa na spotkania w gronie rodziny i przyjaciół, a gabinet zapewnia przytulną atmosferę dzięki kominkowi opalanemu drewnem. Prywatne biuro, wyposażone we własny piecyk opalany drewnem, tworzy ciepłe i zachęcające miejsce do pracy zdalnej lub relaksu z dobrą książką.
Przestronna główna sypialnia stanowi prawdziwą oazę spokoju i obejmuje dekoracyjne listwy sufitowe, garderobę oraz prywatną łazienkę. Drzwi francuskie prowadzą do wyjątkowej dodatkowej antresoli z drewnianym sufitem i widokiem na wodę, tworząc spokojną przestrzeń, która może służyć jako pokój wypoczynkowy, pracownia, kącik do czytania lub dodatkowe biuro domowe.
Przemyślane detale znajdziemy również na zewnątrz — podjazd wykończony kostką belgijską oraz łupkowe chodniki z przodu i z tyłu domu. Po dniu spędzonym nad cieśniną można odpocząć na tylnym tarasie, a następnie spłukać piasek z plaży w wygodnym prysznicu zewnętrznym. Wolnostojący garaż na dwa samochody zapewnia dodatkowe miejsce parkingowe i przestrzeń do przechowywania.
Dodatkowe udogodnienia obejmują drzwi francuskie, wentylatory sufitowe, świetliki, duże okna, częściowo wykończoną piwnicę oraz wiele elastycznych przestrzeni mieszkalnych w całym domu.
Dzięki indywidualnemu projektowi i wykonaniu, dostępowi do prywatnej plaży, przyjaznym przestrzeniom wewnątrz i na zewnątrz oraz pięknej lokalizacji w pobliżu cieśniny Long Island, ten dom w stylu kolonialnym w Miller Woods stanowi wyjątkową okazję, by cieszyć się wszystkim, co najlepsze w życiu w Miller Place.
, 5 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Japanese 日本語 Korean 한국어 Russian ‖ Русский Spanish