$1,500,000 - 159-19 101 Street, Howard Beach, NY 11414|MLS# 1053501
Property Description « Polish »
Witamy przy 159-19 101st Street w Howard Beach — to przestronny dom dwurodzinny, oferujący mnóstwo miejsca do życia, relaksu i korzystania ze wszystkiego, co ma do zaoferowania ta popularna dzielnica Queensu. Dzięki dwóm niezależnym lokalom z trzema sypialniami każdy, nieruchomość ta będzie doskonałym wyborem dla właściciela zamierzającego tu zamieszkać, rodziny wielopokoleniowej lub nabywcy poszukującego dodatkowego potencjału dochodu z wynajmu.
Oba mieszkania są jasne i przestronne, z wygodnymi pomieszczeniami dziennymi i jadalnymi, dużą ilością naturalnego światła, sporą ilością miejsca do przechowywania oraz podłogami wykończonymi połączeniem drewna i płytek. Kuchnie oferują dużo szafek i powierzchni roboczej, a także sprzęt AGD ze stali nierdzewnej. Systemy bezkanałowych klimatyzatorów typu mini-split zapewniają dodatkowy komfort w całym domu.
Górne mieszkanie wyróżnia się wyjątkowo otwartą i przestronną atmosferą, sufitami katedralnymi, drewnianymi podłogami oraz dostępem do dużego zadaszonego balkonu z widokiem na ogród. To właśnie przestrzeń zewnętrzna szczególnie wyróżnia tę nieruchomość. Prywatny, ogrodzony ogród obejmuje basen wkopany w ziemię, otoczony dużym patio i tarasem, tworząc wspaniałe miejsce na letnie grille, spotkania z rodziną i przyjaciółmi lub po prostu relaks w domu. Liczne balkony i tarasy oferują jeszcze więcej przestrzeni na świeżym powietrzu, a podjazd zapewnia wygodne miejsce parkingowe poza ulicą.
Dom został również przebudowany na podwyższonej fundamencie i wyposażony w rozwiązania ograniczające ryzyko powodzi. Znajduje się w nim także duża piwnica/przestrzeń na niższym poziomie, idealna do przechowywania, zapewniająca cenną dodatkową powierzchnię. Nieruchomość wyposażono również w system tryskaczowy.
Lokalizacja zapewnia dodatkową wygodę — w pobliżu znajdują się Cross Bay Boulevard, sklepy osiedlowe, supermarkety, kawiarnie, restauracje i punkty usługowe. Stacja Howard Beach–JFK Airport zapewnia dostęp do linii metra A oraz kolejki JFK AirTrain, dzięki czemu dojazd na lotnisko JFK jest wyjątkowo dogodny. Łatwo dostępna jest również trasa Belt Parkway, zapewniająca połączenia z całym Queensem, Brooklynem, Long Island i pozostałymi częściami Nowego Jorku.
Okolica słynie także z wielu cenionych, od lat działających lokali gastronomicznych, w tym New Park Pizza, Lenny's Clam Bar, Bruno Ristorante, Vetro Restaurant & Lounge oraz znanej restauracji Russo's On The Bay przy Cross Bay Boulevard. Mieszkańcy mogą również korzystać z pobliskich terenów nad zatoką Jamaica Bay i parków, a Rockaway wraz z plażami znajduje się zaledwie kilka minut jazdy samochodem.
Nie przegap tej wyjątkowej okazji, by cieszyć się przestrzenią i stylem życia, dzięki którym Howard Beach jest tak pożądanym miejscem do zamieszkania.
MLS#
1053501
Szczegóły nieruchomości
2 rodziny, 40 x 100 (DOM): 19 days
Rok budowy
1930
Podatki (rocznie)
$6,872
Rodzaj paliwa
Gaz
Piwnica
Pełna piwnica
Autobus
1 min: Q11
6 min: QM15
8 min: Q21, Q41, QM16, QM17
9 min: Q52, Q53
10 min: B15, Q10
Metro
2 min: A
Pociąg
3 miles: "Jamaica"
3.5 miles: "Kew Gardens"
Cena domu
Kwota kredytu (miesięcznie)
Wpłata własna
Stopa procentowa
Okres kredytu
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »
Witamy przy 159-19 101st Street w Howard Beach — to przestronny dom dwurodzinny, oferujący mnóstwo miejsca do życia, relaksu i korzystania ze wszystkiego, co ma do zaoferowania ta popularna dzielnica Queensu. Dzięki dwóm niezależnym lokalom z trzema sypialniami każdy, nieruchomość ta będzie doskonałym wyborem dla właściciela zamierzającego tu zamieszkać, rodziny wielopokoleniowej lub nabywcy poszukującego dodatkowego potencjału dochodu z wynajmu.
Oba mieszkania są jasne i przestronne, z wygodnymi pomieszczeniami dziennymi i jadalnymi, dużą ilością naturalnego światła, sporą ilością miejsca do przechowywania oraz podłogami wykończonymi połączeniem drewna i płytek. Kuchnie oferują dużo szafek i powierzchni roboczej, a także sprzęt AGD ze stali nierdzewnej. Systemy bezkanałowych klimatyzatorów typu mini-split zapewniają dodatkowy komfort w całym domu.
Górne mieszkanie wyróżnia się wyjątkowo otwartą i przestronną atmosferą, sufitami katedralnymi, drewnianymi podłogami oraz dostępem do dużego zadaszonego balkonu z widokiem na ogród. To właśnie przestrzeń zewnętrzna szczególnie wyróżnia tę nieruchomość. Prywatny, ogrodzony ogród obejmuje basen wkopany w ziemię, otoczony dużym patio i tarasem, tworząc wspaniałe miejsce na letnie grille, spotkania z rodziną i przyjaciółmi lub po prostu relaks w domu. Liczne balkony i tarasy oferują jeszcze więcej przestrzeni na świeżym powietrzu, a podjazd zapewnia wygodne miejsce parkingowe poza ulicą.
Dom został również przebudowany na podwyższonej fundamencie i wyposażony w rozwiązania ograniczające ryzyko powodzi. Znajduje się w nim także duża piwnica/przestrzeń na niższym poziomie, idealna do przechowywania, zapewniająca cenną dodatkową powierzchnię. Nieruchomość wyposażono również w system tryskaczowy.
Lokalizacja zapewnia dodatkową wygodę — w pobliżu znajdują się Cross Bay Boulevard, sklepy osiedlowe, supermarkety, kawiarnie, restauracje i punkty usługowe. Stacja Howard Beach–JFK Airport zapewnia dostęp do linii metra A oraz kolejki JFK AirTrain, dzięki czemu dojazd na lotnisko JFK jest wyjątkowo dogodny. Łatwo dostępna jest również trasa Belt Parkway, zapewniająca połączenia z całym Queensem, Brooklynem, Long Island i pozostałymi częściami Nowego Jorku.
Okolica słynie także z wielu cenionych, od lat działających lokali gastronomicznych, w tym New Park Pizza, Lenny's Clam Bar, Bruno Ristorante, Vetro Restaurant & Lounge oraz znanej restauracji Russo's On The Bay przy Cross Bay Boulevard. Mieszkańcy mogą również korzystać z pobliskich terenów nad zatoką Jamaica Bay i parków, a Rockaway wraz z plażami znajduje się zaledwie kilka minut jazdy samochodem.
Nie przegap tej wyjątkowej okazji, by cieszyć się przestrzenią i stylem życia, dzięki którym Howard Beach jest tak pożądanym miejscem do zamieszkania.