$1,398,000 - 6511 Claran Court, Maspeth, NY 11378|MLS# 1051977
Property Description « Polish »
Witamy pod adresem 65-11 Claran Court — wyjątkowy i doskonale utrzymany wolnostojący dom jednorodzinny w dzielnicy Maspeth, oferujący 3 sypialnie, 3 pełne łazienki oraz przeznaczenie działki R4-1.
Po wejściu zachwycą Państwa piękne drewniane podłogi oraz wysokiej jakości płytki wykończeniowe w całym domu. Na pierwszym piętrze znajduje się przestronny salon, formalna jadalnia, pełna łazienka oraz bezpośrednie wyjście na podwórko. Sercem domu jest wykonana na zamówienie, wykwintna kuchnia z częścią jadalną, pięknie odnowiona i wyposażona w szafki z litego drewna, wysokiej jakości blaty o wyglądzie marmuru z dopasowanym panelem sięgającym od blatu do sufitu, sprzęty ze stali nierdzewnej oraz dużą, wbudowaną lodówko-zamrażarkę dwudrzwiową. Rustykalne, odsłonięte drewniane belki stropowe i otwarte półki dodają wnętrzu ciepła i charakteru.
Na drugim piętrze znajdują się 3 sypialnie, pełna łazienka oraz elektryczne schody prowadzące na przestronne poddasze, zapewniające dodatkowe miejsce do przechowywania. W pełni wykończona piwnica obejmuje dużą przestrzeń rozrywkową, pełną łazienkę, pralnię, pomieszczenie techniczne oraz osobne wejście.
Do dyspozycji mieszkańców pozostaje prywatna oaza na podwórku z częściowo zagłębionym basenem, mającym około roku, otoczonym wykonanym na zamówienie tarasem. Dodatkowe atuty obejmują wolnostojący garaż na 2 samochody z podnośnikiem samochodowym oraz górnym pomieszczeniem strychowym do przechowywania. Centralna klimatyzacja i podgrzewacz wody mają około 2 lat, a okna około 3 lat.
Dogodna lokalizacja w pobliżu sklepów, restauracji, komunikacji publicznej i głównych autostrad, z dojazdem do Manhattanu zajmującym około 30 minut. To rzadka okazja, by stać się właścicielem przestronnego domu w Maspeth z basenem, garażem, unowocześnioną kuchnią, dużą ilością miejsca do przechowywania oraz wyjątkową przestrzenią na świeżym powietrzu.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »
Witamy pod adresem 65-11 Claran Court — wyjątkowy i doskonale utrzymany wolnostojący dom jednorodzinny w dzielnicy Maspeth, oferujący 3 sypialnie, 3 pełne łazienki oraz przeznaczenie działki R4-1.
Po wejściu zachwycą Państwa piękne drewniane podłogi oraz wysokiej jakości płytki wykończeniowe w całym domu. Na pierwszym piętrze znajduje się przestronny salon, formalna jadalnia, pełna łazienka oraz bezpośrednie wyjście na podwórko. Sercem domu jest wykonana na zamówienie, wykwintna kuchnia z częścią jadalną, pięknie odnowiona i wyposażona w szafki z litego drewna, wysokiej jakości blaty o wyglądzie marmuru z dopasowanym panelem sięgającym od blatu do sufitu, sprzęty ze stali nierdzewnej oraz dużą, wbudowaną lodówko-zamrażarkę dwudrzwiową. Rustykalne, odsłonięte drewniane belki stropowe i otwarte półki dodają wnętrzu ciepła i charakteru.
Na drugim piętrze znajdują się 3 sypialnie, pełna łazienka oraz elektryczne schody prowadzące na przestronne poddasze, zapewniające dodatkowe miejsce do przechowywania. W pełni wykończona piwnica obejmuje dużą przestrzeń rozrywkową, pełną łazienkę, pralnię, pomieszczenie techniczne oraz osobne wejście.
Do dyspozycji mieszkańców pozostaje prywatna oaza na podwórku z częściowo zagłębionym basenem, mającym około roku, otoczonym wykonanym na zamówienie tarasem. Dodatkowe atuty obejmują wolnostojący garaż na 2 samochody z podnośnikiem samochodowym oraz górnym pomieszczeniem strychowym do przechowywania. Centralna klimatyzacja i podgrzewacz wody mają około 2 lat, a okna około 3 lat.
Dogodna lokalizacja w pobliżu sklepów, restauracji, komunikacji publicznej i głównych autostrad, z dojazdem do Manhattanu zajmującym około 30 minut. To rzadka okazja, by stać się właścicielem przestronnego domu w Maspeth z basenem, garażem, unowocześnioną kuchnią, dużą ilością miejsca do przechowywania oraz wyjątkową przestrzenią na świeżym powietrzu.