$1,475,000 - 5 Dock Court, Port Jefferson, NY 11777｜MLS# 1043643
Property Description « Polish »
Położony wysoko nad wybrzeżem, z rozległym widokiem na cieśninę Long Island Sound i port Mount Sinai, dom przy 5 Dock Court to ciepła i przyjazna rezydencja w stylu współczesnym, zaprojektowana tak, by w pełni wykorzystać niezwykłe otoczenie. Widok na wodę roztacza się niemal z każdego pomieszczenia, tworząc nieustannie zmieniające się tło przepływających łodzi, nadmorskiego nieba, wschodów i zachodów słońca.
Wewnątrz drewniane podłogi biegną przez główny i drugi poziom, a dwustronny kominek łączy formalną część salonową i jadalnię, dodając wnętrzu ciepła oraz architektonicznego charakteru. Duże okna wpuszczają do domu naturalne światło i nadmorską bryzę, a balkony oferują spokojny punkt obserwacyjny, z którego można podziwiać widoki, oglądać łodzie wpływające do portu i opuszczające go lub słuchać sezonowej muzyki dobiegającej z Cedar Beach.
Dom oferuje cztery sypialnie i trzy i pół łazienki, zapewniając zarówno prywatność, jak i elastyczność. Na niższym poziomie znajduje się dodatkowa przestrzeń mieszkalna z pełną łazienką, kominkiem, osobnym wejściem z zewnątrz oraz miejscem dla gości, na rekreację, pracę lub dłuższe pobyty.
Posiadłość o powierzchni 1,39 akra znajduje się w prywatnym, zacisznym miejscu przy spokojnej uliczce, a jednocześnie jest idealnie położona pomiędzy Port Jefferson Village i Mount Sinai. W pobliżu znajdują się restauracje, sklepy, Port Jefferson Country Club, Stony Brook University oraz trzy okoliczne szpitale, a także jedne z najpiękniejszych nadbrzeżnych zakątków North Shore, w tym Cedar Beach i McAllister County Park. Niedaleko położony prom w Port Jefferson sprawia, że weekendowy wypad do Nowej Anglii jest niezwykle łatwy.
Wyjątkowy nadmorski dom, w którym widoki stają się częścią codziennego życia.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »
Położony wysoko nad wybrzeżem, z rozległym widokiem na cieśninę Long Island Sound i port Mount Sinai, dom przy 5 Dock Court to ciepła i przyjazna rezydencja w stylu współczesnym, zaprojektowana tak, by w pełni wykorzystać niezwykłe otoczenie. Widok na wodę roztacza się niemal z każdego pomieszczenia, tworząc nieustannie zmieniające się tło przepływających łodzi, nadmorskiego nieba, wschodów i zachodów słońca.
Wewnątrz drewniane podłogi biegną przez główny i drugi poziom, a dwustronny kominek łączy formalną część salonową i jadalnię, dodając wnętrzu ciepła oraz architektonicznego charakteru. Duże okna wpuszczają do domu naturalne światło i nadmorską bryzę, a balkony oferują spokojny punkt obserwacyjny, z którego można podziwiać widoki, oglądać łodzie wpływające do portu i opuszczające go lub słuchać sezonowej muzyki dobiegającej z Cedar Beach.
Dom oferuje cztery sypialnie i trzy i pół łazienki, zapewniając zarówno prywatność, jak i elastyczność. Na niższym poziomie znajduje się dodatkowa przestrzeń mieszkalna z pełną łazienką, kominkiem, osobnym wejściem z zewnątrz oraz miejscem dla gości, na rekreację, pracę lub dłuższe pobyty.
Posiadłość o powierzchni 1,39 akra znajduje się w prywatnym, zacisznym miejscu przy spokojnej uliczce, a jednocześnie jest idealnie położona pomiędzy Port Jefferson Village i Mount Sinai. W pobliżu znajdują się restauracje, sklepy, Port Jefferson Country Club, Stony Brook University oraz trzy okoliczne szpitale, a także jedne z najpiękniejszych nadbrzeżnych zakątków North Shore, w tym Cedar Beach i McAllister County Park. Niedaleko położony prom w Port Jefferson sprawia, że weekendowy wypad do Nowej Anglii jest niezwykle łatwy.
Wyjątkowy nadmorski dom, w którym widoki stają się częścią codziennego życia.
, 3 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Japanese 日本語 Korean 한국어 Russian ‖ Русский Spanish