$1,100,000 - 213 Devries Court #213, Piermont, NY 10968｜MLS# 1011027
Property Description « Polish »
RZADKO SPOTYKANY STYL ŻYCIA Z WIDOKIEM NA WODĘ, W KTÓRYM APARTAMENTOWIEC STWARZA PRAWDZIWĄ ATMOSFERĘ DOMU.
Odkryj naprawdę wyjątkową, narożną rezydencję z trzema sypialniami, trzema łazienkami wykończonymi marmurem i dwiema kondygnacjami, położoną w Piermont Landing — niezwykły dom, który wykracza poza konwencjonalne wyobrażenie o życiu w apartamentowcu, w jedynej w Piermont strzeżonej wspólnocie mieszkaniowej nad wodą.
Już od chwili wejścia jasny hol galerii, wykończony świeżo odnowionym parkietem z drewna, natychmiast nadaje ton całej rezydencji. Wyjątkowa skala, przemyślana architektura i niepowtarzalny wystrój tworzą atmosferę eleganckiego prywatnego domu — z naturalnym poczuciem przestrzeni, prywatności, ciepła i trwałości.
Główna kondygnacja mieszkalna zachwyca swobodną elegancją. Przestronny salon i jadalnia są usytuowane tak, by otwierać się na rozległe widoki na osiedle i rzekę Hudson. Imponujący balkon przedłuża przestrzeń mieszkalną na zewnątrz i harmonijnie otwiera ją na otaczający krajobraz.
Sypialnia na pierwszej kondygnacji, mogąca również pełnić funkcję prywatnego gabinetu, zapewnia elastyczność i łatwo dostosowuje się do zmieniających się potrzeb rodziny oraz gości. Rozległe widoki i ekspozycja z trzech stron tworzą w całym domu spektakularne tło, pięknie zmieniające się wraz ze światłem, porami roku i pogodą.
Niezależnie od tego, czy spędzasz spokojny poranek przy kominku, czy podejmujesz gości, krajobraz staje się integralną częścią codziennego życia. Hudson i jego nieustannie zmieniające się piękno nie są jedynie oglądane z wnętrza domu — stają się częścią jego charakteru.
Panuje tu elegancja, która wydaje się osobista, a nie przewidywalna — wyrafinowana, lecz nie formalna, luksusowa, ale nigdy kosztem wygody.
Górna kondygnacja ukazuje bardziej prywatny i spokojny wymiar domu. Przestronny apartament głównej sypialni, wyposażony w garderobę typu walk-in, stanowi pięknie urządzoną oazę wypoczynku z własną marmurową łazienką i luksusową wanną do kąpieli — spokojnym miejscem, w którym można rozpocząć i zakończyć dzień. Dodatkowa sypialnia na górnej kondygnacji oferuje dużo przestrzeni i prywatności dla rodziny lub gości, zapewniając wygodne oddzielenie części przeznaczonej do przyjmowania gości od prywatnej strefy domu.
Luksus wykracza daleko poza próg własnych drzwi. Mieszkańcy Piermont Landing mają dostęp do prywatnego klubu zdrowia i udogodnień w stylu resortowym, w tym całorocznego podgrzewanego basenu, centrum fitness, spa oraz kortów tenisowych i do pickleballa — wszystko zaledwie kilka kroków od domu. Równie starannie przemyślano codzienną wygodę: dwa bezpieczne, zadaszone miejsca parkingowe w garażu oraz przestronny prywatny schowek, dogodnie usytuowany w pobliżu wejścia, zapewniają dodatkowy poziom komfortu, bezpieczeństwa i spokoju — to zaledwie kilka spośród przemyślanych detali, dzięki którym życie tutaj staje się niezwykle łatwe.
A potem jest jeszcze wieś Piermont…
Wystarczy wyjść z domu, by znaleźć się w tej urokliwej miejscowości nad rzeką Hudson, gdzie wyjątkowe restauracje, kawiarnie, galerie i nadrzeczne miejsca tworzą atmosferę, jakby znajdowała się ona całe światy od miasta.
Spędzaj dni na kajakach na rzece Hudson, spacerując wzdłuż nabrzeża, odkrywając uroki natury lub po prostu obserwując zmieniające się światło przesuwające się po tafli wody. W pobliżu znajdują się rezerwat przyrody oraz zabytkowe molo Piermont Pier, które dodają temu niezwykłemu otoczeniu kolejnego wymiaru.
Dzięki dogodnej komunikacji i łatwemu dojazdowi do Nowego Jorku Piermont oferuje to, co najlepsze z obu światów: energię, kulturę i wygodę Manhattanu w zasięgu ręki oraz spokój wyjątkowego życia nad wodą, na który czeka Twój własny dom.
DLA TYCH, KTÓRZY SZUKAJĄ CZEGOŚ WIĘCEJ NIŻ ZWYCZAJNOŚĆ, TO REZYDENCJA, KTÓRĄ TRZEBA POZNAĆ OSOBIŚCIE.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »
RZADKO SPOTYKANY STYL ŻYCIA Z WIDOKIEM NA WODĘ, W KTÓRYM APARTAMENTOWIEC STWARZA PRAWDZIWĄ ATMOSFERĘ DOMU.
Odkryj naprawdę wyjątkową, narożną rezydencję z trzema sypialniami, trzema łazienkami wykończonymi marmurem i dwiema kondygnacjami, położoną w Piermont Landing — niezwykły dom, który wykracza poza konwencjonalne wyobrażenie o życiu w apartamentowcu, w jedynej w Piermont strzeżonej wspólnocie mieszkaniowej nad wodą.
Już od chwili wejścia jasny hol galerii, wykończony świeżo odnowionym parkietem z drewna, natychmiast nadaje ton całej rezydencji. Wyjątkowa skala, przemyślana architektura i niepowtarzalny wystrój tworzą atmosferę eleganckiego prywatnego domu — z naturalnym poczuciem przestrzeni, prywatności, ciepła i trwałości.
Główna kondygnacja mieszkalna zachwyca swobodną elegancją. Przestronny salon i jadalnia są usytuowane tak, by otwierać się na rozległe widoki na osiedle i rzekę Hudson. Imponujący balkon przedłuża przestrzeń mieszkalną na zewnątrz i harmonijnie otwiera ją na otaczający krajobraz.
Sypialnia na pierwszej kondygnacji, mogąca również pełnić funkcję prywatnego gabinetu, zapewnia elastyczność i łatwo dostosowuje się do zmieniających się potrzeb rodziny oraz gości. Rozległe widoki i ekspozycja z trzech stron tworzą w całym domu spektakularne tło, pięknie zmieniające się wraz ze światłem, porami roku i pogodą.
Niezależnie od tego, czy spędzasz spokojny poranek przy kominku, czy podejmujesz gości, krajobraz staje się integralną częścią codziennego życia. Hudson i jego nieustannie zmieniające się piękno nie są jedynie oglądane z wnętrza domu — stają się częścią jego charakteru.
Panuje tu elegancja, która wydaje się osobista, a nie przewidywalna — wyrafinowana, lecz nie formalna, luksusowa, ale nigdy kosztem wygody.
Górna kondygnacja ukazuje bardziej prywatny i spokojny wymiar domu. Przestronny apartament głównej sypialni, wyposażony w garderobę typu walk-in, stanowi pięknie urządzoną oazę wypoczynku z własną marmurową łazienką i luksusową wanną do kąpieli — spokojnym miejscem, w którym można rozpocząć i zakończyć dzień. Dodatkowa sypialnia na górnej kondygnacji oferuje dużo przestrzeni i prywatności dla rodziny lub gości, zapewniając wygodne oddzielenie części przeznaczonej do przyjmowania gości od prywatnej strefy domu.
Luksus wykracza daleko poza próg własnych drzwi. Mieszkańcy Piermont Landing mają dostęp do prywatnego klubu zdrowia i udogodnień w stylu resortowym, w tym całorocznego podgrzewanego basenu, centrum fitness, spa oraz kortów tenisowych i do pickleballa — wszystko zaledwie kilka kroków od domu. Równie starannie przemyślano codzienną wygodę: dwa bezpieczne, zadaszone miejsca parkingowe w garażu oraz przestronny prywatny schowek, dogodnie usytuowany w pobliżu wejścia, zapewniają dodatkowy poziom komfortu, bezpieczeństwa i spokoju — to zaledwie kilka spośród przemyślanych detali, dzięki którym życie tutaj staje się niezwykle łatwe.
A potem jest jeszcze wieś Piermont…
Wystarczy wyjść z domu, by znaleźć się w tej urokliwej miejscowości nad rzeką Hudson, gdzie wyjątkowe restauracje, kawiarnie, galerie i nadrzeczne miejsca tworzą atmosferę, jakby znajdowała się ona całe światy od miasta.
Spędzaj dni na kajakach na rzece Hudson, spacerując wzdłuż nabrzeża, odkrywając uroki natury lub po prostu obserwując zmieniające się światło przesuwające się po tafli wody. W pobliżu znajdują się rezerwat przyrody oraz zabytkowe molo Piermont Pier, które dodają temu niezwykłemu otoczeniu kolejnego wymiaru.
Dzięki dogodnej komunikacji i łatwemu dojazdowi do Nowego Jorku Piermont oferuje to, co najlepsze z obu światów: energię, kulturę i wygodę Manhattanu w zasięgu ręki oraz spokój wyjątkowego życia nad wodą, na który czeka Twój własny dom.
DLA TYCH, KTÓRZY SZUKAJĄ CZEGOŚ WIĘCEJ NIŻ ZWYCZAJNOŚĆ, TO REZYDENCJA, KTÓRĄ TRZEBA POZNAĆ OSOBIŚCIE.
, 1 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Japanese 日本語 Korean 한국어 Russian ‖ Русский Spanish