$599,222 - 81 Snowden Avenue, Ossining, NY 10562｜MLS# 1050407
Property Description « Polish »
Znakomicie zmodernizowany i pięknie utrzymany, ten urokliwy kolonialny dom w centrum miejscowości oferuje idealne połączenie charakteru, komfortu i wygody. Położony zaledwie 10 minut spacerem od kolei Metro-North i rzeki Hudson, jest idealny dla osób dojeżdżających do pracy! Do domu wchodzi się przez frontowy ganek, a wewnątrz uwagę zwracają drewniane podłogi rozciągające się w całym domu. Otwarta przestrzeń salonu i jadalni obejmuje eleganckie listwy sufitowe, zabudowane półki i szafki oraz przyjazny układ idealny do przyjmowania gości. Wygodna sypialnia na pierwszym piętrze i odnowiona pełna łazienka zapewniają elastyczne możliwości zakwaterowania gości, urządzenia biura domowego lub życia na jednym poziomie. Zmodernizowana kuchnia ma nową podłogę, sprzęty ze stali nierdzewnej oraz zlewozmywak ze stali nierdzewnej, a prowadzące z niej drzwi wychodzą bezpośrednio na obszerny, nisko położony taras. Ciesz się prywatną, płaską działką — idealną do spożywania posiłków na świeżym powietrzu, organizowania spotkań lub po prostu relaksu. Dobudówka z 2006 roku obejmowała konstrukcję, siding, okna, instalację elektryczną i hydrauliczną. Na piętrze znajdują się trzy przestronne sypialnie, w tym duża sypialnia główna z obszerną garderobą. Odnowiona łazienka na korytarzu dopełnia drugie piętro. W pełni wykończona, nieurządzona piwnica z wyjściem na zewnątrz oferuje mnóstwo miejsca do przechowywania i wiele możliwości przyszłego zagospodarowania na dodatkową przestrzeń mieszkalną, pokój rekreacyjny, pracownię lub domową siłownię. Na podjeździe można zaparkować kilka samochodów. Ten pieczołowicie utrzymany dom, świeżo pomalowany w całości i wyposażony w nowe drzwi wejściowe, jest gotowy do zamieszkania i czeka na nowych właścicieli. To wspaniała okazja, by cieszyć się życiem w centrum miejscowości, w otoczeniu licznych parków, restauracji, nabrzeża, lokalnych szkół i wspaniałego targu rolniczego. Korzystaj z łatwego dostępu do Nowego Jorku, jednocześnie ciesząc się spokojem podmiejskiego życia. Na terenie nieruchomości wewnątrz budynku nie ma urządzeń do nagrywania dźwięku.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »
Znakomicie zmodernizowany i pięknie utrzymany, ten urokliwy kolonialny dom w centrum miejscowości oferuje idealne połączenie charakteru, komfortu i wygody. Położony zaledwie 10 minut spacerem od kolei Metro-North i rzeki Hudson, jest idealny dla osób dojeżdżających do pracy! Do domu wchodzi się przez frontowy ganek, a wewnątrz uwagę zwracają drewniane podłogi rozciągające się w całym domu. Otwarta przestrzeń salonu i jadalni obejmuje eleganckie listwy sufitowe, zabudowane półki i szafki oraz przyjazny układ idealny do przyjmowania gości. Wygodna sypialnia na pierwszym piętrze i odnowiona pełna łazienka zapewniają elastyczne możliwości zakwaterowania gości, urządzenia biura domowego lub życia na jednym poziomie. Zmodernizowana kuchnia ma nową podłogę, sprzęty ze stali nierdzewnej oraz zlewozmywak ze stali nierdzewnej, a prowadzące z niej drzwi wychodzą bezpośrednio na obszerny, nisko położony taras. Ciesz się prywatną, płaską działką — idealną do spożywania posiłków na świeżym powietrzu, organizowania spotkań lub po prostu relaksu. Dobudówka z 2006 roku obejmowała konstrukcję, siding, okna, instalację elektryczną i hydrauliczną. Na piętrze znajdują się trzy przestronne sypialnie, w tym duża sypialnia główna z obszerną garderobą. Odnowiona łazienka na korytarzu dopełnia drugie piętro. W pełni wykończona, nieurządzona piwnica z wyjściem na zewnątrz oferuje mnóstwo miejsca do przechowywania i wiele możliwości przyszłego zagospodarowania na dodatkową przestrzeń mieszkalną, pokój rekreacyjny, pracownię lub domową siłownię. Na podjeździe można zaparkować kilka samochodów. Ten pieczołowicie utrzymany dom, świeżo pomalowany w całości i wyposażony w nowe drzwi wejściowe, jest gotowy do zamieszkania i czeka na nowych właścicieli. To wspaniała okazja, by cieszyć się życiem w centrum miejscowości, w otoczeniu licznych parków, restauracji, nabrzeża, lokalnych szkół i wspaniałego targu rolniczego. Korzystaj z łatwego dostępu do Nowego Jorku, jednocześnie ciesząc się spokojem podmiejskiego życia. Na terenie nieruchomości wewnątrz budynku nie ma urządzeń do nagrywania dźwięku.
, 1 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Japanese 日本語 Korean 한국어 Russian ‖ Русский Spanish