$525,000 - 330 E 109TH Street #5B, East Harlem, NY 10029|ID# RLS20114771
Property Description « Polish »
PREZENTACJE WYŁĄCZNIE PO UMÓWIENIU
Witamy w apartamencie 5B — stylowym, jednopokojowym lokum łączącym komfort i funkcjonalność. To jasne mieszkanie na wysokim piętrze oferuje otwartą kuchnię z barkiem śniadaniowym, pełnowymiarowe urządzenia AGD oraz przestronny salon, z którego wychodzi się na prywatny taras z rozległym widokiem.
Sypialnia z łóżkiem typu king-size ma okna wychodzące na dwie strony świata, zabudowane szafy oraz kojący widok na niebo, natomiast nowoczesna łazienka wyposażona jest w wannę do kąpieli i prysznic deszczowy. Dodatkowe atuty to pralka i suszarka w mieszkaniu, szerokie deski dębowe na podłodze, wysokie sufity oraz duże okna.
Apartamentowiec Aura oferuje siłownię, przechowalnię rowerów, wspólny ogród oraz wideodomofon. Budynek znajduje się przy spokojnej, obsadzonej drzewami ulicy, w pobliżu linii metra 6 i Q. W okolicy można korzystać z pobliskich parków, promenady nad East River, Central Parku, lokalnych kawiarni oraz obiektów kulturalnych.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »
PREZENTACJE WYŁĄCZNIE PO UMÓWIENIU
Witamy w apartamencie 5B — stylowym, jednopokojowym lokum łączącym komfort i funkcjonalność. To jasne mieszkanie na wysokim piętrze oferuje otwartą kuchnię z barkiem śniadaniowym, pełnowymiarowe urządzenia AGD oraz przestronny salon, z którego wychodzi się na prywatny taras z rozległym widokiem.
Sypialnia z łóżkiem typu king-size ma okna wychodzące na dwie strony świata, zabudowane szafy oraz kojący widok na niebo, natomiast nowoczesna łazienka wyposażona jest w wannę do kąpieli i prysznic deszczowy. Dodatkowe atuty to pralka i suszarka w mieszkaniu, szerokie deski dębowe na podłodze, wysokie sufity oraz duże okna.
Apartamentowiec Aura oferuje siłownię, przechowalnię rowerów, wspólny ogród oraz wideodomofon. Budynek znajduje się przy spokojnej, obsadzonej drzewami ulicy, w pobliżu linii metra 6 i Q. W okolicy można korzystać z pobliskich parków, promenady nad East River, Central Parku, lokalnych kawiarni oraz obiektów kulturalnych.
SHOWINGS BY APPOINTMENT ONLY Welcome to Apartment 5B, a stylish one-bedroom home offering comfort and functionality. This bright, high-floor residence features an open kitchen with breakfast bar, full-size appliances, and a spacious living area that opens to a private terrace with open views.
The king-size bedroom offers double exposure, custom closets, and serene sky views, while the modern bath includes a soaking tub and rain shower. Additional highlights include in-unit washer/dryer, wide-plank oak floors, high ceilings, and oversized windows.
The Aura Condominium offers a gym, bike storage, common garden, and video intercom, all on a quiet tree-lined street near the 6 and Q trains. Enjoy nearby parks, the East River Esplanade, Central Park, local cafes, and cultural venues.