$925,000 - 1035 Theresa Drive, Mattituck, NY 11952|MLS# 1049184
Property Description « Polish »
Przestronny parterowy dom z trzema sypialniami i dwiema łazienkami, położony w sercu Mattituck, zaprojektowany z myślą o swobodnym połączeniu życia wewnątrz i na świeżym powietrzu. Po wejściu witają Państwa przestronne, pełne światła wnętrza otwartej strefy dziennej, z drewnianymi podłogami w całym domu. Urokliwe wykusze wpuszczają mnóstwo naturalnego światła, a układ pomieszczeń płynnie łączy salon z jadalnią oraz w pełni wyposażoną kuchnią ze stalowym sprzętem AGD, w tym nową lodówką i zmywarką LG, nowymi granitowymi blatami oraz wyspą z blatem rzeźnickim. Do kuchni przylegają jadalnia i pokój rodzinny z wysokim, katedralnym sufitem. Starannie urządzone sypialnie zapewniają komfortowy wypoczynek, natomiast wszechstronny dodatkowy pokój na niższym poziomie oferuje elastyczną przestrzeń na domowe biuro, siłownię lub pokój multimedialny, a także dużo miejsca do przechowywania. Na zewnątrz czeka prywatna oaza w ogrodzie, idealna do relaksu i spotkań towarzyskich, z dużym tarasem wyłożonym kostką brukową oraz jacuzzi, otoczonym pięknie zaplanowanymi rabatami z bylinami, zadbanymi żywopłotami, dojrzałymi wiecznie zielonymi drzewami i dużym ogrodem warzywnym. W pełni ogrodzone podwórko zapewnia dodatkową prywatność i oferuje mnóstwo miejsca na budowę basenu. Wszystko to zaledwie kilka minut od plaż Mattituck, przystani, restauracji i renomowanych winnic North Fork. Cena uwzględnia potrzebę wykonania pewnych prac kosmetycznych, dzięki czemu ten przytulny dom stanowi doskonałą okazję do nabycia własnego kawałka North Fork.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »
Przestronny parterowy dom z trzema sypialniami i dwiema łazienkami, położony w sercu Mattituck, zaprojektowany z myślą o swobodnym połączeniu życia wewnątrz i na świeżym powietrzu. Po wejściu witają Państwa przestronne, pełne światła wnętrza otwartej strefy dziennej, z drewnianymi podłogami w całym domu. Urokliwe wykusze wpuszczają mnóstwo naturalnego światła, a układ pomieszczeń płynnie łączy salon z jadalnią oraz w pełni wyposażoną kuchnią ze stalowym sprzętem AGD, w tym nową lodówką i zmywarką LG, nowymi granitowymi blatami oraz wyspą z blatem rzeźnickim. Do kuchni przylegają jadalnia i pokój rodzinny z wysokim, katedralnym sufitem. Starannie urządzone sypialnie zapewniają komfortowy wypoczynek, natomiast wszechstronny dodatkowy pokój na niższym poziomie oferuje elastyczną przestrzeń na domowe biuro, siłownię lub pokój multimedialny, a także dużo miejsca do przechowywania. Na zewnątrz czeka prywatna oaza w ogrodzie, idealna do relaksu i spotkań towarzyskich, z dużym tarasem wyłożonym kostką brukową oraz jacuzzi, otoczonym pięknie zaplanowanymi rabatami z bylinami, zadbanymi żywopłotami, dojrzałymi wiecznie zielonymi drzewami i dużym ogrodem warzywnym. W pełni ogrodzone podwórko zapewnia dodatkową prywatność i oferuje mnóstwo miejsca na budowę basenu. Wszystko to zaledwie kilka minut od plaż Mattituck, przystani, restauracji i renomowanych winnic North Fork. Cena uwzględnia potrzebę wykonania pewnych prac kosmetycznych, dzięki czemu ten przytulny dom stanowi doskonałą okazję do nabycia własnego kawałka North Fork.