$1,558,000 - 3039 69th Street, Woodside, NY 11377｜MLS # 1049381
Property Description « Polish »
W doskonałym stanie i starannie utrzymany, ten wszechstronny dom wielorodzinny obejmuje dwa oddzielne mieszkania z 3 sypialniami i 1 łazienką, z których każde oferuje przestronny salon oraz jadalnię. Ekspozycja wschodnia i zachodnia zapewnia doskonałe naturalne oświetlenie w całych mieszkaniach. W pełni wyremontowany poziom parteru oferuje elastyczny układ wielu pomieszczeń, własną pełną łazienkę oraz bezpośredni dostęp do podwórka.
Nieruchomość obejmuje wyremontowane kuchnie, odnowione podłogi, garaż na 1 samochód oraz prywatny podjazd. Na zewnątrz znajduje się zadbane, wybrukowane podwórko z ogrodami i żywopłotami wzdłuż granic posesji. Taras na drugim piętrze, z bezpośrednimi schodami prowadzącymi na podwórko, zapewnia wygodny dostęp do przestrzeni na świeżym powietrzu.
Nieruchomość położona jest w dzielnicy Woodside, z dogodnym dostępem do Astorii i Jackson Heights, w pobliżu licznych restauracji, kawiarni, sklepów, parków oraz codziennych udogodnień. Łatwy dostęp do autostrady BQE i wielu środków transportu publicznego zapewnia wygodne połączenia w całym Queens oraz z Manhattanem.
Nieruchomość może zostać przekazana jako wolna od najemców, co zapewnia przyszłemu właścicielowi dużą elastyczność.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »
W doskonałym stanie i starannie utrzymany, ten wszechstronny dom wielorodzinny obejmuje dwa oddzielne mieszkania z 3 sypialniami i 1 łazienką, z których każde oferuje przestronny salon oraz jadalnię. Ekspozycja wschodnia i zachodnia zapewnia doskonałe naturalne oświetlenie w całych mieszkaniach. W pełni wyremontowany poziom parteru oferuje elastyczny układ wielu pomieszczeń, własną pełną łazienkę oraz bezpośredni dostęp do podwórka.
Nieruchomość obejmuje wyremontowane kuchnie, odnowione podłogi, garaż na 1 samochód oraz prywatny podjazd. Na zewnątrz znajduje się zadbane, wybrukowane podwórko z ogrodami i żywopłotami wzdłuż granic posesji. Taras na drugim piętrze, z bezpośrednimi schodami prowadzącymi na podwórko, zapewnia wygodny dostęp do przestrzeni na świeżym powietrzu.
Nieruchomość położona jest w dzielnicy Woodside, z dogodnym dostępem do Astorii i Jackson Heights, w pobliżu licznych restauracji, kawiarni, sklepów, parków oraz codziennych udogodnień. Łatwy dostęp do autostrady BQE i wielu środków transportu publicznego zapewnia wygodne połączenia w całym Queens oraz z Manhattanem.
Nieruchomość może zostać przekazana jako wolna od najemców, co zapewnia przyszłemu właścicielowi dużą elastyczność.
, 2 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Japanese 日本語 Korean 한국어 Russian ‖ Русский Spanish