$2,750,000 - 4 Little Mountain Road, North Salem, NY 10560｜MLS# 1048807
Property Description « Polish »
To nagradzane arcydzieło zaprojektowane przez architekta jest malowniczo położone na ponad czterech akrach profesjonalnie zagospodarowanego terenu, w zacisznej ślepej uliczce w North Salem, z sezonowym widokiem na zbiornik Titicus. Ponadczasowa wiktoriańska architektura w stylu Shingle harmonijnie łączy się z wyjątkowym kunsztem wykonania i przemyślanymi, indywidualnie zaprojektowanymi detalami obecnymi w całym domu. Pełne światła, eleganckie wnętrze zachwyca sufitami o wysokości 3 metrów, drzwiami z litego drewna i dekoracyjnymi listwami wykonanymi na zamówienie, intarsjowanymi podłogami drewnianymi, oknami nadświetlowymi, drzwiami francuskimi oraz dwoma kominkami. Wytworne, reprezentacyjne salony i jadalnie oferują piękne przestrzenie do przyjmowania gości, podczas gdy wykwintna kuchnia stanowi serce domu. Przestronne pomieszczenia mieszkalne zapewniają wyjątkową elastyczność — zarówno na co dzień, jak i podczas przyjęć, pracy z domu czy spotkań w większym gronie.
Wykończony poziom niższy z wyjściem na ogród, wyposażony w zabudowany bar, dodatkowo powiększa przestrzeń przeznaczoną do przyjmowania gości i prowadzi bezpośrednio do spektakularnej strefy wypoczynku na świeżym powietrzu. Otoczony bujną, przypominającą park zielenią, ogrzewany basen i spa wkopane w ziemię, z krawędzią przelewową i wodospadem, tworzą prywatną, kurortową atmosferę — idealną na poranną kawę, popołudniowe kąpiele i wieczory spędzane na przyjmowaniu gości pod rozgwieżdżonym niebem. Od charakterystycznej architektury i najwyższej jakości wykonania po prywatność oraz zapierający dech w piersiach teren — ta wyjątkowa rezydencja uosabia wyrafinowany styl życia na wsi. Spokojna i kameralna, a jednocześnie dogodnie położona w pobliżu kolei Metro-North, szkół, sklepów, restauracji i głównych tras dojazdowych, stanowi rzadką okazję, by cieszyć się wszystkim, co North Salem ma najlepszego do zaoferowania.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »
To nagradzane arcydzieło zaprojektowane przez architekta jest malowniczo położone na ponad czterech akrach profesjonalnie zagospodarowanego terenu, w zacisznej ślepej uliczce w North Salem, z sezonowym widokiem na zbiornik Titicus. Ponadczasowa wiktoriańska architektura w stylu Shingle harmonijnie łączy się z wyjątkowym kunsztem wykonania i przemyślanymi, indywidualnie zaprojektowanymi detalami obecnymi w całym domu. Pełne światła, eleganckie wnętrze zachwyca sufitami o wysokości 3 metrów, drzwiami z litego drewna i dekoracyjnymi listwami wykonanymi na zamówienie, intarsjowanymi podłogami drewnianymi, oknami nadświetlowymi, drzwiami francuskimi oraz dwoma kominkami. Wytworne, reprezentacyjne salony i jadalnie oferują piękne przestrzenie do przyjmowania gości, podczas gdy wykwintna kuchnia stanowi serce domu. Przestronne pomieszczenia mieszkalne zapewniają wyjątkową elastyczność — zarówno na co dzień, jak i podczas przyjęć, pracy z domu czy spotkań w większym gronie.
Wykończony poziom niższy z wyjściem na ogród, wyposażony w zabudowany bar, dodatkowo powiększa przestrzeń przeznaczoną do przyjmowania gości i prowadzi bezpośrednio do spektakularnej strefy wypoczynku na świeżym powietrzu. Otoczony bujną, przypominającą park zielenią, ogrzewany basen i spa wkopane w ziemię, z krawędzią przelewową i wodospadem, tworzą prywatną, kurortową atmosferę — idealną na poranną kawę, popołudniowe kąpiele i wieczory spędzane na przyjmowaniu gości pod rozgwieżdżonym niebem. Od charakterystycznej architektury i najwyższej jakości wykonania po prywatność oraz zapierający dech w piersiach teren — ta wyjątkowa rezydencja uosabia wyrafinowany styl życia na wsi. Spokojna i kameralna, a jednocześnie dogodnie położona w pobliżu kolei Metro-North, szkół, sklepów, restauracji i głównych tras dojazdowych, stanowi rzadką okazję, by cieszyć się wszystkim, co North Salem ma najlepszego do zaoferowania.
, 2 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Japanese 日本語 Korean 한국어 Russian ‖ Русский Spanish