$749,999 - 41 Richmond Street, Islip, NY 11751|MLS # 1047602
Property Description « Polish »
Witamy przy 41 Richmond Street — w pięknie odnowionym domu typu Hi-Ranch z 4 sypialniami i 2 łazienkami, usytuowanym na w pełni ogrodzonej działce o powierzchni 8 276 stóp kwadratowych, w niezwykle pożądanej dzielnicy Islip. Nieruchomość, wybudowana w 1967 roku, oferuje 1 698 stóp kwadratowych wszechstronnej powierzchni mieszkalnej i doskonale łączy nowoczesne wykończenie wnętrz z funkcjonalnością przestrzeni wewnętrznej i zewnętrznej.
Jasny i przestronny górny poziom zachwyca lśniącymi drewnianymi podłogami, oświetleniem punktowym oraz dużą ilością naturalnego światła, które swobodnie przepływa przez otwartą część dzienną i jadalnię. Odnowiona kuchnia z częścią jadalną została zaprojektowana z myślą zarówno o codziennym życiu, jak i przyjmowaniu gości. Wyposażono ją w eleganckie białe szafki, urządzenia ze stali nierdzewnej, kwarcowe blaty oraz klasyczne płytki typu metro na ścianie nad blatem. Trzy przestronne sypialnie i w pełni wyremontowana łazienka z nowoczesną szafką pod umywalkę dopełniają główną kondygnację.
Dolny poziom znacznie powiększa przestrzeń mieszkalną i oferuje duży pokój dzienny z klasycznym ceglanym kominkiem — idealny na przytulne chwile w chłodniejszych miesiącach. Na tym poziomie znajduje się również czwarta sypialnia oraz druga pełna łazienka, zapewniające maksymalną elastyczność i możliwość stworzenia przestrzeni dla gości, mieszkania dla członka rodziny lub oddzielnego gabinetu domowego.
Z dolnego poziomu można wyjść na prywatny, wypoczynkowy ogród. W pełni ogrodzona działka obejmuje przestronne patio z ceglanymi akcentami oraz basen naziemny, tworząc idealne miejsce na letnie grille i relaks. Dom wyposażono w centralną klimatyzację, wydajne ogrzewanie olejowe oraz dołączony garaż na jeden samochód, dzięki czemu zapewnia komfort i wygodę przez cały rok. Dogodna lokalizacja w pobliżu szkół, lokalnych sklepów, restauracji, parków i głównych tras komunikacyjnych sprawia, że ta nieruchomość jest gotowa, by stać się Twoim domem.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »
Witamy przy 41 Richmond Street — w pięknie odnowionym domu typu Hi-Ranch z 4 sypialniami i 2 łazienkami, usytuowanym na w pełni ogrodzonej działce o powierzchni 8 276 stóp kwadratowych, w niezwykle pożądanej dzielnicy Islip. Nieruchomość, wybudowana w 1967 roku, oferuje 1 698 stóp kwadratowych wszechstronnej powierzchni mieszkalnej i doskonale łączy nowoczesne wykończenie wnętrz z funkcjonalnością przestrzeni wewnętrznej i zewnętrznej.
Jasny i przestronny górny poziom zachwyca lśniącymi drewnianymi podłogami, oświetleniem punktowym oraz dużą ilością naturalnego światła, które swobodnie przepływa przez otwartą część dzienną i jadalnię. Odnowiona kuchnia z częścią jadalną została zaprojektowana z myślą zarówno o codziennym życiu, jak i przyjmowaniu gości. Wyposażono ją w eleganckie białe szafki, urządzenia ze stali nierdzewnej, kwarcowe blaty oraz klasyczne płytki typu metro na ścianie nad blatem. Trzy przestronne sypialnie i w pełni wyremontowana łazienka z nowoczesną szafką pod umywalkę dopełniają główną kondygnację.
Dolny poziom znacznie powiększa przestrzeń mieszkalną i oferuje duży pokój dzienny z klasycznym ceglanym kominkiem — idealny na przytulne chwile w chłodniejszych miesiącach. Na tym poziomie znajduje się również czwarta sypialnia oraz druga pełna łazienka, zapewniające maksymalną elastyczność i możliwość stworzenia przestrzeni dla gości, mieszkania dla członka rodziny lub oddzielnego gabinetu domowego.
Z dolnego poziomu można wyjść na prywatny, wypoczynkowy ogród. W pełni ogrodzona działka obejmuje przestronne patio z ceglanymi akcentami oraz basen naziemny, tworząc idealne miejsce na letnie grille i relaks. Dom wyposażono w centralną klimatyzację, wydajne ogrzewanie olejowe oraz dołączony garaż na jeden samochód, dzięki czemu zapewnia komfort i wygodę przez cały rok. Dogodna lokalizacja w pobliżu szkół, lokalnych sklepów, restauracji, parków i głównych tras komunikacyjnych sprawia, że ta nieruchomość jest gotowa, by stać się Twoim domem.