$2,395,000 - 5 Rowman Court, East Hampton, NY 11937｜MLS# 1047001
Property Description « Polish »
1 akr, gotowy do zamieszkania i zapewniający prywatność
Położona na całkowicie prywatnej działce o powierzchni jednego akra, zaledwie jedną przecznicę od Three Mile Harbor, ta w pełni odnowiona rezydencja z 3 sypialniami i 2 łazienkami oferuje swobodne życie wewnątrz i na zewnątrz o każdej porze roku. Otwarty układ pomieszczeń skupia się wokół salonu z dwukondygnacyjnym sufitem i kominkiem gazowym, który prowadzi bezpośrednio na taras i dalej do basenu. Wykwintna kuchnia została wyposażona w wysokiej klasy sprzęty oraz chłodziarkę do wina i płynnie łączy się z jadalnią stworzoną z myślą o większych spotkaniach. Przestronny apartament główny zajmuje osobne skrzydło domu i oferuje wysokie sufity, łazienkę en suite oraz drzwi przesuwne prowadzące na taras przy basenie. Po przeciwnej stronie domu znajdują się dwie dodatkowe sypialnie, dzielące pełną łazienkę — taki układ zapewnia właścicielom i gościom prawdziwą separację.
Na zewnątrz podgrzewany, wykonany z betonu natryskowego basen ze słoną wodą stanowi centralny element w pełni ogrodzonego tarasu, oferującego dużo miejsca na posiłki na świeżym powietrzu i wypoczynek; do dyspozycji jest także prysznic zewnętrzny. Starannie zagospodarowany ogród zapewnia pełną prywatność, a jednocześnie pozostawia znaczną przestrzeń do rozbudowy — to w pełni wykończony dom, który już dziś jest gotowy do zamieszkania, a dla nabywcy planującego dalszy rozwój nieruchomości oferuje wyraźny potencjał wzrostu wartości.
Lokalizacja mówi sama za siebie. Sisi’s at EHP i Sunset Harbor, dwie z najlepszych restauracji nad wodą na East Endzie, znajdują się zaledwie kilka minut jazdy stąd. Do East Hampton Village można dotrzeć w mniej niż dziesięć minut, plaże oceaniczne znajdują się nieco dalej, a Montauk — w odległości dwudziestu minut. To rzadka okazja, by nabyć w pełni wykończony dom na akrowej działce, w miejscu, którego nie da się odtworzyć.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »
1 akr, gotowy do zamieszkania i zapewniający prywatność
Położona na całkowicie prywatnej działce o powierzchni jednego akra, zaledwie jedną przecznicę od Three Mile Harbor, ta w pełni odnowiona rezydencja z 3 sypialniami i 2 łazienkami oferuje swobodne życie wewnątrz i na zewnątrz o każdej porze roku. Otwarty układ pomieszczeń skupia się wokół salonu z dwukondygnacyjnym sufitem i kominkiem gazowym, który prowadzi bezpośrednio na taras i dalej do basenu. Wykwintna kuchnia została wyposażona w wysokiej klasy sprzęty oraz chłodziarkę do wina i płynnie łączy się z jadalnią stworzoną z myślą o większych spotkaniach. Przestronny apartament główny zajmuje osobne skrzydło domu i oferuje wysokie sufity, łazienkę en suite oraz drzwi przesuwne prowadzące na taras przy basenie. Po przeciwnej stronie domu znajdują się dwie dodatkowe sypialnie, dzielące pełną łazienkę — taki układ zapewnia właścicielom i gościom prawdziwą separację.
Na zewnątrz podgrzewany, wykonany z betonu natryskowego basen ze słoną wodą stanowi centralny element w pełni ogrodzonego tarasu, oferującego dużo miejsca na posiłki na świeżym powietrzu i wypoczynek; do dyspozycji jest także prysznic zewnętrzny. Starannie zagospodarowany ogród zapewnia pełną prywatność, a jednocześnie pozostawia znaczną przestrzeń do rozbudowy — to w pełni wykończony dom, który już dziś jest gotowy do zamieszkania, a dla nabywcy planującego dalszy rozwój nieruchomości oferuje wyraźny potencjał wzrostu wartości.
Lokalizacja mówi sama za siebie. Sisi’s at EHP i Sunset Harbor, dwie z najlepszych restauracji nad wodą na East Endzie, znajdują się zaledwie kilka minut jazdy stąd. Do East Hampton Village można dotrzeć w mniej niż dziesięć minut, plaże oceaniczne znajdują się nieco dalej, a Montauk — w odległości dwudziestu minut. To rzadka okazja, by nabyć w pełni wykończony dom na akrowej działce, w miejscu, którego nie da się odtworzyć.
, 1 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Japanese 日本語 Korean 한국어 Russian ‖ Русский Spanish