$2,999,999 - 30 The Maples, Roslyn Estates, NY 11576｜MLS# 1045671
Property Description « Polish »
Położona na pięknie zagospodarowanej narożnej działce o powierzchni pół akra, w niezwykle pożądanej i spokojnej części Roslyn Estates, w pobliżu stawu, ta wyjątkowa rezydencja oferuje prywatność, wyrafinowane wnętrza oraz życie w stylu kurortowym. Dojrzała zieleń otacza posesję, tworząc ustronne otoczenie z rozległym, funkcjonalnym terenem i spektakularnym ogrodem zaprojektowanym zarówno z myślą o przyjmowaniu gości, jak i relaksie.
Centralnym punktem zewnętrznej strefy wypoczynkowej jest wykonany na zamówienie basen ze słoną wodą, spa/jacuzzi, wodospadami oraz podwodnym oświetleniem sterowanym systemem Jandy. Całość uzupełnia rozległy taras z kamienia bluestone. Projekt i realizację wszystkich elementów wykonał Steven Dubner.
Wewnątrz kuchnia dla wymagających kucharzy oferuje ogrzewanie podłogowe, lodówkę Sub-Zero, dwa piekarniki, sześciopalnikową kuchenkę gazową, stalowy zlew farmerski oraz wyspę z blatem rzeźniczym i oddzielnym miedzianym zlewem do przygotowywania potraw. Pełna słońca, nieformalna jadalnia jest otoczona oknami i wyposażona we wbudowane biurko oraz drzwi typu Juliet prowadzące do ogrodu. Reprezentacyjna jadalnia zachwyca rozbudowanymi, wykonanymi na zamówienie sztukateriami.
Salony dzienny i rodzinny wyróżniają się drewnianymi podłogami z dekoracyjnymi intarsjami, zabudowami i stolarką wykonaną na zamówienie oraz efektownym dwustronnym kominkiem. Francuskie drzwi i niestandardowe zabudowy obecne w całym domu dodają wnętrzom ciepła i architektonicznego charakteru.
Główna sypialnia oferuje dwie oddzielne, wykonane na zamówienie garderoby oraz inspirowaną spa łazienkę z ogrzewaniem podłogowym, dwiema umywalkami, kabiną prysznicową z funkcją pary i oddzielną wanną z hydromasażem. Dodatkowe atuty obejmują odnowioną łazienkę na piętrze, wydzielony gabinet/bibliotekę dla kadry kierowniczej oraz prywatny, samodzielny apartament dla gości lub teściów z pełną łazienką.
Dodatkowe udogodnienia obejmują generator prądu zasilany gazem ziemnym, obsługujący cały dom, oraz wykończony w standardzie salonu wystawowego garaż z wysokiej jakości posadzką epoksydową z dekoracyjnymi płatkami, schowkami wzdłuż obwodu i osobnym systemem ogrzewania — idealny dla miłośnika motoryzacji lub kolekcjonera.
To rzadka okazja, by cieszyć się prywatnością, pięknie zagospodarowanym i w pełni funkcjonalnym terenem oraz udogodnieniami w stylu kurortowym w jednej z najbardziej zacisznych części Roslyn Estates.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »
Położona na pięknie zagospodarowanej narożnej działce o powierzchni pół akra, w niezwykle pożądanej i spokojnej części Roslyn Estates, w pobliżu stawu, ta wyjątkowa rezydencja oferuje prywatność, wyrafinowane wnętrza oraz życie w stylu kurortowym. Dojrzała zieleń otacza posesję, tworząc ustronne otoczenie z rozległym, funkcjonalnym terenem i spektakularnym ogrodem zaprojektowanym zarówno z myślą o przyjmowaniu gości, jak i relaksie.
Centralnym punktem zewnętrznej strefy wypoczynkowej jest wykonany na zamówienie basen ze słoną wodą, spa/jacuzzi, wodospadami oraz podwodnym oświetleniem sterowanym systemem Jandy. Całość uzupełnia rozległy taras z kamienia bluestone. Projekt i realizację wszystkich elementów wykonał Steven Dubner.
Wewnątrz kuchnia dla wymagających kucharzy oferuje ogrzewanie podłogowe, lodówkę Sub-Zero, dwa piekarniki, sześciopalnikową kuchenkę gazową, stalowy zlew farmerski oraz wyspę z blatem rzeźniczym i oddzielnym miedzianym zlewem do przygotowywania potraw. Pełna słońca, nieformalna jadalnia jest otoczona oknami i wyposażona we wbudowane biurko oraz drzwi typu Juliet prowadzące do ogrodu. Reprezentacyjna jadalnia zachwyca rozbudowanymi, wykonanymi na zamówienie sztukateriami.
Salony dzienny i rodzinny wyróżniają się drewnianymi podłogami z dekoracyjnymi intarsjami, zabudowami i stolarką wykonaną na zamówienie oraz efektownym dwustronnym kominkiem. Francuskie drzwi i niestandardowe zabudowy obecne w całym domu dodają wnętrzom ciepła i architektonicznego charakteru.
Główna sypialnia oferuje dwie oddzielne, wykonane na zamówienie garderoby oraz inspirowaną spa łazienkę z ogrzewaniem podłogowym, dwiema umywalkami, kabiną prysznicową z funkcją pary i oddzielną wanną z hydromasażem. Dodatkowe atuty obejmują odnowioną łazienkę na piętrze, wydzielony gabinet/bibliotekę dla kadry kierowniczej oraz prywatny, samodzielny apartament dla gości lub teściów z pełną łazienką.
Dodatkowe udogodnienia obejmują generator prądu zasilany gazem ziemnym, obsługujący cały dom, oraz wykończony w standardzie salonu wystawowego garaż z wysokiej jakości posadzką epoksydową z dekoracyjnymi płatkami, schowkami wzdłuż obwodu i osobnym systemem ogrzewania — idealny dla miłośnika motoryzacji lub kolekcjonera.
To rzadka okazja, by cieszyć się prywatnością, pięknie zagospodarowanym i w pełni funkcjonalnym terenem oraz udogodnieniami w stylu kurortowym w jednej z najbardziej zacisznych części Roslyn Estates.
, 4 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Japanese 日本語 Korean 한국어 Russian ‖ Русский Spanish