$5,995,000 - 65 Middle Pond Road, Southampton, NY 11968|MLS# 1044683
Property Description « Polish »
Na południe od autostrady w Southampton ta wyjątkowa rezydencja oferuje panoramiczne widoki na Middle Pond i zatokę Shinnecock Bay, położona jest na pięknie zagospodarowanej działce zaprojektowanej z myślą o całorocznym użytkowaniu.
Wspaniałe foyer prowadzi do starannie zaprojektowanego domu, którego wnętrza zdobią bielone podłogi z 8-calowych desek z czerwonego dębu, 10-stopowe sufity kasetonowe, bogata zabudowa stolarska wykonana na zamówienie oraz rzeźbiony kominek z steatytu, łączący wnętrze z przestrzenią zewnętrzną. Otwarty układ pomieszczeń harmonijnie łączy klasyczne detale architektoniczne z nowoczesnymi udogodnieniami.
Kuchnia dla szefa kuchni wyposażona jest w blaty z 3-calowego kamienia Pietra Cardoza, marmurowy backsplash, zabudowę wykonaną na zamówienie, podwójne zlewozmywaki, 8-palnikową kuchenkę Wolf, 60-calową lodówkę Sub-Zero oraz dwie zmywarki Miele. Sąsiadujące z nią przestrzenie dzienne i jadalnia zostały zaprojektowane zarówno z myślą o codziennym życiu, jak i przyjmowaniu gości. Obejmują one przestronny salon z kominkiem opalanym drewnem i bezpośrednim wyjściem na zewnętrzne patio. Na pierwszym piętrze znajduje się również dodatkowy apartament typu junior suite.
Na drugim poziomie mieści się główny apartament z sufitem wykończonym deskami typu shiplap, garderobą wykonaną na zamówienie, łazienką en suite oraz biblioteką z częścią wypoczynkową. Trzy dodatkowe apartamenty gościnne oferują prywatne łazienki, wbudowane szafy oraz balkony z widokiem na wodę z kilku stron.
Wykończony dolny poziom został zaprojektowany z myślą o rekreacji i relaksie. Znajdują się tu strefa spa z sauną i łaźnią parową, klimatyzowana piwniczka na wino, sala kinowa, strefa fitness oraz dodatkowy apartament gościnny.
Udogodnienia na zewnątrz obejmują podgrzewany basen ze słoną wodą w technologii Gunite i wodospadem, rozległe kamienne patio, wielopoziomowe kamienne murki, dojrzałą zieleń oraz altanę z zewnętrznym aneksem kuchennym, łazienką i prysznicem.
Położona dogodnie około trzech mil od Southampton Village i plaż nad oceanem nieruchomość stwarza wyjątkową okazję do cieszenia się życiem w Southampton, oferując widoki na wodę, prywatność oraz bogatą gamę udogodnień.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »
Na południe od autostrady w Southampton ta wyjątkowa rezydencja oferuje panoramiczne widoki na Middle Pond i zatokę Shinnecock Bay, położona jest na pięknie zagospodarowanej działce zaprojektowanej z myślą o całorocznym użytkowaniu.
Wspaniałe foyer prowadzi do starannie zaprojektowanego domu, którego wnętrza zdobią bielone podłogi z 8-calowych desek z czerwonego dębu, 10-stopowe sufity kasetonowe, bogata zabudowa stolarska wykonana na zamówienie oraz rzeźbiony kominek z steatytu, łączący wnętrze z przestrzenią zewnętrzną. Otwarty układ pomieszczeń harmonijnie łączy klasyczne detale architektoniczne z nowoczesnymi udogodnieniami.
Kuchnia dla szefa kuchni wyposażona jest w blaty z 3-calowego kamienia Pietra Cardoza, marmurowy backsplash, zabudowę wykonaną na zamówienie, podwójne zlewozmywaki, 8-palnikową kuchenkę Wolf, 60-calową lodówkę Sub-Zero oraz dwie zmywarki Miele. Sąsiadujące z nią przestrzenie dzienne i jadalnia zostały zaprojektowane zarówno z myślą o codziennym życiu, jak i przyjmowaniu gości. Obejmują one przestronny salon z kominkiem opalanym drewnem i bezpośrednim wyjściem na zewnętrzne patio. Na pierwszym piętrze znajduje się również dodatkowy apartament typu junior suite.
Na drugim poziomie mieści się główny apartament z sufitem wykończonym deskami typu shiplap, garderobą wykonaną na zamówienie, łazienką en suite oraz biblioteką z częścią wypoczynkową. Trzy dodatkowe apartamenty gościnne oferują prywatne łazienki, wbudowane szafy oraz balkony z widokiem na wodę z kilku stron.
Wykończony dolny poziom został zaprojektowany z myślą o rekreacji i relaksie. Znajdują się tu strefa spa z sauną i łaźnią parową, klimatyzowana piwniczka na wino, sala kinowa, strefa fitness oraz dodatkowy apartament gościnny.
Udogodnienia na zewnątrz obejmują podgrzewany basen ze słoną wodą w technologii Gunite i wodospadem, rozległe kamienne patio, wielopoziomowe kamienne murki, dojrzałą zieleń oraz altanę z zewnętrznym aneksem kuchennym, łazienką i prysznicem.
Położona dogodnie około trzech mil od Southampton Village i plaż nad oceanem nieruchomość stwarza wyjątkową okazję do cieszenia się życiem w Southampton, oferując widoki na wodę, prywatność oraz bogatą gamę udogodnień.