$379,000 - 20 Townsend Extension, Poughquag, NY 12540|ID # 1037278
Property Description « Polish »
Chcesz uciec z miasta? Ten zaktualizowany dom w stylu ranch w parkowym, prywatnym otoczeniu może być tym, czego szukasz. Nie będzie długo dostępny, więc zaplanuj swoją prywatną wizytę już dziś! Witamy w tym pięknie zaktualizowanym domku, usytuowanym w serene miejscu, gdzie prywatność i radość z życia na świeżym powietrzu łączą się w całość. Dom ma nowy podjazd i dwa tarasy, oferując wiele możliwości relaksu, rozrywki i podziwiania spokojnych okolic i widoków. Dom został przywrócony do życia dzięki świeżemu malowaniu, nowym podłogom, zaktualizowanej łazience oraz ogólnym aktualizacjom w całym budynku. Teraz jest jasny, słoneczny i zapraszający, z komfortowym przepływem z pokoju do pokoju. Zaktualizowana kuchnia z jadalnią oferuje nowe urządzenia, podłogi i ma wygodny dostęp z pralni i tarasu, co ułatwia jedzenie i zabawę na świeżym powietrzu. Kuchnia otwiera się na przestronny salon, który wypełniony jest naturalnym światłem z dużych okien, z widokiem na piękny ogród, a także zapewnia dostęp do bocznego tarasu. Są dwa przestronne pokoje, z nowymi podłogami oraz wszechstronna dodatkowa przestrzeń, która może z łatwością pełnić funkcję domowego biura, saloniku lub pokoju dla gości. Zaktualizowana biała łazienka charakteryzuje się stylowymi czarno-białymi kafelkami, co nadaje jej nowoczesny, czysty wygląd. Całkowite podpiwniczenie, które ma około takiej samej powierzchni jak dom, oferuje bezpośredni dostęp do ogrodu, wysokie sufity i dużo przestrzeni, co stwarza doskonałe możliwości do przekształcenia w pokój rekreacyjny, warsztat, domową siłownię lub dodatkową przestrzeń mieszkalną. Dzięki przemyślanym aktualizacjom, elastycznemu układowi, wielu przestrzeniom na zewnątrz, prywatnemu otoczeniu przypominającemu park i ogromnemu potencjałowi piwnicy, ten dom oferuje wspaniałą okazję, aby cieszyć się spokojnym otoczeniem bez rezygnacji z wygody. Beekman w stanie Nowy Jork oferuje spokojny styl życia w dolinie Hudson, pozostając jednocześnie dogodnie dostępnym dla Nowego Jorku, co czyni go atrakcyjnym wyborem dla tych, którzy szukają więcej przestrzeni, nie będąc zbyt daleko od miasta. Znajduje się w hrabstwie Dutchess, w odległości około 90 minut od NYC, z dostępem do pobliskich stacji kolejowych Metro-North, które umożliwiają dojazdy do pracy lub weekendowe wycieczki. Dodatkowe zdjęcia już wkrótce.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »
Chcesz uciec z miasta? Ten zaktualizowany dom w stylu ranch w parkowym, prywatnym otoczeniu może być tym, czego szukasz. Nie będzie długo dostępny, więc zaplanuj swoją prywatną wizytę już dziś! Witamy w tym pięknie zaktualizowanym domku, usytuowanym w serene miejscu, gdzie prywatność i radość z życia na świeżym powietrzu łączą się w całość. Dom ma nowy podjazd i dwa tarasy, oferując wiele możliwości relaksu, rozrywki i podziwiania spokojnych okolic i widoków. Dom został przywrócony do życia dzięki świeżemu malowaniu, nowym podłogom, zaktualizowanej łazience oraz ogólnym aktualizacjom w całym budynku. Teraz jest jasny, słoneczny i zapraszający, z komfortowym przepływem z pokoju do pokoju. Zaktualizowana kuchnia z jadalnią oferuje nowe urządzenia, podłogi i ma wygodny dostęp z pralni i tarasu, co ułatwia jedzenie i zabawę na świeżym powietrzu. Kuchnia otwiera się na przestronny salon, który wypełniony jest naturalnym światłem z dużych okien, z widokiem na piękny ogród, a także zapewnia dostęp do bocznego tarasu. Są dwa przestronne pokoje, z nowymi podłogami oraz wszechstronna dodatkowa przestrzeń, która może z łatwością pełnić funkcję domowego biura, saloniku lub pokoju dla gości. Zaktualizowana biała łazienka charakteryzuje się stylowymi czarno-białymi kafelkami, co nadaje jej nowoczesny, czysty wygląd. Całkowite podpiwniczenie, które ma około takiej samej powierzchni jak dom, oferuje bezpośredni dostęp do ogrodu, wysokie sufity i dużo przestrzeni, co stwarza doskonałe możliwości do przekształcenia w pokój rekreacyjny, warsztat, domową siłownię lub dodatkową przestrzeń mieszkalną. Dzięki przemyślanym aktualizacjom, elastycznemu układowi, wielu przestrzeniom na zewnątrz, prywatnemu otoczeniu przypominającemu park i ogromnemu potencjałowi piwnicy, ten dom oferuje wspaniałą okazję, aby cieszyć się spokojnym otoczeniem bez rezygnacji z wygody. Beekman w stanie Nowy Jork oferuje spokojny styl życia w dolinie Hudson, pozostając jednocześnie dogodnie dostępnym dla Nowego Jorku, co czyni go atrakcyjnym wyborem dla tych, którzy szukają więcej przestrzeni, nie będąc zbyt daleko od miasta. Znajduje się w hrabstwie Dutchess, w odległości około 90 minut od NYC, z dostępem do pobliskich stacji kolejowych Metro-North, które umożliwiają dojazdy do pracy lub weekendowe wycieczki. Dodatkowe zdjęcia już wkrótce.