$788,000 - 15328 119th Avenue, Jamaica, NY 11434｜MLS # 1039794
Property Description « Polish »
Ten unikalny dom w zabudowie szeregowej Legal-Two Family oferuje możliwość uzyskania dochodu z wynajmu, który pomoże spłacić hipotekę. Z ponad 130 m² powierzchni mieszkalnej rozłożonej na 1. i 2. piętrze, jest mnóstwo miejsca do dostosowania według własnych pragnień. Na pierwszym piętrze znajduje się jasne mieszkanie z jedną sypialnią, z nowo pomalowanym wnętrzem, nowymi podłogami i południowym nasłonecznieniem z dużych okien sypialni. Jednostka może pochwalić się dużym salonem, jadalnią, kuchnią w korytarzu i pełną łazienką. Pierwsze piętro ma wewnętrzny dostęp do dużej, nowo wyremontowanej piwnicy. Na dole, także dostępnej przez oddzielne wejście, znajduje się duży pokój rodzinny i pokój dodatkowy z kafelkową podłogą i wbudowanym oświetleniem, co oferuje kilka dodatkowych metrów kwadratowych przestrzeni mieszkalnej lub jednostki pomocniczej. Pokój dodatkowy ma osobne wejście na ogrodzony tylny patio, doskonałe do organizowania spotkań. W pomieszczeniu gospodarczym na niższym poziomie znajduje się nowy piec olejowy, zbiornik na ciepłą wodę, zlew i podłączenia do pralki/suszarni. Na 2. piętrze znajduje się mieszkanie z dwoma sypialniami, dużą sypialnią, salonem/jadalnią, drugą sypialnią, kuchnią w korytarzu i pełną łazienką. Okna połaciowe w korytarzu i łazience dostarczają dodatkowego światła w tej już jasnej przestrzeni. Świeżo pomalowane i wykładzinowe, piętro jest gotowe do wynajęcia! Nowy dach, dwa liczniki elektryczne i dwa liczniki gazowe (do gotowania). Wspólna droga dojazdowa zapewnia dodatkową wygodę na tyłach nieruchomości. Blisko wielu środków transportu (2 mile do stacji Jamaica), modnych restauracji, supermarketu i miejsc kultu. Zaledwie kilka kroków od Baisley Park, który oferuje tenis, ręczny, koszykówkę, krykieta, przestrzeń do biegania, jazdy na rowerze lub rolkach oraz place zabaw dla Twojej przyjemności. Baisley Park to miejski oaza terenów parkowych i naturalnego siedliska tuż za twoimi drzwiami. Dom sprzedawany w stanie takim, w jakim jest. Niech Twój dom zacznie pracować na Ciebie. Nie zwlekaj.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »
Ten unikalny dom w zabudowie szeregowej Legal-Two Family oferuje możliwość uzyskania dochodu z wynajmu, który pomoże spłacić hipotekę. Z ponad 130 m² powierzchni mieszkalnej rozłożonej na 1. i 2. piętrze, jest mnóstwo miejsca do dostosowania według własnych pragnień. Na pierwszym piętrze znajduje się jasne mieszkanie z jedną sypialnią, z nowo pomalowanym wnętrzem, nowymi podłogami i południowym nasłonecznieniem z dużych okien sypialni. Jednostka może pochwalić się dużym salonem, jadalnią, kuchnią w korytarzu i pełną łazienką. Pierwsze piętro ma wewnętrzny dostęp do dużej, nowo wyremontowanej piwnicy. Na dole, także dostępnej przez oddzielne wejście, znajduje się duży pokój rodzinny i pokój dodatkowy z kafelkową podłogą i wbudowanym oświetleniem, co oferuje kilka dodatkowych metrów kwadratowych przestrzeni mieszkalnej lub jednostki pomocniczej. Pokój dodatkowy ma osobne wejście na ogrodzony tylny patio, doskonałe do organizowania spotkań. W pomieszczeniu gospodarczym na niższym poziomie znajduje się nowy piec olejowy, zbiornik na ciepłą wodę, zlew i podłączenia do pralki/suszarni. Na 2. piętrze znajduje się mieszkanie z dwoma sypialniami, dużą sypialnią, salonem/jadalnią, drugą sypialnią, kuchnią w korytarzu i pełną łazienką. Okna połaciowe w korytarzu i łazience dostarczają dodatkowego światła w tej już jasnej przestrzeni. Świeżo pomalowane i wykładzinowe, piętro jest gotowe do wynajęcia! Nowy dach, dwa liczniki elektryczne i dwa liczniki gazowe (do gotowania). Wspólna droga dojazdowa zapewnia dodatkową wygodę na tyłach nieruchomości. Blisko wielu środków transportu (2 mile do stacji Jamaica), modnych restauracji, supermarketu i miejsc kultu. Zaledwie kilka kroków od Baisley Park, który oferuje tenis, ręczny, koszykówkę, krykieta, przestrzeń do biegania, jazdy na rowerze lub rolkach oraz place zabaw dla Twojej przyjemności. Baisley Park to miejski oaza terenów parkowych i naturalnego siedliska tuż za twoimi drzwiami. Dom sprzedawany w stanie takim, w jakim jest. Niech Twój dom zacznie pracować na Ciebie. Nie zwlekaj.
, 1 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Japanese 日本語 Korean 한국어 Russian ‖ Русский Spanish