$549,900 - 102 E Market Street, Hyde Park, NY 12538|ID # 1038085
Property Description « Polish »
Witaj w tym urokliwym koloniaku z trzema sypialniami i dwiema i pół łazienkami, położonym w historycznym Hyde Park w stanie Nowy Jork, oferującym wspaniałe połączenie klasycznego charakteru, komfortowego życia i nowoczesnych udogodnień. Idealnie usytuowany w pięknej dolinie Hudson, dom ten znajduje się w dogodnej odległości od malowniczego rzeki Hudson oraz wielu najpopularniejszych atrakcji w okolicy.
Wewnątrz, piękne drewniane podłogi dodają ciepła i ponadczasowego uroku głównym przestrzeniom mieszkalnym. Zachęcający układ zapewnia dużo miejsca na codzienne życie i rozrywkę, z przestronnymi salonem i jadalnią, które mogą pomieścić spotkania rodzinne, ciche wieczory lub biuro domowe.
Zaktualizowana kuchnia oferuje świeżą i funkcjonalną przestrzeń do przygotowywania posiłków, z nowoczesnymi udoskonaleniami, jednocześnie zachowując tradycyjny urok domu. Z trzema sypialniami i dwiema pełnymi łazienkami, jest wystarczająco dużo miejsca dla rodziny, gości lub elastycznych aranżacji mieszkalnych. Wygodna toaleta dodatkowa zwiększa funkcjonalność dla gości i codziennego użytku.
Znajdująca się w sercu historycznego Hyde Park, nieruchomość umiejscawia Cię blisko rzeki Hudson i możliwości rekreacyjnych, które wiążą się z życiem nad wodą. Ciesz się pobliskimi parkami, szlakami spacerowymi, lokalnymi sklepami, restauracjami i bogatą historią regionu. Hyde Park jest również domem dla znanych miejsc, takich jak Culinary Institute of America, Vanderbilt Mansion i Franklin D. Roosevelt National Historic Site.
Otaczająca dolina Hudson oferuje mnóstwo możliwości do rekreacji na świeżym powietrzu, gastronomii, atrakcji kulturalnych i malowniczych tras. Z dogodnym dostępem do sąsiednich miejscowości i głównych dróg, ta lokalizacja zapewnia idealną równowagę między urokami małego miasteczka a dostępnością.
Czy szukasz wygodnego głównego miejsca zamieszkania, czy domu, w którym możesz cieszyć się wszystkim, co dolina Hudson ma do zaoferowania, ten zadbany kolonial jest gotowy, aby powitać swojego następnego właściciela. Z drewnianymi podłogami, zaktualizowaną kuchnią, trzema sypialniami, dwiema i pół łazienkami oraz lokalizacją blisko rzeki Hudson, ta nieruchomość w Hyde Parku jest czymś, czego nie chcesz przegapić.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »
Witaj w tym urokliwym koloniaku z trzema sypialniami i dwiema i pół łazienkami, położonym w historycznym Hyde Park w stanie Nowy Jork, oferującym wspaniałe połączenie klasycznego charakteru, komfortowego życia i nowoczesnych udogodnień. Idealnie usytuowany w pięknej dolinie Hudson, dom ten znajduje się w dogodnej odległości od malowniczego rzeki Hudson oraz wielu najpopularniejszych atrakcji w okolicy.
Wewnątrz, piękne drewniane podłogi dodają ciepła i ponadczasowego uroku głównym przestrzeniom mieszkalnym. Zachęcający układ zapewnia dużo miejsca na codzienne życie i rozrywkę, z przestronnymi salonem i jadalnią, które mogą pomieścić spotkania rodzinne, ciche wieczory lub biuro domowe.
Zaktualizowana kuchnia oferuje świeżą i funkcjonalną przestrzeń do przygotowywania posiłków, z nowoczesnymi udoskonaleniami, jednocześnie zachowując tradycyjny urok domu. Z trzema sypialniami i dwiema pełnymi łazienkami, jest wystarczająco dużo miejsca dla rodziny, gości lub elastycznych aranżacji mieszkalnych. Wygodna toaleta dodatkowa zwiększa funkcjonalność dla gości i codziennego użytku.
Znajdująca się w sercu historycznego Hyde Park, nieruchomość umiejscawia Cię blisko rzeki Hudson i możliwości rekreacyjnych, które wiążą się z życiem nad wodą. Ciesz się pobliskimi parkami, szlakami spacerowymi, lokalnymi sklepami, restauracjami i bogatą historią regionu. Hyde Park jest również domem dla znanych miejsc, takich jak Culinary Institute of America, Vanderbilt Mansion i Franklin D. Roosevelt National Historic Site.
Otaczająca dolina Hudson oferuje mnóstwo możliwości do rekreacji na świeżym powietrzu, gastronomii, atrakcji kulturalnych i malowniczych tras. Z dogodnym dostępem do sąsiednich miejscowości i głównych dróg, ta lokalizacja zapewnia idealną równowagę między urokami małego miasteczka a dostępnością.
Czy szukasz wygodnego głównego miejsca zamieszkania, czy domu, w którym możesz cieszyć się wszystkim, co dolina Hudson ma do zaoferowania, ten zadbany kolonial jest gotowy, aby powitać swojego następnego właściciela. Z drewnianymi podłogami, zaktualizowaną kuchnią, trzema sypialniami, dwiema i pół łazienkami oraz lokalizacją blisko rzeki Hudson, ta nieruchomość w Hyde Parku jest czymś, czego nie chcesz przegapić.