$759,000 - 18 Thompson Avenue, Croton-on-Hudson, NY 10520|ID # 1037162
Property Description « Polish »
Urok bajkowego świata spotyka nowoczesne życie w sercu Croton-on-Hudson. Ukryty za dojrzałymi ogrodami i kwitnącymi krajobrazami, ten pięknie utrzymany dom w stylu Cape oferuje wspaniałą mieszankę ciepła, charakteru i życia na świeżym powietrzu. Od przytulnego przedsionka po prywatną oazę ogrodową, każda przestrzeń została starannie zaprojektowana z myślą o relaksie, rozrywce i cieszeniu się wszystkimi czterema porami roku. Ten zapraszający dom z 4 sypialniami i 2 pełnymi łazienkami ma jasną, otwartą kuchnię i przestrzeń dzienną na parterze, tworząc łatwą, połączoną przestrzeń do codziennego życia i przyjmowania gości, obok dwóch z czterech sypialni oraz pełnej łazienki. Na piętrze znajduje się kolejna pełna łazienka i dwie dodatkowe sypialnie, jedna z nich z garderobą. Dodatkowe 507 stóp kwadratowych w dolnym poziomie. Wyjdź na przestronny taras z widokiem na bujny, całkowicie ogrodzony ogród wypełniony ugruntowanymi ogrodami bylinowymi, dzikimi kwiatami, produktywnymi grządkami warzywnymi i drzewami owocowymi. Zgromadź się wokół ogniska, jedz na świeżym powietrzu lub po prostu zrelaksuj się w cieniu. Niezależnie od tego, czy zbierasz warzywa z własnego ogrodu, cieszysz się poranną kawą w otoczeniu śpiewu ptaków, czy organizujesz spotkania z przyjaciółmi na letnich grillach, ta nieruchomość oferuje wyjątkowe połączenie z naturą, pozostając jednocześnie blisko wszystkiego, co Croton ma do zaoferowania. Dogodnie położony zaledwie jedną milę od stacji kolejowej Croton-Harmon, a także blisko parków, szkół, centrum wioski i rzeki Hudson, ten dom łączy urok wioski z łatwym dojazdem do Nowego Jorku. To naprawdę wyjątkowa nieruchomość, w której ogrody kwitną, tworzą się wspomnienia, a od momentu przybycia poczujesz się jak w domu.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »
Urok bajkowego świata spotyka nowoczesne życie w sercu Croton-on-Hudson. Ukryty za dojrzałymi ogrodami i kwitnącymi krajobrazami, ten pięknie utrzymany dom w stylu Cape oferuje wspaniałą mieszankę ciepła, charakteru i życia na świeżym powietrzu. Od przytulnego przedsionka po prywatną oazę ogrodową, każda przestrzeń została starannie zaprojektowana z myślą o relaksie, rozrywce i cieszeniu się wszystkimi czterema porami roku. Ten zapraszający dom z 4 sypialniami i 2 pełnymi łazienkami ma jasną, otwartą kuchnię i przestrzeń dzienną na parterze, tworząc łatwą, połączoną przestrzeń do codziennego życia i przyjmowania gości, obok dwóch z czterech sypialni oraz pełnej łazienki. Na piętrze znajduje się kolejna pełna łazienka i dwie dodatkowe sypialnie, jedna z nich z garderobą. Dodatkowe 507 stóp kwadratowych w dolnym poziomie. Wyjdź na przestronny taras z widokiem na bujny, całkowicie ogrodzony ogród wypełniony ugruntowanymi ogrodami bylinowymi, dzikimi kwiatami, produktywnymi grządkami warzywnymi i drzewami owocowymi. Zgromadź się wokół ogniska, jedz na świeżym powietrzu lub po prostu zrelaksuj się w cieniu. Niezależnie od tego, czy zbierasz warzywa z własnego ogrodu, cieszysz się poranną kawą w otoczeniu śpiewu ptaków, czy organizujesz spotkania z przyjaciółmi na letnich grillach, ta nieruchomość oferuje wyjątkowe połączenie z naturą, pozostając jednocześnie blisko wszystkiego, co Croton ma do zaoferowania. Dogodnie położony zaledwie jedną milę od stacji kolejowej Croton-Harmon, a także blisko parków, szkół, centrum wioski i rzeki Hudson, ten dom łączy urok wioski z łatwym dojazdem do Nowego Jorku. To naprawdę wyjątkowa nieruchomość, w której ogrody kwitną, tworzą się wspomnienia, a od momentu przybycia poczujesz się jak w domu.