$5,950,000 - 898 Chicken Valley Road, Matinecock, NY 11560|MLS # 1036864
Property Description « Polish »
Usytuowana wśród dojrzałych, pięknie urządzonych terenów w pożądanej Wiosce Matinecock, ta wyróżniająca się rezydencja z cegły na North Shore, zbudowana w 2006 roku, oferuje wyjątkowe połączenie skali, rzemiosła, prywatności i życia inspirowanego kurortem. Bogate podłogi z twardego drewna, substancjalne wykończenia, designerskie tapety oraz starannie zaktualizowane wnętrza tworzą dom, który jest imponujący i zapraszający jednocześnie.
Dramatyczne, kolumnowe foyer o podwójnej wysokości z eleganckimi schodami dla panny młodej nadaje elegancki ton po przybyciu. Formalna jadalnia wyróżnia się sufitem z kasetonami, podczas gdy atrakcyjny kominek na drewno stanowi centralny punkt przestronnej galerii. Drzwi francuskie rozszerzają przestrzenie życiowe na rozległy taras pokryty łupkiem i cegłą, z widokiem na bujne tereny.
Zaprojektowana zarówno do codziennego życia, jak i na bezproblemowe przyjęcia, kuchnia dla szefa kuchni z miejscem do jedzenia wyposażona jest w niestandardowe meble sięgające sufitu, marmurowe blaty, dużą wyspę w centralnym miejscu, przestronną spiżarnię, chłodziarkę na wino oraz sprzęt ze stali nierdzewnej klasy profesjonalnej marki Thermador.
Główna sypialnia na pierwszym piętrze to prywatna oaza, do której wchodzi się przez podwójne drzwi; jest wyposażona w kominek, pokój relaksacyjny, dwie szafy, substancjonalne listwy wykończeniowe i łazienkę przylegającą. Formalny salon, oranżeria z terakotowymi podłogami, pięknie urządzona pralnia z obszerną przestrzenią do przechowywania, elegancka toaleta oraz sypialnia z przylegającą pełną łazienką dopełniają pierwsze piętro.
Na świeżym powietrzu rezydencja rozwija się jako prywatna oaza North Shore. W pełni ogrodzona działka o powierzchni 2,06 akra jest otoczona dojrzałym krajobrazem i wzbogacona o liczne fontanny i elementy wodne. Zapraszający basen solny z elektrycznym pokryciem otoczony jest atrakcyjnymi tarasami ze łupków, podczas gdy wbudowane spa z kaskadowym wodospadem spływającym do basenu podkreśla atmosferę kurortu. Pięknie zaprojektowana zewnętrzna prysznic z drewna teakowego oraz plac zabaw dopełniają środowisko równie odpowiednie do wyszukanych przyjęć jak i leniwych letnich dni.
Dla miłośnika samochodów lub kolekcjonera, niezwykłe połączenie załączonych i oddzielnych garaży pomieści do ośmiu pojazdów - oferta rzadka i niezwykle wszechstronna. Dodatkowe udogodnienia obejmują ogrzewanie podłogowe pod płytkami, centralny odkurzacz, filtrację wody w całym domu, gaz ziemny, generator, zintegrowany system audio, system oświetlenia Lutron, bezszwowe systemy głośników oraz elektryczną bramę prywatności przy wjeździe na posesję.
Rozległe nieukończone poziomy dolne z wysokimi sufitami i betonowymi podłogami obejmują strefę fitness z matą, zapewniają bezpośredni dostęp do przylegającego garażu, a także oferują znaczną przestrzeń do przechowywania oraz ekscytujący potencjał na przyszłe przestrzenie rekreacyjne, winiarnie lub miejsca do rozrywki.
Prywatna, a jednocześnie gościnna, wyrafinowana, a jednak niezwykle komfortowa, ta wyjątkowa rezydencja w Matinecock uchwyca nieprzemijające uroki życia w rezydencji North Shore, z przestronnymi wnętrzami, rozległymi terenami, udogodnieniami rodem z kurortu oraz niezwykłym otoczeniem zaprojektowanym do cieszenia się w każdej porze roku. Położona w cenionym okręgu szkolnym Locust Valley Central.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »
Usytuowana wśród dojrzałych, pięknie urządzonych terenów w pożądanej Wiosce Matinecock, ta wyróżniająca się rezydencja z cegły na North Shore, zbudowana w 2006 roku, oferuje wyjątkowe połączenie skali, rzemiosła, prywatności i życia inspirowanego kurortem. Bogate podłogi z twardego drewna, substancjalne wykończenia, designerskie tapety oraz starannie zaktualizowane wnętrza tworzą dom, który jest imponujący i zapraszający jednocześnie.
Dramatyczne, kolumnowe foyer o podwójnej wysokości z eleganckimi schodami dla panny młodej nadaje elegancki ton po przybyciu. Formalna jadalnia wyróżnia się sufitem z kasetonami, podczas gdy atrakcyjny kominek na drewno stanowi centralny punkt przestronnej galerii. Drzwi francuskie rozszerzają przestrzenie życiowe na rozległy taras pokryty łupkiem i cegłą, z widokiem na bujne tereny.
Zaprojektowana zarówno do codziennego życia, jak i na bezproblemowe przyjęcia, kuchnia dla szefa kuchni z miejscem do jedzenia wyposażona jest w niestandardowe meble sięgające sufitu, marmurowe blaty, dużą wyspę w centralnym miejscu, przestronną spiżarnię, chłodziarkę na wino oraz sprzęt ze stali nierdzewnej klasy profesjonalnej marki Thermador.
Główna sypialnia na pierwszym piętrze to prywatna oaza, do której wchodzi się przez podwójne drzwi; jest wyposażona w kominek, pokój relaksacyjny, dwie szafy, substancjonalne listwy wykończeniowe i łazienkę przylegającą. Formalny salon, oranżeria z terakotowymi podłogami, pięknie urządzona pralnia z obszerną przestrzenią do przechowywania, elegancka toaleta oraz sypialnia z przylegającą pełną łazienką dopełniają pierwsze piętro.
Na świeżym powietrzu rezydencja rozwija się jako prywatna oaza North Shore. W pełni ogrodzona działka o powierzchni 2,06 akra jest otoczona dojrzałym krajobrazem i wzbogacona o liczne fontanny i elementy wodne. Zapraszający basen solny z elektrycznym pokryciem otoczony jest atrakcyjnymi tarasami ze łupków, podczas gdy wbudowane spa z kaskadowym wodospadem spływającym do basenu podkreśla atmosferę kurortu. Pięknie zaprojektowana zewnętrzna prysznic z drewna teakowego oraz plac zabaw dopełniają środowisko równie odpowiednie do wyszukanych przyjęć jak i leniwych letnich dni.
Dla miłośnika samochodów lub kolekcjonera, niezwykłe połączenie załączonych i oddzielnych garaży pomieści do ośmiu pojazdów - oferta rzadka i niezwykle wszechstronna. Dodatkowe udogodnienia obejmują ogrzewanie podłogowe pod płytkami, centralny odkurzacz, filtrację wody w całym domu, gaz ziemny, generator, zintegrowany system audio, system oświetlenia Lutron, bezszwowe systemy głośników oraz elektryczną bramę prywatności przy wjeździe na posesję.
Rozległe nieukończone poziomy dolne z wysokimi sufitami i betonowymi podłogami obejmują strefę fitness z matą, zapewniają bezpośredni dostęp do przylegającego garażu, a także oferują znaczną przestrzeń do przechowywania oraz ekscytujący potencjał na przyszłe przestrzenie rekreacyjne, winiarnie lub miejsca do rozrywki.
Prywatna, a jednocześnie gościnna, wyrafinowana, a jednak niezwykle komfortowa, ta wyjątkowa rezydencja w Matinecock uchwyca nieprzemijające uroki życia w rezydencji North Shore, z przestronnymi wnętrzami, rozległymi terenami, udogodnieniami rodem z kurortu oraz niezwykłym otoczeniem zaprojektowanym do cieszenia się w każdej porze roku. Położona w cenionym okręgu szkolnym Locust Valley Central.