$439,900 - 9 Carpenter Road, Port Jervis, NY 12771|ID # 1036323
Property Description « Polish »
Ukryty w spokojnej okolicy mieszkalnej w Port Jervis w Nowym Jorku, ten czysty i dobrze utrzymany parterowy ranch oferuje idealną mieszankę komfortowego życia na jednym poziomie, nowoczesnej wygody i niesamowitego potencjału. Dobrze zadbany i solidny w całej swojej konstrukcji, 9 Carpenter Road stanowi zapraszający kanwas dla tych, którzy chcą się od razu wprowadzić, jednocześnie dokonując stopniowych kosmetycznych ulepszeń, aby dostosować przestrzeń do swojego osobistego stylu.
Po wejściu do środka witają cię przestronny, wypełniony światłem układ stworzony z myślą o łatwym codziennym życiu. Punktem centralnym głównej przestrzeni życiowej jest otwarty pokój dzienny, wypełniony naturalnym światłem, z wysokimi sufitami. Wyposażony jest w system mini-split bezkanałowy o wysokiej wydajności, zapewniający ciche, klimatyzowane chłodzenie dokładnie tam, gdzie spędzasz najwięcej czasu. Duże okna wpuszczają naturalne światło, podkreślając przestronną atmosferę. Przestrzeń dzienna łatwo przechodzi w funkcjonalną kuchnię i jadalnię, oferując praktyczny układ gotowy na twoją osobistą wizję projektową.
Przemyślany plan piętra obejmuje trzy przestronne sypialnie, z których każda oferuje komfortowe warunki i dużą przestrzeń na ubrania. Główna sypialnia stanowi piękną oazę, wyposażoną w prywatną łazienkę en-suite — bardzo pożądaną cechę, która podnosi codzienny komfort. Pozostałe dwie sypialnie są przestronne i wszechstronne, idealnie nadają się dla rodziny, gości nocnych, jako dedykowane biuro domowe lub pokój hobbystyczny. Pełna łazienka gościnna obsługuje resztę parteru, a łazienka z pralką obok kuchni zapewnia praktyczność.
Rozszerzając obrys domu, przylegający garaż na dwa samochody zapewnia bezpośredni dostęp, parking dla pojazdów i dodatkową przestrzeń na narzędzia lub sprzęt ogrodowy. Na dole znajdziesz przestronną, pełną piwnicę. Czysta i otwarta, ta rozległa dolna część stanowi niezwykłą okazję do przyszłego wykończenia. Niezależnie od tego, czy wyobrażasz sobie przyszłe kino domowe, prywatną siłownię, pokój gier, warsztat czy dodatkową przestrzeń życiową, możliwości są tutaj nieograniczone.
Podczas gdy wnętrze oferuje komfort i elastyczność, prawdziwą gwiazdą 9 Carpenter Road jest niesamowita przestrzeń rekreacyjna w ogrodzie. Stworzona z myślą o niezapomnianych spotkaniach, weekendowym relaksie i letniej zabawie, twoje zewnętrzne sanktuarium oferuje:
Basen powyżej poziomu gruntu: Doskonały do schłodzenia się w ciepłe letnie popołudnia.
Zadaszony taras: Cieniste miejsce na posiłki na świeżym powietrzu, rozrywkę lub picie porannej kawy, niezależnie od pogody.
Zewnętrzny piec do pizzy: Wyróżniająca się cecha na organizowanie domowych wieczorów z pizzą w gronie rodziny i przyjaciół.
Dedykowane miejsce na ognisko: Idealne do zbierania się wieczorem w chłodne noce na pieczenie pianek i podziwianie gwiazd.
Lush Owoce: Gospodarstwa dojrzałych drzew jabłkowych i brzoskwiniowych, oferujące świeże, domowe owoce prosto z własnego podwórka.
Poza twoją oazą, 9 Carpenter Road znajduje się w rozwijającej się okolicy, która doświadcza ekscytującej rewitalizacji. Centrum Port Jervis jest pełne lokalnego uroku, historycznego charakteru i rozwijającej się sceny kulinarnej. Wybierz się na szybki wyjazd do centrum, aby spróbować rzemieślniczych piw i dań z farmy do stołu w Fox N Hare Brewing Co., skosztować posiłku w Front Street Café lub odkryć szereg przytulnych piekarni, delikatesów i lokalnych restauracji przy Front Street.
Dla miłośników outdooru lokalizacja jest wyjątkowa. Port Jervis jest regionalnym centrum rekreacji na świeżym powietrzu, położonym tuż wzdłuż rzek Delaware i Neversink. Spędź weekendy na wędrówkach lub jeździe na rowerze górskim po niemal 50 milach szlaków jednośladowych w Port Jervis Watershed Park Trails, lub podziwiaj panoramiczne widoki doliny w Elks-Brox Park i Point Peter. Ciesz się światowej klasy kajakarstwem, tubingiem i wędkowaniem na rzece Delaware, eksploruj pobliski Huckleberry Ridge State Forest, jedź wzdłuż słynnej sceniczej autostrady Hawk’s Nest, lub przekrocz do pobliskiego High Point State Park, aby wędrować, uzyskać dostęp do jeziora i uprawiać sporty zimowe. Umów się na wizytę już dziś i przyjdź zobaczyć możliwości na własne oczy!
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »
Ukryty w spokojnej okolicy mieszkalnej w Port Jervis w Nowym Jorku, ten czysty i dobrze utrzymany parterowy ranch oferuje idealną mieszankę komfortowego życia na jednym poziomie, nowoczesnej wygody i niesamowitego potencjału. Dobrze zadbany i solidny w całej swojej konstrukcji, 9 Carpenter Road stanowi zapraszający kanwas dla tych, którzy chcą się od razu wprowadzić, jednocześnie dokonując stopniowych kosmetycznych ulepszeń, aby dostosować przestrzeń do swojego osobistego stylu.
Po wejściu do środka witają cię przestronny, wypełniony światłem układ stworzony z myślą o łatwym codziennym życiu. Punktem centralnym głównej przestrzeni życiowej jest otwarty pokój dzienny, wypełniony naturalnym światłem, z wysokimi sufitami. Wyposażony jest w system mini-split bezkanałowy o wysokiej wydajności, zapewniający ciche, klimatyzowane chłodzenie dokładnie tam, gdzie spędzasz najwięcej czasu. Duże okna wpuszczają naturalne światło, podkreślając przestronną atmosferę. Przestrzeń dzienna łatwo przechodzi w funkcjonalną kuchnię i jadalnię, oferując praktyczny układ gotowy na twoją osobistą wizję projektową.
Przemyślany plan piętra obejmuje trzy przestronne sypialnie, z których każda oferuje komfortowe warunki i dużą przestrzeń na ubrania. Główna sypialnia stanowi piękną oazę, wyposażoną w prywatną łazienkę en-suite — bardzo pożądaną cechę, która podnosi codzienny komfort. Pozostałe dwie sypialnie są przestronne i wszechstronne, idealnie nadają się dla rodziny, gości nocnych, jako dedykowane biuro domowe lub pokój hobbystyczny. Pełna łazienka gościnna obsługuje resztę parteru, a łazienka z pralką obok kuchni zapewnia praktyczność.
Rozszerzając obrys domu, przylegający garaż na dwa samochody zapewnia bezpośredni dostęp, parking dla pojazdów i dodatkową przestrzeń na narzędzia lub sprzęt ogrodowy. Na dole znajdziesz przestronną, pełną piwnicę. Czysta i otwarta, ta rozległa dolna część stanowi niezwykłą okazję do przyszłego wykończenia. Niezależnie od tego, czy wyobrażasz sobie przyszłe kino domowe, prywatną siłownię, pokój gier, warsztat czy dodatkową przestrzeń życiową, możliwości są tutaj nieograniczone.
Podczas gdy wnętrze oferuje komfort i elastyczność, prawdziwą gwiazdą 9 Carpenter Road jest niesamowita przestrzeń rekreacyjna w ogrodzie. Stworzona z myślą o niezapomnianych spotkaniach, weekendowym relaksie i letniej zabawie, twoje zewnętrzne sanktuarium oferuje:
Basen powyżej poziomu gruntu: Doskonały do schłodzenia się w ciepłe letnie popołudnia.
Zadaszony taras: Cieniste miejsce na posiłki na świeżym powietrzu, rozrywkę lub picie porannej kawy, niezależnie od pogody.
Zewnętrzny piec do pizzy: Wyróżniająca się cecha na organizowanie domowych wieczorów z pizzą w gronie rodziny i przyjaciół.
Dedykowane miejsce na ognisko: Idealne do zbierania się wieczorem w chłodne noce na pieczenie pianek i podziwianie gwiazd.
Lush Owoce: Gospodarstwa dojrzałych drzew jabłkowych i brzoskwiniowych, oferujące świeże, domowe owoce prosto z własnego podwórka.
Poza twoją oazą, 9 Carpenter Road znajduje się w rozwijającej się okolicy, która doświadcza ekscytującej rewitalizacji. Centrum Port Jervis jest pełne lokalnego uroku, historycznego charakteru i rozwijającej się sceny kulinarnej. Wybierz się na szybki wyjazd do centrum, aby spróbować rzemieślniczych piw i dań z farmy do stołu w Fox N Hare Brewing Co., skosztować posiłku w Front Street Café lub odkryć szereg przytulnych piekarni, delikatesów i lokalnych restauracji przy Front Street.
Dla miłośników outdooru lokalizacja jest wyjątkowa. Port Jervis jest regionalnym centrum rekreacji na świeżym powietrzu, położonym tuż wzdłuż rzek Delaware i Neversink. Spędź weekendy na wędrówkach lub jeździe na rowerze górskim po niemal 50 milach szlaków jednośladowych w Port Jervis Watershed Park Trails, lub podziwiaj panoramiczne widoki doliny w Elks-Brox Park i Point Peter. Ciesz się światowej klasy kajakarstwem, tubingiem i wędkowaniem na rzece Delaware, eksploruj pobliski Huckleberry Ridge State Forest, jedź wzdłuż słynnej sceniczej autostrady Hawk’s Nest, lub przekrocz do pobliskiego High Point State Park, aby wędrować, uzyskać dostęp do jeziora i uprawiać sporty zimowe. Umów się na wizytę już dziś i przyjdź zobaczyć możliwości na własne oczy!