$2,995,000 - 4 Trail Court, Water Mill, NY 11976|MLS# 1036793
Property Description « Polish »
Przygotuj się na miłość. Całkowicie przemyślany i odnowiony w 2026 roku, ten dom z 4 sypialniami i 4,5 łazienkami został zaprojektowany dla tych, którzy cenią sobie doskonałe rzemiosło i zamierzony design. Od momentu, gdy wchodzisz, Twoje oczy natychmiast przyciąga oszałamiający podświetlany kominek, dramatyczny punkt centralny, który nadaje ton sofistykacji obecnej w całym domu. Kuchnia to arcydzieło, osadzone na uderzającym kwarcycie Taj Mahal i uzupełnione najnowocześniejszymi wykończeniami oraz urządzeniami. W całej rezydencji wspaniały kamień Calacatta, marmurowe podłogi i podgrzewane podłogi w łazienkach tworzą bezszwowe połączenie luksusu i komfortu. Każdy materiał został starannie dobrany, każde wykończenie starannie skomponowane, a każdy cal zrealizowany perfekcyjnie. Główna sypialnia na pierwszym piętrze oferuje prywatną przestrzeń wypoczynkową z pięknie zaprojektowaną łazienką przypominającą spa. Na górze przestronna junior suite posiada duże szafy, łazienkę z węzłem sanitarnym oraz własny prywatny taras. Dwie dodatkowe sypialnie dzielą dużą łazienkę. Zaprojektowane z myślą o swobodnym łączeniu życia wewnętrznego i zewnętrznego, ściana szklanych drzwi od podłogi do sufitu otwiera się na rozległy taras do przyjmowania gości, z widokiem na nowy podgrzewany basen 18x50 z betonu zbrojonego, kilka palenisk oraz pięknie zagospodarowane tereny. Wyposażone w oświetlenie krajobrazowe i pełny system nawadniania, przestrzenie na zewnątrz zostały zaprojektowane z taką samą starannością jak wnętrza, tworząc ostateczną scenerię do zabawy lub cichego relaksu. Żaden kąt nie został pominięty, a żaden szczegół nie został zlekceważony. Dodatkowe udogodnienia obejmują w pełni wykończoną piwnicę z prawdziwą pralnią, dodatkowym pomieszczeniem, pełną łazienką oraz nowym systemem HVAC z trzema strefami i przyległym garażem. To rodzaj renowacji, którą odczuwasz od momentu wejścia... wyrafinowany i spójny. Na końcu dodaje się wyjątkowa lokalizacja, zaledwie kilka chwil od wszystkiego, co oferują Hamptony, w tym renomowanych restauracji, sklepów, plaż i udogodnień wiejskich.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »
Przygotuj się na miłość. Całkowicie przemyślany i odnowiony w 2026 roku, ten dom z 4 sypialniami i 4,5 łazienkami został zaprojektowany dla tych, którzy cenią sobie doskonałe rzemiosło i zamierzony design. Od momentu, gdy wchodzisz, Twoje oczy natychmiast przyciąga oszałamiający podświetlany kominek, dramatyczny punkt centralny, który nadaje ton sofistykacji obecnej w całym domu. Kuchnia to arcydzieło, osadzone na uderzającym kwarcycie Taj Mahal i uzupełnione najnowocześniejszymi wykończeniami oraz urządzeniami. W całej rezydencji wspaniały kamień Calacatta, marmurowe podłogi i podgrzewane podłogi w łazienkach tworzą bezszwowe połączenie luksusu i komfortu. Każdy materiał został starannie dobrany, każde wykończenie starannie skomponowane, a każdy cal zrealizowany perfekcyjnie. Główna sypialnia na pierwszym piętrze oferuje prywatną przestrzeń wypoczynkową z pięknie zaprojektowaną łazienką przypominającą spa. Na górze przestronna junior suite posiada duże szafy, łazienkę z węzłem sanitarnym oraz własny prywatny taras. Dwie dodatkowe sypialnie dzielą dużą łazienkę. Zaprojektowane z myślą o swobodnym łączeniu życia wewnętrznego i zewnętrznego, ściana szklanych drzwi od podłogi do sufitu otwiera się na rozległy taras do przyjmowania gości, z widokiem na nowy podgrzewany basen 18x50 z betonu zbrojonego, kilka palenisk oraz pięknie zagospodarowane tereny. Wyposażone w oświetlenie krajobrazowe i pełny system nawadniania, przestrzenie na zewnątrz zostały zaprojektowane z taką samą starannością jak wnętrza, tworząc ostateczną scenerię do zabawy lub cichego relaksu. Żaden kąt nie został pominięty, a żaden szczegół nie został zlekceważony. Dodatkowe udogodnienia obejmują w pełni wykończoną piwnicę z prawdziwą pralnią, dodatkowym pomieszczeniem, pełną łazienką oraz nowym systemem HVAC z trzema strefami i przyległym garażem. To rodzaj renowacji, którą odczuwasz od momentu wejścia... wyrafinowany i spójny. Na końcu dodaje się wyjątkowa lokalizacja, zaledwie kilka chwil od wszystkiego, co oferują Hamptony, w tym renomowanych restauracji, sklepów, plaż i udogodnień wiejskich.