$525,000 - 100 Woodcrest Lane #124, Mount Kisco, NY 10549|MLS# 1036503
Property Description « Polish »
Witamy w Woodcrest Village, poszukiwanej społeczności dla osób 55+, oferującej doskonałe połączenie komfortu, wygody i niskiego poziomu utrzymania. Ten pięknie utrzymany i świeżo pomalowany narożny lokal na drugim piętrze jest gotowy do wprowadzenia i wypełniony naturalnym światłem. Jego pożądana lokalizacja na końcu budynku zapewnia dodatkową prywatność i ciszę, a także brak sąsiadów powyżej. Wchodząc do środka, trafiamy do jasnej i zapraszającej otwartej przestrzeni dziennej i jadalnej, zaprojektowanej zarówno do komfortowego codziennego życia, jak i łatwej organizacji spotkań. Piękne laminowane podłogi i neutralne wykończenia tworzą ciepłe, przyjazne tło, które doskonale komponuje się z każdym stylem. Przestronna część dzienna płynnie łączy się z jadalnią, a francuskie drzwi otwierają się na dużą prywatną balkon, z widokiem na basen i budynek basenowy. Niezależnie od tego, czy cieszysz się poranną kawą, czytasz książkę, czy relaksujesz się po dniu, ta prywatna przestrzeń na zewnątrz to wspaniałe przedłużenie domu. Przyległa kuchnia oferuje mnóstwo szafek i blatu roboczego, a także wygodny stół do śniadania, który utrzymuje kuchnię w kontakcie z główną przestrzenią dzienną. Sprzęt kuchenny ma mniej niż dwa lata, co zwiększa atrakcyjność domu gotowego do wprowadzenia. Nowsza pralka i suszarka, również mające mniej niż dwa lata, zapewniają dodatkową wygodę. Dom ma dwie przestronne sypialnie oraz dwie pełne łazienki, oferując elastyczność dla gości na noc, biura domowego lub dodatkowej przestrzeni życiowej. Przestronna główna sypialnia to spokojna oaza z dużą ilością naturalnego światła, a niestandardowe żaluzje w całym domu dodają stylu i funkcjonalności. Woodcrest Village oferuje mieszkańcom szereg udogodnień zaprojektowanych w celu wzbogacenia aktywnego i przyjemnego stylu życia, w tym zewnętrzny basen i budynek basenowy, w pełni wyposażoną siłownię oraz pięknie zagospodarowane tereny. Dogodna lokalizacja społeczności umożliwia łatwy dostęp do sklepów, restauracji, opieki medycznej i szpitala, a pobliskie parki w zasięgu spaceru oferują dodatkowe możliwości korzystania z uroków przyrody.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »
Witamy w Woodcrest Village, poszukiwanej społeczności dla osób 55+, oferującej doskonałe połączenie komfortu, wygody i niskiego poziomu utrzymania. Ten pięknie utrzymany i świeżo pomalowany narożny lokal na drugim piętrze jest gotowy do wprowadzenia i wypełniony naturalnym światłem. Jego pożądana lokalizacja na końcu budynku zapewnia dodatkową prywatność i ciszę, a także brak sąsiadów powyżej. Wchodząc do środka, trafiamy do jasnej i zapraszającej otwartej przestrzeni dziennej i jadalnej, zaprojektowanej zarówno do komfortowego codziennego życia, jak i łatwej organizacji spotkań. Piękne laminowane podłogi i neutralne wykończenia tworzą ciepłe, przyjazne tło, które doskonale komponuje się z każdym stylem. Przestronna część dzienna płynnie łączy się z jadalnią, a francuskie drzwi otwierają się na dużą prywatną balkon, z widokiem na basen i budynek basenowy. Niezależnie od tego, czy cieszysz się poranną kawą, czytasz książkę, czy relaksujesz się po dniu, ta prywatna przestrzeń na zewnątrz to wspaniałe przedłużenie domu. Przyległa kuchnia oferuje mnóstwo szafek i blatu roboczego, a także wygodny stół do śniadania, który utrzymuje kuchnię w kontakcie z główną przestrzenią dzienną. Sprzęt kuchenny ma mniej niż dwa lata, co zwiększa atrakcyjność domu gotowego do wprowadzenia. Nowsza pralka i suszarka, również mające mniej niż dwa lata, zapewniają dodatkową wygodę. Dom ma dwie przestronne sypialnie oraz dwie pełne łazienki, oferując elastyczność dla gości na noc, biura domowego lub dodatkowej przestrzeni życiowej. Przestronna główna sypialnia to spokojna oaza z dużą ilością naturalnego światła, a niestandardowe żaluzje w całym domu dodają stylu i funkcjonalności. Woodcrest Village oferuje mieszkańcom szereg udogodnień zaprojektowanych w celu wzbogacenia aktywnego i przyjemnego stylu życia, w tym zewnętrzny basen i budynek basenowy, w pełni wyposażoną siłownię oraz pięknie zagospodarowane tereny. Dogodna lokalizacja społeczności umożliwia łatwy dostęp do sklepów, restauracji, opieki medycznej i szpitala, a pobliskie parki w zasięgu spaceru oferują dodatkowe możliwości korzystania z uroków przyrody.