$9,000 - 18 Kirk Lake Drive, Mahopac, NY 10541|ID # 1035479
Property Description « Polish »
Doświadcz luksusowego życia nad jeziorem w tym pięknie odnowionym, w pełni umeblowanym domu z 3 sypialniami i 1 łazienką, położonym nad malowniczym jeziorem Kirk. Starannie zaprojektowane z nowoczesnymi wykończeniami, zapierającymi dech w piersiach widokami na wodę oraz wyjątkowymi przestrzeniami do życia wewnątrz i na zewnątrz, to gotowe do zamieszkania wynajęcie oferuje idealną mieszankę komfortu, rekreacji i wygody. Otwarte główne piętro oferuje oszałamiającą kuchnię zaprojektowaną przez projektanta z eleganckimi szafkami, blatem kwarcowym, przestronną wyspą z siedziskami oraz płynne przejście do przytulnych stref wypoczynkowych i jadalnianych. Rozległe okna uchwycają piękne widoki na jezioro, jednocześnie wypełniając dom naturalnym światłem. Wszystkie trzy sypialnie są gustownie umeblowane i gotowe do wprowadzenia, podczas gdy łazienka inspirowana spa oferuje wolnostojącą wannę, przestronną szklaną kabinę prysznicową oraz eleganckie marmurowe wykończenia. Wyjdź na profesjonalnie zagospodarowane tereny, rozległe kamienne patia i łatwy dostęp do jeziora Kirk, jakim jest bardzo pożądane jezioro motorowe, gdzie dozwolone są motorówki, skutery wodne i inne osobiste jednostki pływające. Ciesz się jeziorem przez cały rok, uprawiając żeglarstwo, jazdę na skuterze wodnym, paddleboarding, kanu, kajakarstwo, wędkowanie i pływanie w cieplejszych miesiącach, a następnie doświadcz uroku zimy z jazdą na łyżwach tuż za drzwiami, gdy warunki na to pozwalają. Wyjątkową cechą nieruchomości jest oddzielny garaż na dwa samochody, starannie przekształcony w niesamowitą przestrzeń do rozrywki, wyposażoną w telewizor, stół bilardowy, wygodne siedziska i własną strefę spotkań na świeżym powietrzu. Przylegający garaż na jeden samochód zawiera również dodatkowy pokój z wygodnym dostępem do jeziora, idealny do przechowywania jednostek pływających i sprzętu outdoorowego lub stworzenia relaksującego pomieszczenia z widokiem na jezioro. Oferowane w pełni umeblowane i dostępne na 6-miesięczny najem, to wyjątkowe schronienie nad wodą zapewnia niezwykłą okazję, by cieszyć się życiem w stylu kurortu o każdej porze roku. Niezależnie od tego, czy szukasz letnich przygód na wodzie, czy spokojnych zimowych dni nad jeziorem, ten dom oferuje niespotykany styl życia w jednej z najbardziej poszukiwanych lokalizacji nad jeziorem w Mahopac.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »
Doświadcz luksusowego życia nad jeziorem w tym pięknie odnowionym, w pełni umeblowanym domu z 3 sypialniami i 1 łazienką, położonym nad malowniczym jeziorem Kirk. Starannie zaprojektowane z nowoczesnymi wykończeniami, zapierającymi dech w piersiach widokami na wodę oraz wyjątkowymi przestrzeniami do życia wewnątrz i na zewnątrz, to gotowe do zamieszkania wynajęcie oferuje idealną mieszankę komfortu, rekreacji i wygody. Otwarte główne piętro oferuje oszałamiającą kuchnię zaprojektowaną przez projektanta z eleganckimi szafkami, blatem kwarcowym, przestronną wyspą z siedziskami oraz płynne przejście do przytulnych stref wypoczynkowych i jadalnianych. Rozległe okna uchwycają piękne widoki na jezioro, jednocześnie wypełniając dom naturalnym światłem. Wszystkie trzy sypialnie są gustownie umeblowane i gotowe do wprowadzenia, podczas gdy łazienka inspirowana spa oferuje wolnostojącą wannę, przestronną szklaną kabinę prysznicową oraz eleganckie marmurowe wykończenia. Wyjdź na profesjonalnie zagospodarowane tereny, rozległe kamienne patia i łatwy dostęp do jeziora Kirk, jakim jest bardzo pożądane jezioro motorowe, gdzie dozwolone są motorówki, skutery wodne i inne osobiste jednostki pływające. Ciesz się jeziorem przez cały rok, uprawiając żeglarstwo, jazdę na skuterze wodnym, paddleboarding, kanu, kajakarstwo, wędkowanie i pływanie w cieplejszych miesiącach, a następnie doświadcz uroku zimy z jazdą na łyżwach tuż za drzwiami, gdy warunki na to pozwalają. Wyjątkową cechą nieruchomości jest oddzielny garaż na dwa samochody, starannie przekształcony w niesamowitą przestrzeń do rozrywki, wyposażoną w telewizor, stół bilardowy, wygodne siedziska i własną strefę spotkań na świeżym powietrzu. Przylegający garaż na jeden samochód zawiera również dodatkowy pokój z wygodnym dostępem do jeziora, idealny do przechowywania jednostek pływających i sprzętu outdoorowego lub stworzenia relaksującego pomieszczenia z widokiem na jezioro. Oferowane w pełni umeblowane i dostępne na 6-miesięczny najem, to wyjątkowe schronienie nad wodą zapewnia niezwykłą okazję, by cieszyć się życiem w stylu kurortu o każdej porze roku. Niezależnie od tego, czy szukasz letnich przygód na wodzie, czy spokojnych zimowych dni nad jeziorem, ten dom oferuje niespotykany styl życia w jednej z najbardziej poszukiwanych lokalizacji nad jeziorem w Mahopac.