$599,000 - 54 Bowe Lane, Lagrangeville, NY 12540|ID # 1030911
Property Description « Polish »
Usytuowany na prawie 2,5 malowniczej akrze w poszukiwanym dystrykcie szkolnym Arlington Central, ten urokliwy dom w stylu Cape Cod z trzema sypialniami i trzema pełnymi łazienkami oferuje ponad 2000 stóp kwadratowych przytulnej przestrzeni życiowej otoczonej dojrzałymi drzewami i spokojnym pięknem natury. Długi podjazd wita Cię na nieruchomości, gdzie ponadczasowy urok zewnętrzny wzbogaca się o dużą, wolnostojącą stodołę/garaż na dwa samochody z piękną latarnią, dodając klasycznego charakteru i oferując nieskończone możliwości przechowywania, warsztatu lub przestrzeni do pracy. Przylegający garaż na 2 samochody pod domem pozwala na łącznie 4 miejsca garażowe! Nieruchomość jest również wyposażona w nową studnię dla dodatkowego spokoju ducha. Wejdź do środka, aby odkryć przytulny przedsionek, który płynnie przechodzi w przestronne pokoje dzienne i jadalne. Bogate drewniane podłogi w całym domu, wspaniała mieszanka klonu, dębu czerwonego i bambusa, eleganckie listwy przypodłogowe oraz uderzający kominek z kamienia od podłogi do sufitu tworzą ciepłą i przytulną atmosferę, idealną zarówno do codziennego życia, jak i przyjęć. Nasłoneczniona kuchnia z jadalnią oferuje granitowe blaty, sprzęt ze stali nierdzewnej, wyspę oraz obfite szafki, a drzwi francuskie w jadalni prowadzą na rozległy taras z widokiem na prywatny ogród. Z myślą o funkcjonalności, dom oferuje pełną łazienkę na parterze, przestronne pomieszczenia oraz wygodną pralnię. Na piętrze znajdziesz trzy przestronne sypialnie oraz dwie dodatkowe pełne łazienki, w tym dużą główną suite z drewnianymi podłogami, wieloma szafami i prywatną łazienką. Elastyczny układ zapewnia dużo miejsca dla rodziny, gości lub biura domowego. Na zewnątrz docenisz spokojne otoczenie i wiele przestrzeni na świeżym powietrzu, zaprojektowanych z myślą o relaksie. Ciesz się poranną kawą na wzniesionym tarasie, odpręż się pod zadaszonym patio lub zrelaksuj się w jacuzzi, podziwiając spokojne leśne otoczenie. Dom jest wyposażony zarówno w piec na drewno, jak i piec olejowy, co zapewnia elastyczne i efektywne opcje ogrzewania przez cały rok. Pełna piwnica zapewnia doskonałe możliwości przechowywania i potencjał na przyszłość, a rozległy ogród oferuje dużo miejsca na rekreację, ogrodnictwo lub po prostu cieszenie się naturą. Dogodnie usytuowany zaledwie kilka minut od Taconic State Parkway, zakupów, restauracji, parków i lokalnych udogodnień, ta nieruchomość łączy prywatność, charakter i przestrzeń z idealną lokalizacją sprzyjającą dojazdom. To wspaniała okazja, aby uczynić ten niezwykle dobrze zbudowany i ukochany dom swoim, umów się na pokaz już dziś! **NIEKTÓRE ZDJĘCIA WNĘTRZA ZOSTAŁY WIRTUALNIE URZĄDZONE MEBLAMI**
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »
Usytuowany na prawie 2,5 malowniczej akrze w poszukiwanym dystrykcie szkolnym Arlington Central, ten urokliwy dom w stylu Cape Cod z trzema sypialniami i trzema pełnymi łazienkami oferuje ponad 2000 stóp kwadratowych przytulnej przestrzeni życiowej otoczonej dojrzałymi drzewami i spokojnym pięknem natury. Długi podjazd wita Cię na nieruchomości, gdzie ponadczasowy urok zewnętrzny wzbogaca się o dużą, wolnostojącą stodołę/garaż na dwa samochody z piękną latarnią, dodając klasycznego charakteru i oferując nieskończone możliwości przechowywania, warsztatu lub przestrzeni do pracy. Przylegający garaż na 2 samochody pod domem pozwala na łącznie 4 miejsca garażowe! Nieruchomość jest również wyposażona w nową studnię dla dodatkowego spokoju ducha. Wejdź do środka, aby odkryć przytulny przedsionek, który płynnie przechodzi w przestronne pokoje dzienne i jadalne. Bogate drewniane podłogi w całym domu, wspaniała mieszanka klonu, dębu czerwonego i bambusa, eleganckie listwy przypodłogowe oraz uderzający kominek z kamienia od podłogi do sufitu tworzą ciepłą i przytulną atmosferę, idealną zarówno do codziennego życia, jak i przyjęć. Nasłoneczniona kuchnia z jadalnią oferuje granitowe blaty, sprzęt ze stali nierdzewnej, wyspę oraz obfite szafki, a drzwi francuskie w jadalni prowadzą na rozległy taras z widokiem na prywatny ogród. Z myślą o funkcjonalności, dom oferuje pełną łazienkę na parterze, przestronne pomieszczenia oraz wygodną pralnię. Na piętrze znajdziesz trzy przestronne sypialnie oraz dwie dodatkowe pełne łazienki, w tym dużą główną suite z drewnianymi podłogami, wieloma szafami i prywatną łazienką. Elastyczny układ zapewnia dużo miejsca dla rodziny, gości lub biura domowego. Na zewnątrz docenisz spokojne otoczenie i wiele przestrzeni na świeżym powietrzu, zaprojektowanych z myślą o relaksie. Ciesz się poranną kawą na wzniesionym tarasie, odpręż się pod zadaszonym patio lub zrelaksuj się w jacuzzi, podziwiając spokojne leśne otoczenie. Dom jest wyposażony zarówno w piec na drewno, jak i piec olejowy, co zapewnia elastyczne i efektywne opcje ogrzewania przez cały rok. Pełna piwnica zapewnia doskonałe możliwości przechowywania i potencjał na przyszłość, a rozległy ogród oferuje dużo miejsca na rekreację, ogrodnictwo lub po prostu cieszenie się naturą. Dogodnie usytuowany zaledwie kilka minut od Taconic State Parkway, zakupów, restauracji, parków i lokalnych udogodnień, ta nieruchomość łączy prywatność, charakter i przestrzeń z idealną lokalizacją sprzyjającą dojazdom. To wspaniała okazja, aby uczynić ten niezwykle dobrze zbudowany i ukochany dom swoim, umów się na pokaz już dziś! **NIEKTÓRE ZDJĘCIA WNĘTRZA ZOSTAŁY WIRTUALNIE URZĄDZONE MEBLAMI**