$390,000 - 256 Haviland Drive, Patterson, NY 12563|ID # 1033052
Property Description « Polish »
Witaj w domu, który jest ciepły i zapraszający, nowoczesnym trzyosobowym z trzema sypialniami, z prawem do korzystania z jeziora Putnam. Ukryty w naturalnym wiejskim otoczeniu, ten dom oferuje idealną równowagę między prywatnością a wygodą, zaledwie kilka minut od codziennych udogodnień. Przestronna kuchnia z jadalnią została starannie zaktualizowana z niestandardowymi szafkami o wysokości 42 cali, oświetleniem podszafkowym, sprzętem ze stali nierdzewnej, zlewem w stylu wiejskim i urokliwym oknem ogrodowym — idealnym do uprawy ulubionych ziół. Z dużą przestrzenią na stół jadalny dla sześciu lub ośmiu osób, kuchnia jest idealna na codzienne posiłki i nieformalne spotkania. Wygodny salon wyposażony jest w kominek na drewno, tworząc doskonałe miejsce na przytulne zimowe wieczory. Na głównym poziomie znajduje się również wszechstronna sypialnia, obecnie używana jako pokój rodzinny/gier, z podwójną szafą zapewniającą dużo miejsca do przechowywania, a także pięknie odnowiona łazienka z pełnym wyposażeniem, z ponadczasowymi wykończeniami z płytek. Na górze obszerna sypialnia główna łatwo pomieści dużą meble, podczas gdy trzecia sypialnia oferuje wystarczająco dużo miejsca dla dwóch łóżek pojedynczych, strefy zabaw lub biurka do pracy lub nauki. Poziom dolny obejmuje obszar pralni, instalacje, dodatkowy pokój do przechowywania i wygodny dostęp na zewnątrz. Organizowanie spotkań jest łatwe na rozbudowanym tarasie, z którego można cieszyć się sezonowymi widokami na jezioro z wschodniej strony domu. Zaledwie krótka przejażdżka samochodem dzieli nas od jeziora Putnam, które oferuje plażę, łódki, wędkarstwo i nowo zaktualizowany plac zabaw w pobliżu, co ułatwia cieszenie się najlepszym z życia w społeczności nad jeziorem przez cały rok. Zima przekształca jezioro w malowniczy krajobraz, idealny do wędkarstwa podlodowego, wędrówek, spokojnych spacerów szlakami lub po prostu cieszenia się oszałamiającym otoczeniem. Prawo do jeziora z dostępem do plaży. Wprowadź się od razu i ciesz się domem takim, jaki jest, lub wnieś swoją osobowość i wizję projektową, aby podkreślić jego unikalny charakter i uczynić go naprawdę swoim. Idealna lokalizacja dla dojeżdżających, zaledwie 6 minut do Metro North lub poniżej 20 minut do Danbury lub głównych autostrad. Umów się na spotkanie już dziś.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »
Witaj w domu, który jest ciepły i zapraszający, nowoczesnym trzyosobowym z trzema sypialniami, z prawem do korzystania z jeziora Putnam. Ukryty w naturalnym wiejskim otoczeniu, ten dom oferuje idealną równowagę między prywatnością a wygodą, zaledwie kilka minut od codziennych udogodnień. Przestronna kuchnia z jadalnią została starannie zaktualizowana z niestandardowymi szafkami o wysokości 42 cali, oświetleniem podszafkowym, sprzętem ze stali nierdzewnej, zlewem w stylu wiejskim i urokliwym oknem ogrodowym — idealnym do uprawy ulubionych ziół. Z dużą przestrzenią na stół jadalny dla sześciu lub ośmiu osób, kuchnia jest idealna na codzienne posiłki i nieformalne spotkania. Wygodny salon wyposażony jest w kominek na drewno, tworząc doskonałe miejsce na przytulne zimowe wieczory. Na głównym poziomie znajduje się również wszechstronna sypialnia, obecnie używana jako pokój rodzinny/gier, z podwójną szafą zapewniającą dużo miejsca do przechowywania, a także pięknie odnowiona łazienka z pełnym wyposażeniem, z ponadczasowymi wykończeniami z płytek. Na górze obszerna sypialnia główna łatwo pomieści dużą meble, podczas gdy trzecia sypialnia oferuje wystarczająco dużo miejsca dla dwóch łóżek pojedynczych, strefy zabaw lub biurka do pracy lub nauki. Poziom dolny obejmuje obszar pralni, instalacje, dodatkowy pokój do przechowywania i wygodny dostęp na zewnątrz. Organizowanie spotkań jest łatwe na rozbudowanym tarasie, z którego można cieszyć się sezonowymi widokami na jezioro z wschodniej strony domu. Zaledwie krótka przejażdżka samochodem dzieli nas od jeziora Putnam, które oferuje plażę, łódki, wędkarstwo i nowo zaktualizowany plac zabaw w pobliżu, co ułatwia cieszenie się najlepszym z życia w społeczności nad jeziorem przez cały rok. Zima przekształca jezioro w malowniczy krajobraz, idealny do wędkarstwa podlodowego, wędrówek, spokojnych spacerów szlakami lub po prostu cieszenia się oszałamiającym otoczeniem. Prawo do jeziora z dostępem do plaży. Wprowadź się od razu i ciesz się domem takim, jaki jest, lub wnieś swoją osobowość i wizję projektową, aby podkreślić jego unikalny charakter i uczynić go naprawdę swoim. Idealna lokalizacja dla dojeżdżających, zaledwie 6 minut do Metro North lub poniżej 20 minut do Danbury lub głównych autostrad. Umów się na spotkanie już dziś.