$599,900 - 386 Nashopa Road, Bloomingburg, NY 12721|MLS# 1033524
Property Description « Polish »
Szukasz domu, który naprawdę sprawdzi się dla dalszej rodziny, gości lub opiekuna mieszkającego na miejscu — bez poczucia, że wszyscy żyją sobie na głowie? Ten dom został właśnie do tego stworzony.
Ten przestronny dom o układzie wielopoziomowym znajduje się na pięknie zadrzewionej, prywatnej działce z podjazdem wyłożonym kostką, garażem na jeden samochód oraz dojrzałymi drzewami, dzięki którym cała posiadłość sprawia wrażenie prawdziwego azylu. W środku znajdują się dwa w pełni zagospodarowane poziomy — górny i dolny — a każdy z własną kuchnią. To rzadko spotykany układ z tzw. „kuchnią letnią” i dwoma oddzielnymi licznikami mediów, zapewniający dużą elastyczność w przypadku wielopokoleniowego zamieszkania, opiekunki au pair lub opiekuna, a także dwóch gospodarstw domowych komfortowo dzielących jeden dach.
Na górnym poziomie znajduje się odnowiona kuchnia z kwarcowymi blatami i sprzętem AGD ze stali nierdzewnej, otwarta jadalnia połączona z salonem, przytulny pokój rodzinny z kominkiem opalanym drewnem oraz jasne sypialnie z efektownymi ścianami akcentowymi. Na zewnątrz prowadzi wyjście na duży taras z widokiem na prywatne podwórko — idealne miejsce do przyjmowania gości lub po prostu cieszenia się ciszą i spokojem.
Dolny poziom stanowi kompletną, drugą przestrzeń mieszkalną: drugą kuchnię, przestronny pokój rodzinny, gabinet/pokój do nauki, dodatkowy salon, pełną łazienkę oraz przyłącza do pralki i suszarki. Został doskonale przygotowany z myślą o dalszej rodzinie lub opiekunie mieszkającym na miejscu. Nie jest wprawdzie zaaranżowany jako oddzielny apartament z sypialnią, ale oferuje całą niezbędną, codzienną przestrzeń mieszkalną dla drugiego gospodarstwa domowego pod jednym dachem.
Na zewnątrz znajduje się pełnowymiarowy kosz do koszykówki na podjeździe, schowek oraz ogromne, płaskie, porośnięte drzewami podwórko z dużą ilością miejsca do swobodnego wypoczynku i zabawy. Całości dopełnia wykończony pokój multimedialny/kinowy na dolnym poziomie, wyposażony w zabudowę w stylu baru z mokrym barkiem.
To dom stworzony z myślą o elastyczności — niezależnie od tego, czy chodzi o starzejących się rodziców, dorosłe dzieci, gości czy potencjalne dochody z wynajmu lub mieszkania dla teściów (kwestię tę kupujący powinien zweryfikować zgodnie z lokalnymi przepisami dotyczącymi zagospodarowania przestrzennego).
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »
Szukasz domu, który naprawdę sprawdzi się dla dalszej rodziny, gości lub opiekuna mieszkającego na miejscu — bez poczucia, że wszyscy żyją sobie na głowie? Ten dom został właśnie do tego stworzony.
Ten przestronny dom o układzie wielopoziomowym znajduje się na pięknie zadrzewionej, prywatnej działce z podjazdem wyłożonym kostką, garażem na jeden samochód oraz dojrzałymi drzewami, dzięki którym cała posiadłość sprawia wrażenie prawdziwego azylu. W środku znajdują się dwa w pełni zagospodarowane poziomy — górny i dolny — a każdy z własną kuchnią. To rzadko spotykany układ z tzw. „kuchnią letnią” i dwoma oddzielnymi licznikami mediów, zapewniający dużą elastyczność w przypadku wielopokoleniowego zamieszkania, opiekunki au pair lub opiekuna, a także dwóch gospodarstw domowych komfortowo dzielących jeden dach.
Na górnym poziomie znajduje się odnowiona kuchnia z kwarcowymi blatami i sprzętem AGD ze stali nierdzewnej, otwarta jadalnia połączona z salonem, przytulny pokój rodzinny z kominkiem opalanym drewnem oraz jasne sypialnie z efektownymi ścianami akcentowymi. Na zewnątrz prowadzi wyjście na duży taras z widokiem na prywatne podwórko — idealne miejsce do przyjmowania gości lub po prostu cieszenia się ciszą i spokojem.
Dolny poziom stanowi kompletną, drugą przestrzeń mieszkalną: drugą kuchnię, przestronny pokój rodzinny, gabinet/pokój do nauki, dodatkowy salon, pełną łazienkę oraz przyłącza do pralki i suszarki. Został doskonale przygotowany z myślą o dalszej rodzinie lub opiekunie mieszkającym na miejscu. Nie jest wprawdzie zaaranżowany jako oddzielny apartament z sypialnią, ale oferuje całą niezbędną, codzienną przestrzeń mieszkalną dla drugiego gospodarstwa domowego pod jednym dachem.
Na zewnątrz znajduje się pełnowymiarowy kosz do koszykówki na podjeździe, schowek oraz ogromne, płaskie, porośnięte drzewami podwórko z dużą ilością miejsca do swobodnego wypoczynku i zabawy. Całości dopełnia wykończony pokój multimedialny/kinowy na dolnym poziomie, wyposażony w zabudowę w stylu baru z mokrym barkiem.
To dom stworzony z myślą o elastyczności — niezależnie od tego, czy chodzi o starzejących się rodziców, dorosłe dzieci, gości czy potencjalne dochody z wynajmu lub mieszkania dla teściów (kwestię tę kupujący powinien zweryfikować zgodnie z lokalnymi przepisami dotyczącymi zagospodarowania przestrzennego).