$1,500,000 - 130-15 130th street, South Ozone Park, NY 11420｜MLS# 1033066
Property Description « Polish »
Witamy pod adresem 130-15 130th Street — to przestronny dom dwurodzinny w South Ozone Park, oferujący 3 173 stopy kwadratowe powierzchni mieszkalnej, dużą działkę o powierzchni 6 440 stóp kwadratowych, odnowione mieszkanie na wynajem, dwupoziomowe mieszkanie właściciela, garaż, miejsce parkingowe oraz duże podwórko.
Odnowione mieszkanie na wynajem obejmuje 4 sypialnie z łóżkami typu king-size, 2 pełne łazienki, własną pralnię oraz balkon — to atrakcyjny układ z dużym potencjałem dochodów z wynajmu.
Dwupoziomowe mieszkanie właściciela obejmuje 2 sypialnie z łóżkami typu king-size oraz elastycznie zaaranżowaną przestrzeń, którą można potencjalnie przekształcić w trzecią sypialnię. Dolny poziom zajmuje niemal całą powierzchnię domu, ma sufity o wysokości ponad 7 stóp, letnią kuchnię, 2 pełne łazienki oraz osobne wejście. Przestrzeń ta może służyć jako niezależne mieszkanie dla członka rodziny, biuro domowe lub kwatery dla gości, zapewniając wyjątkową elastyczność mieszkańcom.
Nieruchomość oferuje również werandę na pierwszym piętrze, balkon na drugim piętrze, dołączony garaż na 1 samochód, 1 miejsce parkingowe, przestronne podwórko oraz całkowicie spłacone panele słoneczne — oznacza to wszystkie korzyści energii słonecznej bez żadnego niespłaconego kredytu ani opłat leasingowych.
Dla nabywców poszukujących domu dwurodzinnego z przestronnym mieszkaniem właściciela i odnowionym, 4-pokojowym lokalem na wynajem, 130-15 130th Street łączy dużą przestrzeń, potencjał dochodów z wynajmu (ponad 4 000 USD miesięcznie), możliwość korzystania z przestrzeni na świeżym powietrzu, dołączony garaż oraz dodatkowe miejsce parkingowe — wszystko w jednej nieruchomości. Dom znajduje się w pobliżu linii metra A, niedaleko lotniska JFK, autostrady Van Wyck Expressway oraz Belt Parkway. Nieruchomość zapewnia również łatwy dojazd osobom dojeżdżającym do pracy oraz duży popyt na wynajem wśród najemców.
Cena ofertowa: 1 500 000 USD. Umów się na prywatną prezentację już dziś.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »
Witamy pod adresem 130-15 130th Street — to przestronny dom dwurodzinny w South Ozone Park, oferujący 3 173 stopy kwadratowe powierzchni mieszkalnej, dużą działkę o powierzchni 6 440 stóp kwadratowych, odnowione mieszkanie na wynajem, dwupoziomowe mieszkanie właściciela, garaż, miejsce parkingowe oraz duże podwórko.
Odnowione mieszkanie na wynajem obejmuje 4 sypialnie z łóżkami typu king-size, 2 pełne łazienki, własną pralnię oraz balkon — to atrakcyjny układ z dużym potencjałem dochodów z wynajmu.
Dwupoziomowe mieszkanie właściciela obejmuje 2 sypialnie z łóżkami typu king-size oraz elastycznie zaaranżowaną przestrzeń, którą można potencjalnie przekształcić w trzecią sypialnię. Dolny poziom zajmuje niemal całą powierzchnię domu, ma sufity o wysokości ponad 7 stóp, letnią kuchnię, 2 pełne łazienki oraz osobne wejście. Przestrzeń ta może służyć jako niezależne mieszkanie dla członka rodziny, biuro domowe lub kwatery dla gości, zapewniając wyjątkową elastyczność mieszkańcom.
Nieruchomość oferuje również werandę na pierwszym piętrze, balkon na drugim piętrze, dołączony garaż na 1 samochód, 1 miejsce parkingowe, przestronne podwórko oraz całkowicie spłacone panele słoneczne — oznacza to wszystkie korzyści energii słonecznej bez żadnego niespłaconego kredytu ani opłat leasingowych.
Dla nabywców poszukujących domu dwurodzinnego z przestronnym mieszkaniem właściciela i odnowionym, 4-pokojowym lokalem na wynajem, 130-15 130th Street łączy dużą przestrzeń, potencjał dochodów z wynajmu (ponad 4 000 USD miesięcznie), możliwość korzystania z przestrzeni na świeżym powietrzu, dołączony garaż oraz dodatkowe miejsce parkingowe — wszystko w jednej nieruchomości. Dom znajduje się w pobliżu linii metra A, niedaleko lotniska JFK, autostrady Van Wyck Expressway oraz Belt Parkway. Nieruchomość zapewnia również łatwy dojazd osobom dojeżdżającym do pracy oraz duży popyt na wynajem wśród najemców.
Cena ofertowa: 1 500 000 USD. Umów się na prywatną prezentację już dziś.
, 2 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Japanese 日本語 Korean 한국어 Russian ‖ Русский Spanish