$1,238,000 - 696 Hewlett Street, Franklin Square, NY 11010｜MLS # 1031306
Property Description « Polish »
Witamy w tym pięknie urządzonym kolonialnym domu z 4 sypialniami i 2,5 łazienkami, wspaniale usytuowanym na ślepej uliczce, gdzie ponadczasowa elegancja łączy się z codziennym komfortem. Nie pozwól, by wiek cię zmylił — dom został całkowicie wyremontowany i przebudowany około 22 lata temu, oferując odczucie i funkcjonalność znacznie nowszego kolonialnego domu. Przytulny hol nadaje ton, prowadząc do eleganckiego, formalnego salonu, który płynnie przechodzi do przestronnej kuchni z jadalnią i zapraszającego pokoju, pełnej formalnej jadalni — idealne miejsce zarówno na intymne spotkania, jak i swobodne przyjęcia. Starannie zaprojektowane główne piętro zawiera również stylową toaletę oraz bezpośredni dostęp do oddzielnego garażu na jeden samochód, który został świeżo pomalowany i zyskał nowe, nieskazitelne podłogi epoksydowe. Na górze przestronna główna sypialnia stanowi prywatną oazę, kompletną z dobrze urządzoną łazienką i dużą przestrzenią na szafy. Trzy dodatkowe, przestronne sypialnie oraz pięknie utrzymana łazienka pełna zapewniają wyjątkowy komfort i elastyczność. Wykończona piwnica poszerza przestrzeń mieszkalną domu o wszechstronną przestrzeń rekreacyjną i wypoczynkową, obfite miejsce do przechowywania, wygodny dostęp do mediów i osobne wejście zewnętrzne, oferując nieskończone możliwości dostosowania do Twojego stylu życia. Wyjdź na zewnątrz do swojej prywatnej oazy w ogrodzie, gdzie bujna, zadbana zieleń stanowi idealne tło do organizacji spotkań na świeżym powietrzu, posiłków al fresco lub po prostu relaksu w spokojnym otoczeniu. Łącząc klasyczny urok kolonialny z przemyślanymi przestrzeniami życiowymi, ta wyjątkowa rezydencja oferuje niezrównaną mieszankę komfortu, elegancji i funkcjonalności — miejsce, które będziesz dumny nazywać domem. To dom, do którego możesz wprowadzić się od razu i cieszyć się nim.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »
Witamy w tym pięknie urządzonym kolonialnym domu z 4 sypialniami i 2,5 łazienkami, wspaniale usytuowanym na ślepej uliczce, gdzie ponadczasowa elegancja łączy się z codziennym komfortem. Nie pozwól, by wiek cię zmylił — dom został całkowicie wyremontowany i przebudowany około 22 lata temu, oferując odczucie i funkcjonalność znacznie nowszego kolonialnego domu. Przytulny hol nadaje ton, prowadząc do eleganckiego, formalnego salonu, który płynnie przechodzi do przestronnej kuchni z jadalnią i zapraszającego pokoju, pełnej formalnej jadalni — idealne miejsce zarówno na intymne spotkania, jak i swobodne przyjęcia. Starannie zaprojektowane główne piętro zawiera również stylową toaletę oraz bezpośredni dostęp do oddzielnego garażu na jeden samochód, który został świeżo pomalowany i zyskał nowe, nieskazitelne podłogi epoksydowe. Na górze przestronna główna sypialnia stanowi prywatną oazę, kompletną z dobrze urządzoną łazienką i dużą przestrzenią na szafy. Trzy dodatkowe, przestronne sypialnie oraz pięknie utrzymana łazienka pełna zapewniają wyjątkowy komfort i elastyczność. Wykończona piwnica poszerza przestrzeń mieszkalną domu o wszechstronną przestrzeń rekreacyjną i wypoczynkową, obfite miejsce do przechowywania, wygodny dostęp do mediów i osobne wejście zewnętrzne, oferując nieskończone możliwości dostosowania do Twojego stylu życia. Wyjdź na zewnątrz do swojej prywatnej oazy w ogrodzie, gdzie bujna, zadbana zieleń stanowi idealne tło do organizacji spotkań na świeżym powietrzu, posiłków al fresco lub po prostu relaksu w spokojnym otoczeniu. Łącząc klasyczny urok kolonialny z przemyślanymi przestrzeniami życiowymi, ta wyjątkowa rezydencja oferuje niezrównaną mieszankę komfortu, elegancji i funkcjonalności — miejsce, które będziesz dumny nazywać domem. To dom, do którego możesz wprowadzić się od razu i cieszyć się nim.
, 3 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Japanese 日本語 Korean 한국어 Russian ‖ Русский Spanish